Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Toten Hosen
Popularne teksty
Die Toten Hosen - Fernsehen
Fernsehen
Tekst dodał(a): katrin :-)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katrin :-)
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Einen Flugzeugabsturz und eine Nato-Tagung
hab ich schon mal gesehn.
Einen Hamster im Laufstall und eine Volksbefragung
hab ich auch schon gesehn.
Eine Chemie-Firma, die den ganzen Rhein vergiftet,
hab ich schon mal gesehn.
Einen Schauspieler. ewig jung und geliftet.
hab ich auch schon gesehn.
Das hab ich alles schon mal gesehn.
Sie haben's im Fernsehn gebracht.
Das hab ich alles schon mal im Fernsehn gesehn,
denn mein Gerät läuft Tag und Nacht.
Die Prinzessin, die sich in ein Auto verliebt,
hab ich schon mal gesehn.
Einen Typ, der kiloweise Hasch verdealt,
hab ich auch schon gesehn.
Einen Film wo einer dauernd sein Gebiss verliert,
hab ich auch schon gesehn.
Ein Atomkraftwerk, das in der Luft explodiert,
hab ich auch schon gesehn.
Das hab ich alles schon mal gesehn.
Sie haben's im Fernsehn gebracht.
Das hab ich alles schon mal im Fernsehn gesehn,
denn mein Gerät läuft Tag und Nacht.
Ehen vor Gericht, die Krimistunde,
ne Euroshow und ne Raterunde,
ein Erdbeben und einen Bier-Werbespot,
einen Fernsehkoch und einen Hungertod,
Ölpest, Tanzfest, Feuerschlucker,
das Wetter von morgen, ein Bericht über Zucker,
Mondlandung, Tipps für Garten und Haus,
Attentatsopfer und die Sendung mit der Maus.
Das hab ich alles schon mal gesehn.
Sie haben's im Fernsehn gebracht.
Das hab ich alles schon mal im Fernsehn gesehn,
denn mein Gerät läuft Tag und Nacht.
hab ich schon mal gesehn.
Einen Hamster im Laufstall und eine Volksbefragung
hab ich auch schon gesehn.
Eine Chemie-Firma, die den ganzen Rhein vergiftet,
hab ich schon mal gesehn.
Einen Schauspieler. ewig jung und geliftet.
hab ich auch schon gesehn.
Das hab ich alles schon mal gesehn.
Sie haben's im Fernsehn gebracht.
Das hab ich alles schon mal im Fernsehn gesehn,
denn mein Gerät läuft Tag und Nacht.
Die Prinzessin, die sich in ein Auto verliebt,
hab ich schon mal gesehn.
Einen Typ, der kiloweise Hasch verdealt,
hab ich auch schon gesehn.
Einen Film wo einer dauernd sein Gebiss verliert,
hab ich auch schon gesehn.
Ein Atomkraftwerk, das in der Luft explodiert,
hab ich auch schon gesehn.
Das hab ich alles schon mal gesehn.
Sie haben's im Fernsehn gebracht.
Das hab ich alles schon mal im Fernsehn gesehn,
denn mein Gerät läuft Tag und Nacht.
Ehen vor Gericht, die Krimistunde,
ne Euroshow und ne Raterunde,
ein Erdbeben und einen Bier-Werbespot,
einen Fernsehkoch und einen Hungertod,
Ölpest, Tanzfest, Feuerschlucker,
das Wetter von morgen, ein Bericht über Zucker,
Mondlandung, Tipps für Garten und Haus,
Attentatsopfer und die Sendung mit der Maus.
Das hab ich alles schon mal gesehn.
Sie haben's im Fernsehn gebracht.
Das hab ich alles schon mal im Fernsehn gesehn,
denn mein Gerät läuft Tag und Nacht.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Telewizja”
Katastrofę lotniczą i naradę NATO
Już kiedyś widziałem.
Chomika w kółku i referendum
Też już widziałem.
Zakład chemiczny, który Ren zanieczyszcza
Już kiedyś widziałem.
Aktora wiecznie młodego po liftingach
Też już widziałem.
To wszystko już kiedyś widziałem.
Pokazywali to w telewizji.
To wszystko już widziałem w telewizji,
Bo mój telewizor chodzi dzień i noc.
Księżniczkę zakochaną w samochodzie
Już kiedyś widziałem.
Faceta sprzedającego tony haszyszu
Też już widziałem.
Film, gdzie ktoś gubił wciąż sztuczną szczękę
Też już widziałem.
Elektrownię jądrową wylatującą w powietrze
Też już widziałem.
To wszystko już kiedyś widziałem.
Pokazywali to w telewizji.
To wszystko już widziałem w telewizji,
Bo mój telewizor chodzi dzień i noc.
Małżeństwa przed sądem, kryminały,
Jakieś europejskie show i „Koło fortuny”,
Trzęsienie ziemi i reklamę piwa,
Kucharza telewizyjnego i śmierć głodową,
Wyciek ropy, konkurs tańca, połykacza ognia,
Pogodę na jutro, raport o cukrze,
Lądowanie na Księżycu, rady dla domu i ogrodu,
Ofiarę zamachu i reklamę z myszką.
To wszystko już kiedyś widziałem.
Pokazywali to w telewizji.
To wszystko już widziałem w telewizji,
Bo mój telewizor chodzi dzień i noc.
Katastrofę lotniczą i naradę NATO
Już kiedyś widziałem.
Chomika w kółku i referendum
Też już widziałem.
Zakład chemiczny, który Ren zanieczyszcza
Już kiedyś widziałem.
Aktora wiecznie młodego po liftingach
Też już widziałem.
To wszystko już kiedyś widziałem.
Pokazywali to w telewizji.
To wszystko już widziałem w telewizji,
Bo mój telewizor chodzi dzień i noc.
Księżniczkę zakochaną w samochodzie
Już kiedyś widziałem.
Faceta sprzedającego tony haszyszu
Też już widziałem.
Film, gdzie ktoś gubił wciąż sztuczną szczękę
Też już widziałem.
Elektrownię jądrową wylatującą w powietrze
Też już widziałem.
To wszystko już kiedyś widziałem.
Pokazywali to w telewizji.
To wszystko już widziałem w telewizji,
Bo mój telewizor chodzi dzień i noc.
Małżeństwa przed sądem, kryminały,
Jakieś europejskie show i „Koło fortuny”,
Trzęsienie ziemi i reklamę piwa,
Kucharza telewizyjnego i śmierć głodową,
Wyciek ropy, konkurs tańca, połykacza ognia,
Pogodę na jutro, raport o cukrze,
Lądowanie na Księżycu, rady dla domu i ogrodu,
Ofiarę zamachu i reklamę z myszką.
To wszystko już kiedyś widziałem.
Pokazywali to w telewizji.
To wszystko już widziałem w telewizji,
Bo mój telewizor chodzi dzień i noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):