Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Ewa Farna - Ogień we mnie
Ogień we mnie
Tekst dodał(a): katisweet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 546anulla546
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dynka3232
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Od rana budzą nas,
no i walczą o wszystko,
stale budzą nas!
Ty rozumiesz sam...
Oczy zdziwione mam.
ref.Ty- Widzisz, to co ja
kiedy milczę, kiedy płonę
w środku dnia.
Ty widzisz ... OGIEŃ!/ OGIEŃ!
Ogień we mnie!!
- Ten co wkleił się do ciał
i nagle od nich zwiał.
Przez ten OGIEŃ! .... OGIEŃ!
Ogień we mnie.
Chcę mieć dzisiaj wszystko
i chce byś był tu blisko.
2.Od rana budzą nas !
Jak tu mieć - kamienną Twarz?
Jak tu przeżyć resztę dnia?
Więc pytam: Czemu ja ??!!
Dlaczego wstawać mam, co dnia ??
ref.Ty widzisz to co ja
kiedy milczę, kiedy płonę
W środku dnia
Ty widzisz OGIEŃ!/ OGIEŃ!
Ogień we mnie!!!
Ten co wkleił się do ciał
i nagle od nich zwiał
Przez ten OGIEŃ!... OGIEŃ!
Ogień we mnie!!
Chce mieć dzisiaj wszystko,
i chce byś był tu blisko
Widzisz ogień ... OGIEŃ...
... ogień we mnie!!
Ten co wkleił się do ciał
i nagle do nich zwiał
Przez ten OGIEŃ! ... OGIEŃ!
Ogień we mnie!!
Chce mieć dzisiaj wszystko,
i chce byś był tu blisko.
no i walczą o wszystko,
stale budzą nas!
Ty rozumiesz sam...
Oczy zdziwione mam.
ref.Ty- Widzisz, to co ja
kiedy milczę, kiedy płonę
w środku dnia.
Ty widzisz ... OGIEŃ!/ OGIEŃ!
Ogień we mnie!!
- Ten co wkleił się do ciał
i nagle od nich zwiał.
Przez ten OGIEŃ! .... OGIEŃ!
Ogień we mnie.
Chcę mieć dzisiaj wszystko
i chce byś był tu blisko.
2.Od rana budzą nas !
Jak tu mieć - kamienną Twarz?
Jak tu przeżyć resztę dnia?
Więc pytam: Czemu ja ??!!
Dlaczego wstawać mam, co dnia ??
ref.Ty widzisz to co ja
kiedy milczę, kiedy płonę
W środku dnia
Ty widzisz OGIEŃ!/ OGIEŃ!
Ogień we mnie!!!
Ten co wkleił się do ciał
i nagle od nich zwiał
Przez ten OGIEŃ!... OGIEŃ!
Ogień we mnie!!
Chce mieć dzisiaj wszystko,
i chce byś był tu blisko
Widzisz ogień ... OGIEŃ...
... ogień we mnie!!
Ten co wkleił się do ciał
i nagle do nich zwiał
Przez ten OGIEŃ! ... OGIEŃ!
Ogień we mnie!!
Chce mieć dzisiaj wszystko,
i chce byś był tu blisko.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. They wake us since the wound,
just and they fight for all,
steels they wake us!
You understand alone...
I have surprised eyes.
You- you See, then what
when I keep silent when I burn
in the centre of the day.
You see ... THE FIRE!/ THE FIRE!
The fire in me!!
- He this pasted what to bodies
and blew away from them suddenly.
By this FIRE! .... THE FIRE!
The fire in me.
I want today to have all
and he wants it was near here.
They wake us since the wound !
How here to have - The stone face?
How here to survive the the rest of the day?
So I ask: What I ??!!
Why I get up have, what the day ??
Do you see this what
when I keep silent when I burn
In the centre of the day
You see THE FIRE!/ THE FIRE!
The fire in me!!!
This pasted what to bodies
and blew away
By this FIRE from them suddenly!... THE FIRE!
The fire in me!!
Today all wants to have,
and he wants it was near here
you See the fire ... THE FIRE...
... the fire in me!!
This pasted what to bodies
and blew away
By this FIRE to them suddenly! ... THE FIRE!
The fire in me!!
Today all wants to have,
and he wants it was near here.
just and they fight for all,
steels they wake us!
You understand alone...
I have surprised eyes.
You- you See, then what
when I keep silent when I burn
in the centre of the day.
You see ... THE FIRE!/ THE FIRE!
The fire in me!!
- He this pasted what to bodies
and blew away from them suddenly.
By this FIRE! .... THE FIRE!
The fire in me.
I want today to have all
and he wants it was near here.
They wake us since the wound !
How here to have - The stone face?
How here to survive the the rest of the day?
So I ask: What I ??!!
Why I get up have, what the day ??
Do you see this what
when I keep silent when I burn
In the centre of the day
You see THE FIRE!/ THE FIRE!
The fire in me!!!
This pasted what to bodies
and blew away
By this FIRE from them suddenly!... THE FIRE!
The fire in me!!
Today all wants to have,
and he wants it was near here
you See the fire ... THE FIRE...
... the fire in me!!
This pasted what to bodies
and blew away
By this FIRE to them suddenly! ... THE FIRE!
The fire in me!!
Today all wants to have,
and he wants it was near here.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Cicho (CD, 2009). |
Komentarze (19):
ewa jesteś cool bomba!
Wierzę w karierę Ewy i myślę , że jeśli będzie miała choćby i 100 lat to i tak będzie miała takie czadowe piosenki bo Ewa jest naj- naj-naj- lepsza!!!
Ewa RZĄDZIŁA! RZĄDZI! I BĘDZIE RZĄDZIĆ
A ja przy kompie siedze na fotelu biurowym takim co sie kręci w kółko i słucham tej piosenki bez przerwy i tak sie telepie na tym fotelu że już rozkołysałam ich 25 tak że nie da sie na nich usiąść bo same sie gibają w tył i w przód. W lewo i na prawo : ) Co do piosenki ZARĄBISTA EWA FARNA TO FCIELONA DIABLICA DLATEGO MA TAKIE ODJAZDOWE PIOSENKI BO SAMA JEST Z OGNIA W ZIMIE Z MP3 mogła bym chodzić po polu w stroju kompielowym jeżeli bym jednocześnie słuchała tej piosenki: )
Taka z pazurem!
Ewa Farna RZĄDZIIIIIIIIIIIIIIIII
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!