Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Saade
Popularne teksty
20. Drake - Push Ups
Eric Saade - Stay
Stay
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinuss2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Forgive me, I am sorry, fucked up all we had,
I've been losing everything heart's split in half,
Drunk here again I've been down so bad
This is torture my world gone mad
You're made for me so naturally
I couldn't see all that before
Won't you believe you're all I live for
Forgive me, I am sorry, fucked up all we had,
Question: tell me, can we go back?
Want you to die in my arms,
promise to never let go
Tired of tears on my pillow,
begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
I feel it when I'm breathing you're still in my lungs.
I hear it when
I'm speaking you're still on tongue.
Stop don't hang up, listen I'm not done.
Wanna tell you you're second to none.
You're made for me so naturally
I couldn't see all that before
Won't you believe you're all I live for.
I feel it when I'm breathing you're still in my lungs.
Stay baby stay, or I’ll go numb.
Want you to die in my arms,
promise to never let go
Tired of tears on my pillow,
begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Want you to die in my arms,
promise to never let go
Tired of tears on my pillow,
begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
Want you to die in my arms,
promise to never let go
Tired of tears on my pillow,
begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
I've been losing everything heart's split in half,
Drunk here again I've been down so bad
This is torture my world gone mad
You're made for me so naturally
I couldn't see all that before
Won't you believe you're all I live for
Forgive me, I am sorry, fucked up all we had,
Question: tell me, can we go back?
Want you to die in my arms,
promise to never let go
Tired of tears on my pillow,
begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
I feel it when I'm breathing you're still in my lungs.
I hear it when
I'm speaking you're still on tongue.
Stop don't hang up, listen I'm not done.
Wanna tell you you're second to none.
You're made for me so naturally
I couldn't see all that before
Won't you believe you're all I live for.
I feel it when I'm breathing you're still in my lungs.
Stay baby stay, or I’ll go numb.
Want you to die in my arms,
promise to never let go
Tired of tears on my pillow,
begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Want you to die in my arms,
promise to never let go
Tired of tears on my pillow,
begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
Want you to die in my arms,
promise to never let go
Tired of tears on my pillow,
begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWybacz, jest mi przykro, że spieprzyłem wszystko co mieliśmy.
Traciłem wszystko, serce jest podzielone na pół,
Pijany tutaj znów byłem w dole tak źle,
To jest torturą, mój świat szaleje.
Jesteś dla mnie stworzona tak naturalnie
Nie zauważyłem tego wcześniej
Nie uwierzysz, że jesteś wszystkim dla czego żyje.
Wybacz, jest mi przykro, że spieprzyłem wszystko co mieliśmy.
Pytanie: powiedz, czy możemy zawrócić?
Chcę byś umarła w mych ramionach,
obiecuję, że nigdy nie odpuszczę.
Zmęczony łzami na mojej poduszce,
Błagam cię dziewczyno, wróć do domu.
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Zostań!
Czuję to, gdy oddycham, wciąż jesteś w mych płucach.
Słyszę to kiedy mówię, jesteś wciąż na mym języku.
Stój, nie rozłączaj się, posłuchaj, nie skończyłem.
Chcę ci powiedzieć, nie masz sobie równych.
Jesteś dla mnie stworzona tak naturalnie
Nie zauważyłem tego wcześniej
Nie uwierzysz, że jesteś wszystkim dla czego żyje.
Czuję to, gdy oddycham, wciąż jesteś w mych płucach.
Zostań, kochanie, zostań albo zdrętwieję.
Chcę byś umarła w mych ramionach,
obiecuję, że nigdy nie odpuszczę.
Zmęczony łzami na mojej poduszce,
Błagam cię dziewczyno, wróć do domu.
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Chcę byś umarła w mych ramionach,
obiecuję, że nigdy nie odpuszczę.
Zmęczony łzami na mojej poduszce,
Błagam cię dziewczyno, wróć do domu.
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Zostań!
Chcę byś umarła w mych ramionach,
obiecuję, że nigdy nie odpuszczę.
Zmęczony łzami na mojej poduszce,
Błagam cię dziewczyno, wróć do domu.
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Zostań!
Traciłem wszystko, serce jest podzielone na pół,
Pijany tutaj znów byłem w dole tak źle,
To jest torturą, mój świat szaleje.
Jesteś dla mnie stworzona tak naturalnie
Nie zauważyłem tego wcześniej
Nie uwierzysz, że jesteś wszystkim dla czego żyje.
Wybacz, jest mi przykro, że spieprzyłem wszystko co mieliśmy.
Pytanie: powiedz, czy możemy zawrócić?
Chcę byś umarła w mych ramionach,
obiecuję, że nigdy nie odpuszczę.
Zmęczony łzami na mojej poduszce,
Błagam cię dziewczyno, wróć do domu.
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Zostań!
Czuję to, gdy oddycham, wciąż jesteś w mych płucach.
Słyszę to kiedy mówię, jesteś wciąż na mym języku.
Stój, nie rozłączaj się, posłuchaj, nie skończyłem.
Chcę ci powiedzieć, nie masz sobie równych.
Jesteś dla mnie stworzona tak naturalnie
Nie zauważyłem tego wcześniej
Nie uwierzysz, że jesteś wszystkim dla czego żyje.
Czuję to, gdy oddycham, wciąż jesteś w mych płucach.
Zostań, kochanie, zostań albo zdrętwieję.
Chcę byś umarła w mych ramionach,
obiecuję, że nigdy nie odpuszczę.
Zmęczony łzami na mojej poduszce,
Błagam cię dziewczyno, wróć do domu.
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Chcę byś umarła w mych ramionach,
obiecuję, że nigdy nie odpuszczę.
Zmęczony łzami na mojej poduszce,
Błagam cię dziewczyno, wróć do domu.
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Zostań!
Chcę byś umarła w mych ramionach,
obiecuję, że nigdy nie odpuszczę.
Zmęczony łzami na mojej poduszce,
Błagam cię dziewczyno, wróć do domu.
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Czy to będzie w porządku?
Zostań!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Saade, Didrik Thott, Stefan Örn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Eric Saade, Didrik Thott, Stefan Örn |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eric Saade |
| Płyty: |
Forgive Me |
Komentarze (1):