Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kodaline
Popularne teksty
18. ENI - So Hot
Kodaline - Same Love (Macklemore cover)
Same Love (Macklemore cover)
Tekst dodał(a): jezyna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jezyna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And I can't change, even if I tried
Even if I wanted to (x2)
My love, my love, my love
When I was in the 3rd grade
I thought that I was gay
Because my uncle was
And I kept my room straight
I told my mother, tears were rolling down my face
She said, “Ben you’ve loved girls since before pre-K”
Listen
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
My love, my love, my love
She keeps me warm (x2)
My love, my love, my love
It feels so numb, to what were you sayin'
It feels so wrong everyday we are hatin'
It might sound strange, but that's not important
No freedom 'til were equals, damn right I support it
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
My love, my love, my love
She keeps me warm (x2)
My love, my love, my love
I feel so close to you right now
And there's no stopping us right now
I wear my heart upon my sleeve
And there's no stopping us right now
She keeps me warm
Feels so close to you right now
She keeps me warm
There's no stopping us right now
She keeps me warm
I wear my heart upon my sleeve
There's no stopping
My love, my love, my love
She keeps my warm (x2)
My love, my love, my love
Even if I wanted to (x2)
My love, my love, my love
When I was in the 3rd grade
I thought that I was gay
Because my uncle was
And I kept my room straight
I told my mother, tears were rolling down my face
She said, “Ben you’ve loved girls since before pre-K”
Listen
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
My love, my love, my love
She keeps me warm (x2)
My love, my love, my love
It feels so numb, to what were you sayin'
It feels so wrong everyday we are hatin'
It might sound strange, but that's not important
No freedom 'til were equals, damn right I support it
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
My love, my love, my love
She keeps me warm (x2)
My love, my love, my love
I feel so close to you right now
And there's no stopping us right now
I wear my heart upon my sleeve
And there's no stopping us right now
She keeps me warm
Feels so close to you right now
She keeps me warm
There's no stopping us right now
She keeps me warm
I wear my heart upon my sleeve
There's no stopping
My love, my love, my love
She keeps my warm (x2)
My love, my love, my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI nie zmienię się, nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał (x2)
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
Kiedy byłem w trzeciej klasie
Myślałem że jestem gejem
Bo mój wujek nim był
I miałem porządek w pokoju
I powiedziałem matce, łzy toczyły mi się po twarzy
Powiedziała "Ben, kochałeś dziewczyny jeszcze zanim poszedłeś do przedszkola"
Posłuchaj
I ja się nie zmienię
Nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał
I ja się nie zmienię
Nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał
Ona mnie ogrzewa (x2)
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
To takie skostniałe, to co mówisz
To wydaje się takie złe, każdego dnia gdy nienawidzimy
To może brzmieć dziwnie, ale to nie ważne
Nie ma wolności póki nie jesteśmy sobie równi, oczywiście że to popieram
I ja się nie zmienię
Nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał
I ja się nie zmienię
Nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał
Ona mnie ogrzewa (x2)
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
Czuję się tak blisko ciebie teraz
I nic nas teraz nie zatrzyma
Mam serce jak na dłoni
I nic nas teraz nie zatrzyma
Ona mnie ogrzewa
Czuję się tak blisko ciebie teraz
Ona mnie ogrzewa
I nic nas teraz nie zatrzyma
Ona mnie ogrzewa
Mam serce jak na dłoni
I nic nas nie
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
Ona mnie ogrzewa (x2)
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
Nawet jeżeli bym chciał (x2)
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
Kiedy byłem w trzeciej klasie
Myślałem że jestem gejem
Bo mój wujek nim był
I miałem porządek w pokoju
I powiedziałem matce, łzy toczyły mi się po twarzy
Powiedziała "Ben, kochałeś dziewczyny jeszcze zanim poszedłeś do przedszkola"
Posłuchaj
I ja się nie zmienię
Nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał
I ja się nie zmienię
Nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał
Ona mnie ogrzewa (x2)
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
To takie skostniałe, to co mówisz
To wydaje się takie złe, każdego dnia gdy nienawidzimy
To może brzmieć dziwnie, ale to nie ważne
Nie ma wolności póki nie jesteśmy sobie równi, oczywiście że to popieram
I ja się nie zmienię
Nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał
I ja się nie zmienię
Nawet jakbym próbował
Nawet jeżeli bym chciał
Ona mnie ogrzewa (x2)
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
Czuję się tak blisko ciebie teraz
I nic nas teraz nie zatrzyma
Mam serce jak na dłoni
I nic nas teraz nie zatrzyma
Ona mnie ogrzewa
Czuję się tak blisko ciebie teraz
Ona mnie ogrzewa
I nic nas teraz nie zatrzyma
Ona mnie ogrzewa
Mam serce jak na dłoni
I nic nas nie
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
Ona mnie ogrzewa (x2)
Moja miłość, moja miłość, moja miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Macklemore & Ryan Lewis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Kodaline |
| Ciekawostki: |
Cover wykonany podczas audycji BBC Radio 1 Live Lounge |
Komentarze (0):