Teksty piosenek > C > Cruel Youth > Diamond Days
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 133 oczekujących

Cruel Youth - Diamond Days

Diamond Days

Diamond Days

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[I begged him not to trust me]*
Madness is my old friend
We don't need fancy drinks and penthouse suites to run away
And you, you just were just a fling
A beautiful addition to the valley of my vices

We're different people
[He swallowed my pride...]*
Adam and Eve, oh
Dreaming alone
You smiled at the sunrise
Longed for a last night
[and I swallowed his pleasure.]*
Baby you know

The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on
And know there's nothing wrong
But I'm already gone
Like headlights in the dawn, we've had our fun
The diamond days are done

Pearls hang around my neck
[It didn't hurt enough to be real...]*
You tie a noose on me with every gift a velvet coffin
Done, mile high and dry
I pray to hell's angels that we crash in the vanilla sky
[so I turned the knife]*

We're different people
Adam and Eve, oh
Dreaming alone
[Then that feeling returned]*

The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on
And know there's nothing wrong
But I'm already gone
Like headlights in the dawn, we've had our fun
The diamond days are done
The diamond days are done

Madness is my old friend
[I was here...]*
We don't need fancy drinks and penthouse suites to run away
[and then I was gone.]*

The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on

The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done

* napisy w oryginalnym teledysku

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szaleństwo jest moim starym przyjacielem
Nie potrzebujemy wymyślnych drinków i penthouse'ów, by uciekać
I ty, ty byłeś tylko romansem
Pięknym dodatkiem do doliny moich występków

Jesteśmy różnymi ludźmi
Adamem i Ewą, och
Śniąc samotnie,
Uśmiechnąłeś się do wchodu słońca,
Pragnąc ostatniej nocy
Kochanie, ty wiesz

Diamentowe dni są skończone
Diamentowe dni odeszły
I byłabym głupcem, gdybym to kontynuowała
I wiedz, że nic nie jest źle
Lecz ja już odeszłam
Jak reflektory o świcie, wybawiliśmy się
Diamentowe dni odeszły

Perły wiszą na mojej szyi
Wiążesz pętlę na mnie z każdym prezentem, aksamitną trumną
Skończone, totalnie bezradna
Modlę się do aniołów piekieł, byśmy rozbili się w waniliowym (tj. oryginalnym, początkowym) niebie

Jesteśmy różnymi ludźmi
Adamem i Ewą, och
Śniąc samotnie

Diamentowe dni się skończyły
Diamentowe dni odeszły
I byłabym głupcem, gdybym to kontynuowała
I wiedz, że nie nie jest źle
Lecz ja już odeszłam
Jak reflektory o świcie, wybawiliśmy się
Diamentowe dni są skończone
Diamentowe dni są skończone

Szaleństwo jest moim starym przyjacielem
Nie potrzebujemy wymyślnych drinków i penthouse'ów, by uciekać

Diamentowe dni się skończyły
Diamentowe dni odeszły
I byłabym głupcem, gdybym to kontynuowała

Diamentowe dni się skończyły
Diamentowe dni się skończyły
Diamentowe dni się skończyły
Diamentowe dni się skończyły
Diamentowe dni się skończyły

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 133 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności