Teksty piosenek > J > Justin Bieber > Hold On
2 442 521 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 302 oczekujących

Justin Bieber - Hold On

Hold On

Hold On

Tekst dodał(a): FankaPaliona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gomezswand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FankaPaliona Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
You know you can call me if you need someone
I'll pick up the pieces if you come undone

[Pre-Chorus]
Painting stars up on your ceiling 'cause you
Wish that you could find some feeling, yeah, you
You know you can call me if you need someone

[Chorus]
I need you to hold on
Heaven is a place not too far away
We all know I should be the one to say we all make mistakes (We all make mistakes)
Take my hand and hold on
Tell me everything that you need to say
'Cause I know how it feels to be someone
Feels to be someone who loses their way

[Verse 2]
You're looking for answers in a place unknown
You need the connection but you can't get close (Can't get close)

[Pre-Chorus]
Painting stars up on your ceiling 'cause you
Wish that you could find some feeling, yeah, you
You know you can call me if you need someone

[Chorus]
I need you to hold on (Hold on)
Heaven is a place not too far away (Away, yeah)
We all know I should be the one to say we all make mistakes (We all make mistakes)
Take my hand and hold on (Oh, oh, ooh-woah, ooh-woah, oh)
Tell me everything that you need to say
'Cause I know how it feels to be someone
Feels to be someone who loses their way

[Post-Chorus]
Midnight 'til morning
Call if you need somebody
I will be there for you (I will be there for you)
Midnight 'til morning
Call if you need somebody
I will be there for you

[Chorus]
I need you to hold on
Heaven is a place not too far away
We all know I should be the one to say we all make mistakes (We all make mistakes)
Take my hand and hold on (Oh, oh, ooh-woah, ooh-woah, oh)
Tell me everything that you need to say
'Cause I know how it feels to be someone
Feels to be someone who loses their way

[Post-Chorus]
Midnight 'til morning
Call if you need somebody
I will be there for you (Oh yeah, yeah)
Midnight 'til morning
Call if you need somebody
I will be there for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Wiesz, że możesz do mnie zadzwonić, jeśli kogoś potrzebujesz.
Pozbieram kawałki, jeśli nie dasz się zebrać.

[Pre–Chorus]
Maluję gwiazdy na twoim suficie, bo ty
Chciałaś, znaleźć jakieś uczucie, tak, ty.
Wiesz, że możesz do mnie zadzwonić, jeśli kogoś potrzebujesz.

[Refren]
Potrzebuję, żebyś się trzymała.
Niebo to miejsce nie tak dalekie.
Wszyscy wiemy, że powinienem powiedzieć, że wszyscy popełniamy błędy (Wszyscy popełniamy błędy).
Weź mnie za rękę i trzymaj.
Powiedz mi wszystko, co masz do powiedzenia.
Bo wiem, jak to jest być kimś.
Czuje się kimś, kto gubi drogę.

[Zwrotka 2]
Szukasz odpowiedzi w nieznanym miejscu.
Potrzebujesz połączenia, ale nie możesz się zbliżyć (Nie możesz się zbliżyć).

[Pre–Chorus]
Maluję gwiazdy na twoim suficie, bo ty
Chciałaś, znaleźć jakieś uczucie, tak, ty.
Wiesz, że możesz do mnie zadzwonić, jeśli kogoś potrzebujesz.

[Refren]
Potrzebuję, żebyś się trzymała (Trzymaj się).
Niebo to miejsce nie tak dalekie (Daleko, tak).
Wszyscy wiemy, że powinienem powiedzieć, że wszyscy popełniamy błędy (Wszyscy popełniamy błędy).
Weź moją rękę i trzymaj się (Oh, oh, ooh–woah, ooh–woah, oh).
Powiedz mi wszystko, co masz do powiedzenia.
Bo wiem, jak to jest być kimś.
Czuje się kimś, kto gubi drogę.

[Post–Chorus]
Od północy do rana.
Zadzwoń, jeśli kogoś potrzebujesz.
Będę tam dla ciebie (Będę tam dla ciebie).
Od północy do rana.
Zadzwoń, jeśli kogoś potrzebujesz.
Będę tam dla Ciebie.

[Refren]
Potrzebuję, żebyś się trzymała (Trzymaj się).
Niebo to miejsce nie tak dalekie (Daleko, tak).
Wszyscy wiemy, że powinienem powiedzieć, że wszyscy popełniamy błędy (Wszyscy popełniamy błędy).
Weź moją rękę i trzymaj się (Oh, oh, ooh–woah, ooh–woah, oh).
Powiedz mi wszystko, co masz do powiedzenia.
Bo wiem, jak to jest być kimś.
Czuje się kimś, kto gubi drogę.

[Post–Chorus]
Od północy do rana.
Zadzwoń, jeśli kogoś potrzebujesz.
Będę tam dla ciebie (Będę tam dla ciebie).
Od północy do rana.
Zadzwoń, jeśli kogoś potrzebujesz.
Będę tam dla Ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon Bellion, Ali Tamposi, watt, Louis Bell, Justin Bieber, Walter de Backer, Luiz Bonfá

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber

Covery:

Oskar Cyms

Płyty:

Justice (2021)

Ciekawostki:

Piosenka zawiera interpolację "Somebody That I Used To Know" Waltera de Backer'a aka Gotye. "Somebody..." z kolei zawiera sampel utworu "Seville" autorstwa Luiz Bonfá - dlatego też obaj muzycy figurują jako autorzy "Hold On".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 442 521 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności