Teksty piosenek > I > iKON (아이콘) > 지못미 (Apology)
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 692 oczekujących

iKON (아이콘) - 지못미 (Apology)

지못미 (Apology)

지못미 (Apology)

Tekst dodał(a): Cytrynovva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eonjena neon gateun jarie
Hangsang nal gidaryeojiman
I was gone I was gone

Babogati nareul mitji ma
Yeongwonhi neol jikigedan mal
Geojismal geojismal

Oneulttara jaju bodeon tv tramaeseon
Ppeonhan jangmyeondeuri nal bomyeo biusgo isseo
Nan machi joeincheoreom run away
Neon oneuldo naege sori jilleo go away

Naega igijeogin nomiran geol
Neon algo isseotjanha
Sasohan gwansimeul baran nega
Budamseureowona bwa
Geu heunhan sajin han jangdo
Namgiji moshan chae
Majimak sungankkajido urin naman saenggakhae

Mian mian
Jikyeojuji moshae mianhae jal salgilbarae
Mian mian neodo nal ijeojwo
Apeujiman

Yeongwonhi hamkkehajan geu yaksok
Ijeneun eopsneun geoya
Jikyeojuji moshaeseo mianhae

Eonjena nan dareun jarie
Maeil bam naui chingudeulgwa
I’m out, all night

Dwijibeonoheun nae jeonhwagien
Neoui majimak han tongui
Bujaejung jeonhwa

Oneulttara heulleonaoneun radioeseon
Gati jeulgyeo deutdeon noraega naogo isseo
Nan machi joeincheoreom run away
Neon oneuldo naege sori jilleo go away

Neoege ogo ganeun saramdeul jung han myeongigireul baram geurigo
Nunmul beojkkot modu tteolgwo saessak pigireul baram geurigo
Uri chueok noeulcheoreom jjalpgo areumdapgireul barae I modeun geos
Bareul mot tten neoui ganyalpeun deung gibun johge milgireul

Mian mian
Jikyeojuji moshae mianhae jal salgilbarae
Mian mian neodo nal ijeojwo
Apeujiman

Yeongwonhi hamkkehajan geu yaksok
Ijeneun eopsneun geoya
Jikyeojuji moshaeseo mianhae

Jigeumkkaji chama mot haedeon mal
Mianhae naega bujokhae kkeutkkaji jageun moseupppun iraseo yeah

Neol chaewojuji moshan nareul

Yongseohae
Naboda gwaenchanhgo jalnan saram mannagil barae

Mian mian
Jikyeojuji moshae mianhae jal salgilbarae
Mian mian neodo nal ijeojwo
Apeujiman

Yeongwonhi hamkkehajan geu yaksok
Ijeneun eopsneun geoya
Jikyeojuji moshaeseo mianhae

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cały ten czas na mnie czekałaś
Za każdym razem w tym samym miejscu, mimo to
Ja nigdy się tam nie zjawiłem, nigdy tam się nie zjawiłem

Głupia, nie powinnaś była mi tak ufać
Obiecywałem ci, że zawsze będę cię strzegł, jednak wszystkie te deklaracje były nic niewartym kłamstwem, kłamstwem

Jakimś dziwnym zrządzeniem losu, oglądając dziś swój ulubiony serial
Ujrzałem w nim godną pożałowania scenkę idealnie odzwierciedlająca moje położenie
Wciąż uciekam przed rzeczywistością jak zwykły tchórz, który ma coś na sumieniu
Podczas, gdy ty wściekasz się, wykrzykując bym zszedł ci z oczu

Od początku byłaś nieświadoma tego, że masz do czynienia z zimnym draniem
Chyba byłem jeszcze nie wystarczająco dojrzały, aby się tobą zająć, wciąż musiałaś upominać się o uwagę, której ci nie poświęcałem
Nie pozostawiwszy po sobie żadnej pamiątki, nawet pojedynczego zdjęcia
Doprowadziły nasz związek do końca, a nawet w tym ostatnim momencie wszystko usiało kręcić się wokół mnie

Wybacz, wybacz
Nie potrafiłem zająć się tobą tak jak na to zasługiwałaś
Mam nadzieję, że los wynagrodzi ci twoje cierpienie
Wybacz mi, wybacz mi, życzę ci, abyś jak najszybciej o mnie zapomniała
Nawet jeśli świadomość tego jest bolesna

Obietnica, którą sobie złożyliśmy, że nigdy z siebie nie zrezygnujemy
Już dłużej nas nie obowiązuje, przepraszam

Nieustannie krążę, nie mogąc znaleźć dla siebie miejsca
Każdego wieczoru wychodzę z przyjaciółmi na miasto
Pragnąć znaleźć zajęcie na całą noc

Ona wciąż tam jest, za tym potłuczonym szkiełkiem telefonu
Informacja o ostatnim nieodebranym połączeniu, które do mnie wykonałaś

Jakimś dziwnym zrządzeniem losy w radiu puszczają dziś te same utwory
Którymi nie tak dawno wspólnie się zachwycaliśmy
Znów uciekam przed rzeczywistością ak zwykły tchórz, który ma coś na sumieniu
Słysząc za sobą echo twego głosu, który wykrzykuje bym zszedł ci z oczu

Wciąż mam nadzieję, że potraktujesz mnie jak jednego z tych ludzi, którzy po prostu przewijają się przez twoje życie niezauważeni
Liczę na to, że twoje łzy staną się niedługo już tylko wspomnieniem tak jak kwiaty wiśni, ustępując miejsca nowemu życiu
Chcę by wspomnienia, które o mnie zachowasz, były krótkie i piękne niczym zachód słońca
Marzę to tym, aby ta cała sytuacja była dla ciebie impulsem dającym ci siły do dalszego działania

Wybacz, wybacz
Nie potrafiłem zająć się tobą tak jak na to zasługiwałaś
Mam nadzieję, że los wynagrodzi ci twoje cierpienie
Wybacz mi, wybacz mi, życzę ci, abyś jak najszybciej o mnie zapomniała
Nawet jeśli świadomość tego jest bolesna

Obietnica, którą sobie złożyliśmy, że nigdy z siebie nie zrezygnujemy
Już dłużej nas nie obowiązuje, przepraszam

Nie potrafiłem się tobą odpowiednio zająć
Wybacz mi mi to, że nie spełniłem twoich oczekiwań i do samego końca byłem dla ciebie jak obcy

Błagam, wybacz mi to, że zamiast cię uszczęśliwić, tylko cię zraniłem

Modlę się o to, byś na swej drodze spotkała kogoś lepszego ode mnie
Kto nareszcie da ci to na co zasługujesz

Wybacz, wybacz
Nie potrafiłem zająć się tobą tak jak na to zasługiwałaś
Mam nadzieję, że los wynagrodzi ci twoje cierpienie
Wybacz mi, wybacz mi, życzę ci, abyś jak najszybciej o mnie zapomniała
Nawet jeśli świadomość tego jest bolesna

Obietnica, którą sobie złożyliśmy, że nigdy z siebie nie zrezygnujemy
Już dłużej nas nie obowiązuje, przepraszam

Już dłużej nas nie obowiązuje, przepraszam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Hanbin (B.I), Kim Jiwon (Bobby), Teddy, Kush

Edytuj metrykę
Muzyka:

Teddy, Kush

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

iKON

Płyty:

Welcome Back

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 692 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności