Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lynyrd Skynyrd
Popularne teksty
Lynyrd Skynyrd - Tomorrow's goodbye
Tomorrow's goodbye
Tekst dodał(a): Swatpl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rodzyniak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bmwz5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm just a cityboy
But there's a small town side of me
And I feel it closin' in
Are we blind to see
That she's dying more each day
And she's crying out to you and me
Changes come and when they're gone
They curse the fools who wait too long
So let's take care of what we have
Before the good we know goes bad
And the beauty fades and just slips away
The dirty air,the dying seas
Will this be the world we leave
To the wild and young
I say,just look at what we've done
And right before our eyes
Today's yesterday
Will be tomorrow's goodbye
Here comes the rain
And it might wash her tears away
But it doesn't change a thing
Like my brother before me
All I can do is write this song
And for her I sing
So let's take care of what we have
Before the good we know goes bad
And the beauty fades and just slips away
The dirty air,the dying seas
Will this be the world we leave
To the wild and young
I say,just look at what we've done
And right before our eyes
Today's yesterday
Will be tomorrow's goodbye
Do you ever think about
The future or the past
Do you ever wonder
How long this world will last
So let's take care of what we have
Before the good we know goes bad
And the beauty fades and just slips away
The dirty air,the dying seas
Will this be the world we leave
To the wild and young
I say,just look at what we've done
And right before our eyes
Yeah,it's right before our eyes
Today's yesterday
Will be tomorrow's goodbye
But there's a small town side of me
And I feel it closin' in
Are we blind to see
That she's dying more each day
And she's crying out to you and me
Changes come and when they're gone
They curse the fools who wait too long
So let's take care of what we have
Before the good we know goes bad
And the beauty fades and just slips away
The dirty air,the dying seas
Will this be the world we leave
To the wild and young
I say,just look at what we've done
And right before our eyes
Today's yesterday
Will be tomorrow's goodbye
Here comes the rain
And it might wash her tears away
But it doesn't change a thing
Like my brother before me
All I can do is write this song
And for her I sing
So let's take care of what we have
Before the good we know goes bad
And the beauty fades and just slips away
The dirty air,the dying seas
Will this be the world we leave
To the wild and young
I say,just look at what we've done
And right before our eyes
Today's yesterday
Will be tomorrow's goodbye
Do you ever think about
The future or the past
Do you ever wonder
How long this world will last
So let's take care of what we have
Before the good we know goes bad
And the beauty fades and just slips away
The dirty air,the dying seas
Will this be the world we leave
To the wild and young
I say,just look at what we've done
And right before our eyes
Yeah,it's right before our eyes
Today's yesterday
Will be tomorrow's goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zwykłym miejskim chłopcem
Ale jest we mnie małomiasteczkowość
I czuję, że to się przybliża
Czy jesteśmy zbyt ślepie by zobaczyć
Że ona umiera co raz bardziej każdego dnia
I ona wypłakuje się Tobie i mnie
Zmiany przychodzą, i gdy odchodzą
Przeklinają tych, którzy czekają zbyt długo
Zadbajmy więc o to, co mamy
Zanim dobro, które znamy stanie się złe
I piękno wyblaknie i po prostu zaśniemy
Brudne powietrze, umierające morza
Czy będzie to świat, który opuścimy
Do dzikich i młodych
Mówię, po prostu spójrzcie co narobiliśmy
I tuż przed naszymi oczami
Dzisiejsze wczoraj
Będzie jutrzejszym pożegnaniem
Nadchodzi deszcz
I może zmyć jej łzy
Ale nie zmieni sprawy
Jak mój brat przede mną
Wszystko co mogę zrobić, to napisać tę piosenkę
I dla niej zaśpiewać
Zadbajmy więc o to, co mamy
Zanim dobro, które znamy stanie się złe
I piękno wyblaknie i po prostu zaśniemy
Brudne powietrze, umierające morza
Czy będzie to świat, który opuścimy
Do dzikich i młodych
Mówię, po prostu spójrzcie co narobiliśmy
I tuż przed naszymi oczami
Dzisiejsze wczoraj
Będzie jutrzejszym pożegnaniem
Czy kiedykolwiek myślałeś
O przyszłości albo przeszłości
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się
Jak długo ten świat będzie trwał
Zadbajmy więc o to, co mamy
Zanim dobro, które znamy stanie się złe
I piękno wyblaknie i po prostu zaśniemy
Brudne powietrze, umierające morza
Czy będzie to świat, który opuścimy
Do dzikich i młodych
Mówię, po prostu spójrzcie co narobiliśmy
I tuż przed naszymi oczami
Tak - to jest tuż przed naszymi oczami
Dzisiejsze wczoraj
Będzie jutrzejszym pożegnaniem
Ale jest we mnie małomiasteczkowość
I czuję, że to się przybliża
Czy jesteśmy zbyt ślepie by zobaczyć
Że ona umiera co raz bardziej każdego dnia
I ona wypłakuje się Tobie i mnie
Zmiany przychodzą, i gdy odchodzą
Przeklinają tych, którzy czekają zbyt długo
Zadbajmy więc o to, co mamy
Zanim dobro, które znamy stanie się złe
I piękno wyblaknie i po prostu zaśniemy
Brudne powietrze, umierające morza
Czy będzie to świat, który opuścimy
Do dzikich i młodych
Mówię, po prostu spójrzcie co narobiliśmy
I tuż przed naszymi oczami
Dzisiejsze wczoraj
Będzie jutrzejszym pożegnaniem
Nadchodzi deszcz
I może zmyć jej łzy
Ale nie zmieni sprawy
Jak mój brat przede mną
Wszystko co mogę zrobić, to napisać tę piosenkę
I dla niej zaśpiewać
Zadbajmy więc o to, co mamy
Zanim dobro, które znamy stanie się złe
I piękno wyblaknie i po prostu zaśniemy
Brudne powietrze, umierające morza
Czy będzie to świat, który opuścimy
Do dzikich i młodych
Mówię, po prostu spójrzcie co narobiliśmy
I tuż przed naszymi oczami
Dzisiejsze wczoraj
Będzie jutrzejszym pożegnaniem
Czy kiedykolwiek myślałeś
O przyszłości albo przeszłości
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się
Jak długo ten świat będzie trwał
Zadbajmy więc o to, co mamy
Zanim dobro, które znamy stanie się złe
I piękno wyblaknie i po prostu zaśniemy
Brudne powietrze, umierające morza
Czy będzie to świat, który opuścimy
Do dzikich i młodych
Mówię, po prostu spójrzcie co narobiliśmy
I tuż przed naszymi oczami
Tak - to jest tuż przed naszymi oczami
Dzisiejsze wczoraj
Będzie jutrzejszym pożegnaniem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):