Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ha Dwa O
Popularne teksty
12. Mortal - Los
Ha Dwa O - Mogę wszystko
Mogę wszystko
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ciepły deszcz obmywa dłonie me i twarz.
Wierny cień po piętach depcze mi, a ja myślę :
Czy muszę ciągle go przy sobie mieć ?
Może uciec mu w świat, daleko gdzieś ?
A może się obudzę w innym śnie,
spojrzę w lustro i znów uśmiechnę się ?
Ref:
Mogę zrobić wszystko, co tylko chcę !
Mogę wszystko zmienić i siebie też !
Dobrze wiem, że kiedyś dotrę tam, o tak !
Co mam dziś, nie będę chciała mieć, więc odrzucam precz.
Choć drogi nie znam, wiem, że prosta jest.
I ty możesz tam także ze mną iść.
Czy to daleko, tego nie wiem,
lecz wciąż prowadzi mnie tylko jedna myśl :
Ref:
Mogę zrobić wszystko, co tylko chcę !
Mogę wszystko zmienić i siebie też !
Choć drogi nie znam, wiem, że prosta jest.
I ty możesz tam także ze mną iść.
Czy to daleko, tego nie wiem,
lecz wciąż prowadzi mnie tylko jedna myśl :
Ref:
Mogę zrobić wszystko, co tylko chcę !
Mogę wszystko zmienić i siebie też !
Mogę głośno śpiewać, głośno się śmiać !
Mogę zrobić wszystko, pokonać czas !
Mogę zrobić wszystko, co tylko chcę !
Mogę wszystko zmienić i siebie też !
Wierny cień po piętach depcze mi, a ja myślę :
Czy muszę ciągle go przy sobie mieć ?
Może uciec mu w świat, daleko gdzieś ?
A może się obudzę w innym śnie,
spojrzę w lustro i znów uśmiechnę się ?
Ref:
Mogę zrobić wszystko, co tylko chcę !
Mogę wszystko zmienić i siebie też !
Dobrze wiem, że kiedyś dotrę tam, o tak !
Co mam dziś, nie będę chciała mieć, więc odrzucam precz.
Choć drogi nie znam, wiem, że prosta jest.
I ty możesz tam także ze mną iść.
Czy to daleko, tego nie wiem,
lecz wciąż prowadzi mnie tylko jedna myśl :
Ref:
Mogę zrobić wszystko, co tylko chcę !
Mogę wszystko zmienić i siebie też !
Choć drogi nie znam, wiem, że prosta jest.
I ty możesz tam także ze mną iść.
Czy to daleko, tego nie wiem,
lecz wciąż prowadzi mnie tylko jedna myśl :
Ref:
Mogę zrobić wszystko, co tylko chcę !
Mogę wszystko zmienić i siebie też !
Mogę głośno śpiewać, głośno się śmiać !
Mogę zrobić wszystko, pokonać czas !
Mogę zrobić wszystko, co tylko chcę !
Mogę wszystko zmienić i siebie też !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA warm rain washes my hands and face.
Faithful shadow heels on me, and I think:
Do I need to still have it with you?
Maybe escape him into a world far away somewhere?
Or maybe I'll wake up in another dream,
I look in the mirror and I will smile again?
Ref:
I can do anything you want!
I can make all the difference and yourself too!
I know that once I get there, oh yes!
What I have today, I would not want to have, so I reject away.
Although I do not know the way, I know it is simple.
And there also you can come with me.
Whether it is far away, I do not know,
but still brings me only one thought:
Ref:
I can do anything you want!
I can make all the difference and yourself too!
Although I do not know the way, I know it is simple.
And there also you can come with me.
Whether it is far away, I do not know,
but still brings me only one thought:
Ref:
I can do anything you want!
I can make all the difference and yourself too!
I loudly sing, laugh out loud!
I can do anything, beat the time!
I can do anything you want!
I can make all the difference and yourself too!
Faithful shadow heels on me, and I think:
Do I need to still have it with you?
Maybe escape him into a world far away somewhere?
Or maybe I'll wake up in another dream,
I look in the mirror and I will smile again?
Ref:
I can do anything you want!
I can make all the difference and yourself too!
I know that once I get there, oh yes!
What I have today, I would not want to have, so I reject away.
Although I do not know the way, I know it is simple.
And there also you can come with me.
Whether it is far away, I do not know,
but still brings me only one thought:
Ref:
I can do anything you want!
I can make all the difference and yourself too!
Although I do not know the way, I know it is simple.
And there also you can come with me.
Whether it is far away, I do not know,
but still brings me only one thought:
Ref:
I can do anything you want!
I can make all the difference and yourself too!
I loudly sing, laugh out loud!
I can do anything, beat the time!
I can do anything you want!
I can make all the difference and yourself too!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beata Biłyk Woźniak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tomasz Konfederak / Bartosz Wielgosz |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ha-Dwa-O! (2000) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Ha-Dwa-O! - Początek, 2000 (Sony Music Polska, 4988792 - Polska); |
Komentarze (0):