Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
La Zarra
Popularne teksty
La Zarra - Fleur oubliée
Fleur oubliée
Tekst dodał(a): sysiolinka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sysiolinka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sysiolinka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
J'ai encore ton parfum sur ma peau ce matin
Tu t'es évaporé comme l'a fait la rosée
Je t'ai ouvert mes bras
Tu t'es joué de moi
J'suis qu'une fleur oubliée que l'on a mal coupée
Tu m'avais promis le monde
Pour moi et ton âme vagabonde
Toi qui disais préférer les vraies blondes
Je n'ai plus besoin des hommes
C'est le ver dans la pomme
J'ai plus besoin des hommes
Pour trouver le bonheur
Je te hais mon amour
Je te hais pour toujours
Parait que l'on t'a vu au bras d'une inconnue
As tu promis la lune à cette jolie brune
Ça aurait dû être moi qui riait aux éclats
Si il te tourne autour de toi
Moi ça ne tourne plus
Tu m'avais promis le monde
Pour moi et ton âme vagabonde
Toi qui disais préférer les vraies blondes
J'ai plus besoin des hommes
C'est le ver dans la pomme
J'ai plus besoin des hommes
Pour trouver le bonheur, ouuh
Je te hais mon amour
Je te hais pour toujours
Je n'ai plus besoin des hommes
C'est le ver dans la pomme
J'ai plus besoin des hommes
Pour trouver le bonheur, ooh-ooh-ooh-ooh
Pour trouver le bonheur
Tu t'es évaporé comme l'a fait la rosée
Je t'ai ouvert mes bras
Tu t'es joué de moi
J'suis qu'une fleur oubliée que l'on a mal coupée
Tu m'avais promis le monde
Pour moi et ton âme vagabonde
Toi qui disais préférer les vraies blondes
Je n'ai plus besoin des hommes
C'est le ver dans la pomme
J'ai plus besoin des hommes
Pour trouver le bonheur
Je te hais mon amour
Je te hais pour toujours
Parait que l'on t'a vu au bras d'une inconnue
As tu promis la lune à cette jolie brune
Ça aurait dû être moi qui riait aux éclats
Si il te tourne autour de toi
Moi ça ne tourne plus
Tu m'avais promis le monde
Pour moi et ton âme vagabonde
Toi qui disais préférer les vraies blondes
J'ai plus besoin des hommes
C'est le ver dans la pomme
J'ai plus besoin des hommes
Pour trouver le bonheur, ouuh
Je te hais mon amour
Je te hais pour toujours
Je n'ai plus besoin des hommes
C'est le ver dans la pomme
J'ai plus besoin des hommes
Pour trouver le bonheur, ooh-ooh-ooh-ooh
Pour trouver le bonheur
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam jeszcze twoje perfumy na skórze tego ranka
Wyparowałeś, tak jak rosa
Otworzyłam przed tobą ramiona
A ty się mną zabawiłeś
Jestem, jak zapomniany kwiat, który źle ucięto
Obiecałeś mi świat
Który miał być dla mnie i twojej tułaczej duszy
Ty, który mówiłeś, że wolisz naturalne blondynki
Nie potrzebuję już mężczyzn,
Są jak robak w jabłku
Nie potrzebuję już mężczyzn
By odnaleźć szczęście
Nienawidzę cię, moja miłości
Nienawidzę cię na zawsze
Słyszałam, że widziano cię w ramionach nieznajomej
Obiecałeś jej księżyc, tej ładnej brunetce
To ja powinnam być tą, która śmieje sie do rozpuku
Jeżeli on się kręci koło ciebie,
Dla mnie już nie kręci się nic
Obiecałeś mi świat
Który miał być dla mnie i twojej tułaczej duszy
Ty, który mówiłeś, że wolisz naturalne blondynki
Nie potrzebuję juz mężczyzn,
Są jak robak w jabłku
Nie potrzebuję już mężczyzn
By odnaleźć szczęście
Nienawidzę cię, moja miłości
Nienawidzę cię na zawsze
Nie potrzebuję juz mężczyzn,
Są jak robak w jabłku
Nie potrzebuję już mężczyzn
By odnaleźć szczęście
By odnaleźć szczęście
Wyparowałeś, tak jak rosa
Otworzyłam przed tobą ramiona
A ty się mną zabawiłeś
Jestem, jak zapomniany kwiat, który źle ucięto
Obiecałeś mi świat
Który miał być dla mnie i twojej tułaczej duszy
Ty, który mówiłeś, że wolisz naturalne blondynki
Nie potrzebuję już mężczyzn,
Są jak robak w jabłku
Nie potrzebuję już mężczyzn
By odnaleźć szczęście
Nienawidzę cię, moja miłości
Nienawidzę cię na zawsze
Słyszałam, że widziano cię w ramionach nieznajomej
Obiecałeś jej księżyc, tej ładnej brunetce
To ja powinnam być tą, która śmieje sie do rozpuku
Jeżeli on się kręci koło ciebie,
Dla mnie już nie kręci się nic
Obiecałeś mi świat
Który miał być dla mnie i twojej tułaczej duszy
Ty, który mówiłeś, że wolisz naturalne blondynki
Nie potrzebuję juz mężczyzn,
Są jak robak w jabłku
Nie potrzebuję już mężczyzn
By odnaleźć szczęście
Nienawidzę cię, moja miłości
Nienawidzę cię na zawsze
Nie potrzebuję juz mężczyzn,
Są jak robak w jabłku
Nie potrzebuję już mężczyzn
By odnaleźć szczęście
By odnaleźć szczęście
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):