Teksty piosenek > D > Dima Bilan > Porque aun te amo
2 428 820 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 426 oczekujących

Dima Bilan - Porque aun te amo

Porque aun te amo

Porque aun te amo

Tekst dodał(a): kayab92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agunia :) Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): greenwaves Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mentiria si dijera que sin ti la vida sigue igual
Que no duele tu partida y que por fin ya te logrй olvidar
Decir que no me afecta verte ya con otro
No me lo creerнa ni yo mismo tampoco
Seria mirarme al espejo y quererme enganar
Porque aъn te amo y sigo enamorado
No encuentro el modo de olvidarme de ti
De arrancarme tu amor de raiz
Porque aъn te amo y estoy abandonado
Lo que no harнa por volverte a besar
Y a tu lado poder despertar
Porque aun te amo
Tu recuerdo esta presente en cada cosa a mi alrededor
No hay distancia ni hay olvido que te saquen de mi corazуn
Extrano cada instante que vivн contigo
Mi vida sin tu amor te juro es un castigo
Regresa de nuevo conmigo te pido perdуn
Porque aъn te amo y sigo enamorado
No encuentro el modo de olvidarme de ti
De arrancarme tu amor de raiz
Porque aъn te amo y estoy abandonado
Lo que no harнa por volverte a besar
Y a tu lado poder despertar
Porque aъn te amo...
Porque aъn te amo y sigo enamorado
Lo que no harнa por volverte a besar
Y a tu lado poder despertar
Porque aъn te amo...
Mentiria si dijera que sin ti la vida sigue igual...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlatego, że cię jeszcze kocham

Kłamałbym, gdybym powiedział, że życie bez ciebie jest takie samo
Nie boli mnie twoje odejście i chciałbym już do końca o tym zapomnieć
Mówię, że pomiędzy nami nie ma już przywiązania
Nie dla mnie wiara, ja nie jestem już taki sam
Seria spojrzeń w lustro, chciałem siebie oszukać


Dlatego, że cię jeszcze kocham, jestem wciąż zakochany
Nie, spotkanie to nie sposób na zapomnienie o tobie
Miłość trzeba wyrywać z korzeniami
Dlatego, że cię jeszcze kocham, trudne jest odejście
Ale nie boli mnie ono przez powroty pocałunków
Ja jestem twój, mogę budzić się obok
Dlatego, że cię jeszcze kocham

Wspomnienia o tobie, twą obecność oddają przedmioty dookoła
Nie rani odległość ani ból nie daje zapomnienia,
które wyrzuciłoby ciebie z mojego serca
Dziwne, każda chwila, którą przeżyłaś ze mną
Moje życie bez twojej miłości, przysięgam, że to rani
Wróć znów do mnie, proszę, przepraszam cię...

Dlatego, że cię jeszcze kocham, jestem wciąż zakochany
Nie, spotkanie to nie sposób na zapomnienie o tobie
Miłość trzeba wyrywać z korzeniami
Dlatego, że cię jeszcze kocham, trudne jest odejście
Ale nie boli mnie ono przez powroty pocałunków
Ja jestem twój, mogę budzić się obok
Dlatego, że cię jeszcze kocham


Dlatego, że cię jeszcze kocham, jestem wciąż zakochany
Nie, spotkanie to nie sposób na zapomnienie o tobie
Miłość trzeba wyrywać z korzeniami
Dlatego, że cię jeszcze kocham, trudne jest odejście
Ale nie boli mnie ono przez powroty pocałunków
Ja jestem twój, mogę budzić się obok
Dlatego, że cię jeszcze kocham...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 820 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności