Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Stauber
Popularne teksty
10. Tyla - Art
Jack Stauber - My Plea
My Plea
Tekst dodał(a): CassieMcFly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrGnyg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CassieMcFly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Ooh, ah-mm
Mm, mm-mm-mm
Mm-yeah
[Verse 1]
Hey! It’s been a long time
Since I’ve seen your name online
AIM is in a decline
Think we need a little rewind
Drop out and learn to bartend
Drink and drink and drink and drink and drink 'till I say when (when!)
Call up your mom on the payphone, 50 cents go:
Ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ri-ing!
[Chorus]
(Hello?) I’m not trying to bug you babe
But I just got mugged today (Really sucked!)
And I need some money to buy candy bars
No, I’m not trying to bug you babe (Uh-uh!)
But I got mugged today
And I need some money to buy candy bars (Mm!)
[Interlude]
Snickers...
100 Grand...
Almond Joy...
Kit Kat...
Crunch...
[Verse 2]
You would’ve said the same thing on the phone with your dad
He was eating so he didn’t pick up
You left a voicemail on his answering machine, that says:
“Hey dad, dad pick up the phone please!”
Think of joining the army
Sing your A-B-C-D-E-F, baby!
Ride the bus till it’s empty, tug the pull string:
Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding (Get out!), ding, ding, di-ing!
[Chorus]
(Hello?) I’m not trying to bug you babe (Nuh-uh-uh!)
But I just got mugged today (Really sucked!)
And I need some money to buy candy bars
No, I’m not trying to bug you babe (Uh-uh!)
But I did get mugged today
And I need some money to buy candy bars (Mm!)
[Chorus]
(Hello?) I’m not trying to bug you babe (Nuh-uh-uh!)
But I just got mugged today (Really sucked!)
And I need some money to buy candy bars
No, I’m not trying to bug you babe (Uh-uh!)
But I just got mugged today
And I need some money to buy candy bars (Mm!)
[Outro]
(Hello?) I’m not trying to bug you babe
But I just got mugged today
And I need some money to buy candy bars
No, I’m not trying to bug you babe
But I just got mugged today
And I need some money to buy candy bars
Ooh, ah-mm
Mm, mm-mm-mm
Mm-yeah
[Verse 1]
Hey! It’s been a long time
Since I’ve seen your name online
AIM is in a decline
Think we need a little rewind
Drop out and learn to bartend
Drink and drink and drink and drink and drink 'till I say when (when!)
Call up your mom on the payphone, 50 cents go:
Ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ri-ing!
[Chorus]
(Hello?) I’m not trying to bug you babe
But I just got mugged today (Really sucked!)
And I need some money to buy candy bars
No, I’m not trying to bug you babe (Uh-uh!)
But I got mugged today
And I need some money to buy candy bars (Mm!)
[Interlude]
Snickers...
100 Grand...
Almond Joy...
Kit Kat...
Crunch...
[Verse 2]
You would’ve said the same thing on the phone with your dad
He was eating so he didn’t pick up
You left a voicemail on his answering machine, that says:
“Hey dad, dad pick up the phone please!”
Think of joining the army
Sing your A-B-C-D-E-F, baby!
Ride the bus till it’s empty, tug the pull string:
Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding (Get out!), ding, ding, di-ing!
[Chorus]
(Hello?) I’m not trying to bug you babe (Nuh-uh-uh!)
But I just got mugged today (Really sucked!)
And I need some money to buy candy bars
No, I’m not trying to bug you babe (Uh-uh!)
But I did get mugged today
And I need some money to buy candy bars (Mm!)
[Chorus]
(Hello?) I’m not trying to bug you babe (Nuh-uh-uh!)
But I just got mugged today (Really sucked!)
And I need some money to buy candy bars
No, I’m not trying to bug you babe (Uh-uh!)
But I just got mugged today
And I need some money to buy candy bars (Mm!)
[Outro]
(Hello?) I’m not trying to bug you babe
But I just got mugged today
And I need some money to buy candy bars
No, I’m not trying to bug you babe
But I just got mugged today
And I need some money to buy candy bars
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Ooh, ah-mm
Mm, mm-mm-mm
Mm-yeah
[Zwrotka 1]
Hej! Długo już minęło
Odkąd widziałem twoje imię online
AIM* jest u schyłku
Chyba potrzebujemy małej powtórki
Porzuć wszystko i ucz się obsługiwać bar
Pij i pij i pij i pij i pij, dopóki nie powiem kiedy
(Kiedy!)
Zadzwoń do swojej mamy przez automat telefoniczny, 50 centów robi:
Dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń!
[Refren]
(Halo?) Nie chce ci przeszkadzać kotku
Ale zostałem dzisiaj napadnięty! (Kiepska sprawa!)
I potrzebuję pieniędzy, żeby kupić batoniki
Nie, próbuję ci przeszkadzać kochanie (Uh-uh!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty
I potrzebuję trochę pieniędzy na batoniki (Mm!)
[Przerwa]**
Snickers...
100 Grand...
Almond Joy...
Kit Kat...
Crunch...
[Zwrotka 2]
Powiedziałabyś tę samą rzecz swojemu tacie przez telefon
On jadł, więc nie odebrał
Zostawiłaś nagranie na poczcie głosowej, które brzmiało:
"Hej tato, tato odbierz telefon proszę!"
Myśl o dołączeniu do wojska
Śpiewaj swoje A-B-C-D-E-F, kotku!
Jedź autobusem, aż będzie pusty, pociągnij za sznurek:
Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding (Wypad!) ding, ding, di-ing!
[Refren]
(Halo?) Nie chce ci przeszkadzać kotku (Nie-e-e!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty! (Kiepska sprawa!)
I potrzebuję pieniędzy, żeby kupić batoniki
Nie, próbuję ci przeszkadzać kochanie (Uh-uh!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty
I potrzebuję trochę pieniędzy na batoniki (Mm!)
[Refren]
(Halo?) Nie chce ci przeszkadzać kotku (Nie-e-e!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty! (Kiepska sprawa!)
I potrzebuję pieniędzy, żeby kupić batoniki
Nie, próbuję ci przeszkadzać kochanie (Uh-uh!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty
I potrzebuję trochę pieniędzy na batoniki (Mm!)
[Outro]
(Halo?) Nie chce ci przeszkadzać kotku
Ale zostałem dzisiaj napadnięty!
I potrzebuję pieniędzy, żeby kupić batoniki
Nie, próbuję ci przeszkadzać kochanie
Ale zostałem dzisiaj napadnięty
I potrzebuję trochę pieniędzy na batoniki
AIM* - Komunikator internetowy
[Przerwa]** - w tym momencie wymieniane są nazwy własne batoników, dlatego nie są przetłumaczone
Ooh, ah-mm
Mm, mm-mm-mm
Mm-yeah
[Zwrotka 1]
Hej! Długo już minęło
Odkąd widziałem twoje imię online
AIM* jest u schyłku
Chyba potrzebujemy małej powtórki
Porzuć wszystko i ucz się obsługiwać bar
Pij i pij i pij i pij i pij, dopóki nie powiem kiedy
(Kiedy!)
Zadzwoń do swojej mamy przez automat telefoniczny, 50 centów robi:
Dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń, dryń!
[Refren]
(Halo?) Nie chce ci przeszkadzać kotku
Ale zostałem dzisiaj napadnięty! (Kiepska sprawa!)
I potrzebuję pieniędzy, żeby kupić batoniki
Nie, próbuję ci przeszkadzać kochanie (Uh-uh!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty
I potrzebuję trochę pieniędzy na batoniki (Mm!)
[Przerwa]**
Snickers...
100 Grand...
Almond Joy...
Kit Kat...
Crunch...
[Zwrotka 2]
Powiedziałabyś tę samą rzecz swojemu tacie przez telefon
On jadł, więc nie odebrał
Zostawiłaś nagranie na poczcie głosowej, które brzmiało:
"Hej tato, tato odbierz telefon proszę!"
Myśl o dołączeniu do wojska
Śpiewaj swoje A-B-C-D-E-F, kotku!
Jedź autobusem, aż będzie pusty, pociągnij za sznurek:
Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding (Wypad!) ding, ding, di-ing!
[Refren]
(Halo?) Nie chce ci przeszkadzać kotku (Nie-e-e!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty! (Kiepska sprawa!)
I potrzebuję pieniędzy, żeby kupić batoniki
Nie, próbuję ci przeszkadzać kochanie (Uh-uh!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty
I potrzebuję trochę pieniędzy na batoniki (Mm!)
[Refren]
(Halo?) Nie chce ci przeszkadzać kotku (Nie-e-e!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty! (Kiepska sprawa!)
I potrzebuję pieniędzy, żeby kupić batoniki
Nie, próbuję ci przeszkadzać kochanie (Uh-uh!)
Ale zostałem dzisiaj napadnięty
I potrzebuję trochę pieniędzy na batoniki (Mm!)
[Outro]
(Halo?) Nie chce ci przeszkadzać kotku
Ale zostałem dzisiaj napadnięty!
I potrzebuję pieniędzy, żeby kupić batoniki
Nie, próbuję ci przeszkadzać kochanie
Ale zostałem dzisiaj napadnięty
I potrzebuję trochę pieniędzy na batoniki
AIM* - Komunikator internetowy
[Przerwa]** - w tym momencie wymieniane są nazwy własne batoników, dlatego nie są przetłumaczone
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Stauber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jack Stauber |
| Płyty: |
Pop Foodd |
Komentarze (0):