Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Emo - Mały pokój
DKA - KonsTYtucja
KonsTYtucja
Tekst dodał(a): Golka232
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Golka232
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Golka232
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zwrotka1.
Codziennie walczą tutaj,
uważnie wszystkich słucham
patrzę w oczy ludziom, którzy
walczą o wolny oddech w płucach
jedni krzyczą konstytucja
inni chcą innym nawrzucać
za łatwo jest się dzisiaj skłócać
wchodzą w nasze życie w butach
mimo wszystkich barier,
mimo wszystkich złości,
staram się tym ludziom ufać,
i unikać pomsty
przecież wiatr jeszcze nie raz zawieje
świat się z nas nie raz zaśmieje
ludzie będą nosić brzemię
ważne by wierzyć w nadzieje.
Bridge:
Bądź ponad wszystko,
teraz jest na to czas
dziś bądź idealistą
niech krew nie idzie piach
Refren:
Niech ktoś mnie uszczypnie,
i powie że, to nie sen
niech ktoś mnie uszczypnie,
i powie dziś to stanie się.
Zwrotka 2
Jedni widzą szoł - w tym
kiedy inni widzą hołd - zły
wszystko wkracza w krąg
który nie pozwala nam w spokoju żyć
tak wznosimy ręce, wznosimy głowy szukając tego, czego nie ma nigdzie tylko w sercu, i ku zwycięstwu bije w nas
Przyjaźń stała się już wdową tutaj
nikt nikomu już nie ufa
możemy tylko bluzgać i z bezsilności tupać
ciągle leżysz nie wiesz, nie wiesz, żę to czas, na to żeby wstać, na to żeby brać, brać się teraz w garść, garściami łapać świat
i ratować wszystkich nas, zanim wszystko szlag
Bridge:
Bądź ponad wszystko,
teraz jest na to czas
dziś bądź idealistą
niech krew nie idzie piach
Refren:
Niech ktoś mnie uszczypnie,
i powie że, to nie sen
niech ktoś mnie uszczypnie,
i powie dziś to stanie się.
Codziennie walczą tutaj,
uważnie wszystkich słucham
patrzę w oczy ludziom, którzy
walczą o wolny oddech w płucach
jedni krzyczą konstytucja
inni chcą innym nawrzucać
za łatwo jest się dzisiaj skłócać
wchodzą w nasze życie w butach
mimo wszystkich barier,
mimo wszystkich złości,
staram się tym ludziom ufać,
i unikać pomsty
przecież wiatr jeszcze nie raz zawieje
świat się z nas nie raz zaśmieje
ludzie będą nosić brzemię
ważne by wierzyć w nadzieje.
Bridge:
Bądź ponad wszystko,
teraz jest na to czas
dziś bądź idealistą
niech krew nie idzie piach
Refren:
Niech ktoś mnie uszczypnie,
i powie że, to nie sen
niech ktoś mnie uszczypnie,
i powie dziś to stanie się.
Zwrotka 2
Jedni widzą szoł - w tym
kiedy inni widzą hołd - zły
wszystko wkracza w krąg
który nie pozwala nam w spokoju żyć
tak wznosimy ręce, wznosimy głowy szukając tego, czego nie ma nigdzie tylko w sercu, i ku zwycięstwu bije w nas
Przyjaźń stała się już wdową tutaj
nikt nikomu już nie ufa
możemy tylko bluzgać i z bezsilności tupać
ciągle leżysz nie wiesz, nie wiesz, żę to czas, na to żeby wstać, na to żeby brać, brać się teraz w garść, garściami łapać świat
i ratować wszystkich nas, zanim wszystko szlag
Bridge:
Bądź ponad wszystko,
teraz jest na to czas
dziś bądź idealistą
niech krew nie idzie piach
Refren:
Niech ktoś mnie uszczypnie,
i powie że, to nie sen
niech ktoś mnie uszczypnie,
i powie dziś to stanie się.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieVerse 1
They fight here every day
I listen to them all carefully
I look in the eyes of people, who
Fight for free breath in the lungs
Some of them shout - "Constitution"
Others want to accuse each other
Today, it's too easy to argue
They come into our lives in shoes
Through every barrier
Through every anger
I'm trying to trust these people
And avoid the revenge
In the end, the wind is not blowing for the last time
The world is not laughing at us for the last time
People will carry a burden
It's important to believe in hope
Bridge:
Be over everything
This is a good time for that
Be a dreamer today
Don't let the blood go in the sand
Chorus:
Someone pinch me, please
And say that it's not a dream
Someone pinch me, please
And say: "It will happen today"
Verse 2
Some of them see show in it
When others see tribude - bad
Everything enters the circle
That doesn't let you live in peace
Yeah, we rise our hands, rise our heads, while looking for the thing that's just in the heart and is leading us to victory
The friendship became widow
No one trust anyone
We can just curse and stamp with powerlessness
You're still laying not knowing. Not knowing that's the time to stand up, to pull. To pull oneself together. To grab the world with handfuls and everyone. Before it all will go to hell
Bridge:
Be over everything
This is a good time for that
Be a dreamer today
Don't let the blood go in the sand
Chorus:
Someone pinch me, please
And say that it's not a dream
Someone pinch me, please
And say: "It will happen today"
They fight here every day
I listen to them all carefully
I look in the eyes of people, who
Fight for free breath in the lungs
Some of them shout - "Constitution"
Others want to accuse each other
Today, it's too easy to argue
They come into our lives in shoes
Through every barrier
Through every anger
I'm trying to trust these people
And avoid the revenge
In the end, the wind is not blowing for the last time
The world is not laughing at us for the last time
People will carry a burden
It's important to believe in hope
Bridge:
Be over everything
This is a good time for that
Be a dreamer today
Don't let the blood go in the sand
Chorus:
Someone pinch me, please
And say that it's not a dream
Someone pinch me, please
And say: "It will happen today"
Verse 2
Some of them see show in it
When others see tribude - bad
Everything enters the circle
That doesn't let you live in peace
Yeah, we rise our hands, rise our heads, while looking for the thing that's just in the heart and is leading us to victory
The friendship became widow
No one trust anyone
We can just curse and stamp with powerlessness
You're still laying not knowing. Not knowing that's the time to stand up, to pull. To pull oneself together. To grab the world with handfuls and everyone. Before it all will go to hell
Bridge:
Be over everything
This is a good time for that
Be a dreamer today
Don't let the blood go in the sand
Chorus:
Someone pinch me, please
And say that it's not a dream
Someone pinch me, please
And say: "It will happen today"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
DKA Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
DKA |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
DKA |
Komentarze (0):