Teksty piosenek > J > Jon Secada > Otro dia mas sin verte
2 440 192 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 528 oczekujących

Jon Secada - Otro dia mas sin verte

Otro dia mas sin verte

Otro dia mas sin verte

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Larial Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Si desde dentro de mi
La luz inmensa que me das
Voy en medio de una tempestad
Por un camino tan dificil
Que ya no puedo mirar m s all
Por miedo a la verdad
Por lo que ha de quedar
Cuando est' solo.

Y sentir, sentir
Que cada cosa es importante como venga de ti
Ser libre es lo que cuenta
Y que la vida en mi ser, mi fe, mi fe
Sentir, sentir.

Necesites de una mano, en tu camino sea la luz
Que cada paso que tengas que emprender
Seguro estar'
Y si no encuentras la respuesta
En tu interior esta la solucion
En esta vida no est s solo
Todo cambia de algun modo
Si tienes la libertad.

[chorus]
Sentir, sentir
Que cada cosa es importante como venga de ti
Ser libre es lo que cuenta.
Y que la vida es mi ser, mi fe
Sentir, sentir
Es lo que cuenta
La vida en mi ser, mi fe

Sentir, sentir
Que cada cosa es importante como venga de ti
Sentir es lo que cuenta
La vida y mi fe, mi ser, mi fe.

Y si me sueno llega a ti
Tan solo tienes que decir asi
Asi
Basta solo con vivir
Todo tiene que venir de ti
Venir de ti.

Si ves dentro de mi
La luz inmensa que me das
Se termina toda tempestad
Para comenzar.

[chorus]
Sentir, sentir
Que cada cosa es importante como venga de ti
Ser libre es lo que cuenta
Y que la vida en mi ser mi fe
Sentir, sentir
Que cada cosa es importanta como venga de ti
Sentir es lo que cuenta
Que la vida y mi ser
Mi fe, mi fe.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rano samotny,
Kiedy Ty wróciłaś do domu
Zaczynam oddychać szybciej
Za każdym razem kiedy jesteśmy razem
Nigdy nie będzie już tak samo
Jeśli Ty nie jesteś tutaj
Jak możesz być daleko, daleko tak długo

Dlaczego nie możemy być razem
Daj mi powód
Daj mi powód

Ref.
Ja, Ja nie chce tego mówić
Nie chcę szukać innej drogi
Przechodzić przez to w następny dzień, bez Ciebie
To jest znów kolejny dzień

Przez cały czas
Szukając właściwych dróg
Cóż powinienem powiedzieć Tobie

Starając się zatrzymać coś
(Starając się zatrzymać coś dobrego)
Daj nam szansę aby tego dokonać

Nie chce zatrzymywać niczego
Nie jestem tak silny
Nie jestem tak silny

Ja, Ja nie chce tego mówić
Nie chcę szukać innej drogi
Przechodzić przez to w następny dzień, bez Ciebie
Ja, Ja nie moge istnieć
Starając sie znalkeźć dokładnie to co straciłem
To jest znów kolejny dzień, bez Ciebie

Dlaczego nie możemy zostać na zawsze
Poprostu daj mi powód
Daj mi powód...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Jon Secada (LP, 1988), Jon Secada (CD, 1992), Otro Día Más Sin Verte (CD, 1992)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Latino

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 192 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności