Teksty piosenek > B > BSS > The reasons of my smiles (자꾸만 웃게 돼)
2 450 791 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 347 oczekujących

BSS - The reasons of my smiles (자꾸만 웃게 돼)

The reasons of my smiles (자꾸만 웃게 돼)

The reasons of my smiles (자꾸만 웃게 돼)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo

두근대는 마음을 따라
너에게 가는 나의 발걸음은
마치 구름위를 날으는듯 해
꿈속의 언젠가 처럼

Only if you are waiting for me
Then I could walk though the fire for you
When you say my name, the whole world stops
I'm amazed at the way you see me

왜인지는 모르겠지만
자꾸만 웃게돼
너의 마법에 걸린것 같아
나는

Wherever you go whatever you do
널 알아 볼 수 있을 것 같아
멈추지 않는 내 심장이
죽을것 같이 뛰고있어

I say
You stepped into my heart
Softer than Summer night
Became my everything
There's no way without you now

종일 니 목소릴 듣고
너무 행복해 눈물도 짓고
온통 니생각에 가득한 수많은
밤들을 지새우곤해

You are my treasure and my soul
You are the reasons of my smiles
눈 속에 핀웃음들은
어린날에 본 소설속의 이야기들보다 더
그댄 날 들뜨게하네

Wherever you go whatever you do
널 알아 볼수있을 것 같아
멈추지않는 내 심장이
죽을것 같이 뛰고있어

I say
You stepped into my heart
Softer than Summer night
Became my everything

And now I know you're a piece of my heart
You take my hands, take my whole life
Do you see the flowers in my eyes
I'll tell you now I know
There's no way without you now










[Romanizacja]

Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo

dugeundaeneun maeumeul ttara
neoege ganeun naui balgeoreumeun
machi gureumwireul nareuneundeut hae
kkumsogui eonjenga cheoreom

Only if you are waiting for me
Then I could walk though the fire for you
When you say my name, the whole world stops
I'm amazed at the way you see me

waeinjineun moreugessjiman
jakkuman usgedwae
neoui mabeobe geollingeot gata
naneun

Wherever you go whatever you do
neol ara bol su isseul geot gata
meomchuji anhneun nae simjangi
jugeulgeot gati ttwigoisseo

I say
You stepped into my heart
Softer than Summer night
Became my everything
There's no way without you now

jongil ni moksoril deutgo
neomu haengbokhae nunmuldo jisgo
ontong nisaenggage gadeukhan sumanheun
bamdeureul jisaeugonhae

You are my treasure and my soul
You are the reasons of my smiles
nun soge pinuseumdeureun
eorinnare bon soseolsogui iyagideulboda deo
geudaen nal deultteugehane

Wherever you go whatever you do
neol ara bolsuisseul geot gata
meomchujianhneun nae simjangi
jugeulgeot gati ttwigoisseo

I say
You stepped into my heart
Softer than Summer night
Became my everything

And now I know you're a piece of my heart
You take my hands, take my whole life
Do you see the flowers in my eyes
I'll tell you now I know
There's no way without you now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo

Mój pulsujący na miarę serca
Mój krok idący do Ciebie
Jakby latał nad chmurami
Jakby to było w jakimś marzeniu

Tylko jeśli czekasz na mnie
Wtedy mógłbym przejść przez ogień dla Ciebie
Kiedy wymawiasz moje imię, cały świat się zatrzymuje
Jestem zdumiony sposobem, w jaki mnie widzisz

Nie wiem dlaczego,
ale ciągle mnie to rozśmiesza
Czuję, że uległem Twojemu czarowi
Ja...

Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
Wydaje mi się, że będę Cię rozpoznawać
Moje serce bije tak, że
Czuje się jakby miało eksplodować

Mówię Ci
Wkraczasz do mojego serca
Miękko jak letnia noc
Stajesz się moim wszystkim
Bez Ciebie nie ma drogi teraz

Cały dzień słucham Twojego głosu
Jestem tak szczęśliwy, że nawet płaczę
Spędzam całe wieczory
pełen myśli o Tobie

Jesteś moim skarbem i moją duszą
Jesteś powodem moich uśmiechów
Uśmiechy w moich oczach
są bardziej urzekające niż historie z dzieciństwa
Po prostu sprawiasz, że jestem podekscytowany

Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
Wydaje mi się, że będę Cię rozpoznawać
Moje serce bije tak, że
Czuje się jakby miało eksplodować

Mówię Ci
Wkraczasz do mojego serca
Miękko jak letnia noc
Stajesz się moim wszystkim

I teraz wiem, że jesteś częścią mego serca
Chwytasz mnie za rękę, bierzesz moje życie
Czy widzisz kwiaty w moich oczach
Powiedziałem Ci teraz wiem,
Bez Ciebie nie ma drogi teraz
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

남혜승, 김경희

Edytuj metrykę
Muzyka:

남혜승, 김경희

Rok wydania:

2024

Płyty:

눈물의 여왕 OST Part.1

Ścieżka dźwiękowa:

Królowa Łez

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 791 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności