Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
I Romans
I Romans - Un uomo come me
Un uomo come me
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dove vuoi andare? Fermati!
Cosa cerchi ancora? Dimmelo.
Guardami negli occhi un attimo:
forse cerchi un uomo come me.
Ma perché continui a perderti
dietro sogni irraggiungibili,
come fai a non accorgerti
che hai vicino un uomo come me?
Io non voglio entrare nei tuoi sogni,
forse un po' ridicolo sarei,
ma se vuoi che adesso ti accompagni,
posso darti un bacio, se ci stai.
Dove vuoi andare? Fermati!
Guardati all'intorno un attimo,
dammi la tua mano seguimi:
forse cerchi un uomo come me.
Io non voglio entrare nei tuoi sogni,
forse un po' ridicolo sarei,
ma se vuoi che adesso ti accompagni,
posso darti un bacio, se ci stai.
Dove vuoi andare? Fermati!
Guardati all'intorno un attimo,
dammi la tua mano seguimi:
forse cerchi un uomo come me.
...forse cerchi un uomo come me.
...forse cerchi un uomo come me.
Cosa cerchi ancora? Dimmelo.
Guardami negli occhi un attimo:
forse cerchi un uomo come me.
Ma perché continui a perderti
dietro sogni irraggiungibili,
come fai a non accorgerti
che hai vicino un uomo come me?
Io non voglio entrare nei tuoi sogni,
forse un po' ridicolo sarei,
ma se vuoi che adesso ti accompagni,
posso darti un bacio, se ci stai.
Dove vuoi andare? Fermati!
Guardati all'intorno un attimo,
dammi la tua mano seguimi:
forse cerchi un uomo come me.
Io non voglio entrare nei tuoi sogni,
forse un po' ridicolo sarei,
ma se vuoi che adesso ti accompagni,
posso darti un bacio, se ci stai.
Dove vuoi andare? Fermati!
Guardati all'intorno un attimo,
dammi la tua mano seguimi:
forse cerchi un uomo come me.
...forse cerchi un uomo come me.
...forse cerchi un uomo come me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDokąd chcesz iść? Zatrzymaj się!
Czego ciągle szukasz? Powiedz mi to.
Spójrz mi w oczy przez chwilę.
Może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
Lecz dlaczego ciągle gubisz się
w nieosiągalnych marzeniach,
jak możesz nie dostrzegać,
że blisko masz mężczyznę takiego jak ja.
Ja nie chcę wchodzić w twoje sny,
może trochę śmieszny byłbym,
ale jeśli chcesz by teraz ci towarzyszyć,
mogę dać ci buziaka, skoro tu jesteś.
Dokąd chcesz iść? Zatrzymaj się!
Rozejrzyj się wokół przez chwilę,
podaj mi swoją dłoń, pójdź za mną.
Może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
Ja nie chcę wchodzić w twoje sny,
może trochę śmieszny byłbym,
ale jeśli chcesz by teraz ci towarzyszyć,
mogę dać ci buziaka, skoro tu jesteś.
Dokąd chcesz iść? Zatrzymaj się!
Rozejrzyj się wokół przez chwilę,
podaj mi swoją dłoń, pójdź za mną.
Może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
...może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
...może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
Czego ciągle szukasz? Powiedz mi to.
Spójrz mi w oczy przez chwilę.
Może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
Lecz dlaczego ciągle gubisz się
w nieosiągalnych marzeniach,
jak możesz nie dostrzegać,
że blisko masz mężczyznę takiego jak ja.
Ja nie chcę wchodzić w twoje sny,
może trochę śmieszny byłbym,
ale jeśli chcesz by teraz ci towarzyszyć,
mogę dać ci buziaka, skoro tu jesteś.
Dokąd chcesz iść? Zatrzymaj się!
Rozejrzyj się wokół przez chwilę,
podaj mi swoją dłoń, pójdź za mną.
Może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
Ja nie chcę wchodzić w twoje sny,
może trochę śmieszny byłbym,
ale jeśli chcesz by teraz ci towarzyszyć,
mogę dać ci buziaka, skoro tu jesteś.
Dokąd chcesz iść? Zatrzymaj się!
Rozejrzyj się wokół przez chwilę,
podaj mi swoją dłoń, pójdź za mną.
Może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
...może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
...może szukasz mężczyzny takiego jak ja.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Leo Chiosso - Marcello Marchesi - Gorni Kramer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Leo Chiosso - Marcello Marchesi - Gorni Kramer |
| Płyty: |
1968 - Un uomo come me/Come amici (MRC- NP 50001) |
Komentarze (0):