Teksty piosenek > C > Cara Delevingne > Sticks & Stones
2 433 258 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 92 oczekujących

Cara Delevingne - Sticks & Stones

Sticks & Stones

Sticks & Stones

Tekst dodał(a): olexiss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olexiss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): da1120 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Say what you want to
I’m changing no more for you
It didn’t turn out the way it was supposed to
If you don’t understand then you won’t know where I’ve been
If you won’t then there’s no point for me even begin to tell you

Some things are better left unsaid
Despite the desperation in my head
Some things are better left alone
But I’m left with no words
And all I want to do is shout out loud

All the sticks and stones that you’ve been throwing at me
How they’re killing me, oh why
Every night I try to sleep
Toss and turn in my bed
Thoughts ring out in my head
And I got to get away from here
From the voice that I find ways to poison my mind
For I never thought that I would be
The one breaking my track, the one pulling me back

I’m killing me
I’m killing me

I said what you want to
Now I’ve done what I’ve done
‘Cause though I’ve tried to be real
But that’s just left me undone

All this pain that I feel will leave a stain on my skin
And the marks that they leave expose the shadows within
I’ll show you

I wish that things were better left unsaid
I wish that there was peace inside my head
I guess that we are better left alone
‘Cause if I find the right words I know I’ll have to shout them out

All the sticks and stones that you’ve been throwing at me
How they’re killing me, oh why
Every night I try to sleep
Toss and turn in my bed
Thoughts ring out in my head
And I got to get away from here
From the voice that I find ways to poison my mind
For I never thought that I would be
The one breaking my track, the one pulling me back

I’m killing me
I’m killing me
I’m killing me

All the sticks and stones that you’ve been throwing at me
How they’re killing me, oh why
Every night I try to sleep
Toss and turn in my bed
Thoughts ring out in my head I’m killing me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mów co chcesz,
Już się nigdy nie zmienię dla ciebie,
Nie było to takie, jakie miało być
Jeśli nie rozumiesz, nie dowiesz się gdzie byłam
Jeśli nie, to nie ma sensu bym nawet zaczęła mówić ci

Niektórych rzeczy lepiej nie mówić
Mimo desperacji w mojej głowie
Niektóre rzeczy lepiej zostawić w spokoju,
Ale zostałam bez słów
I wszytko, co chcę zrobić to głośno krzyknąć

Wszystkie kije i kamienie, które na mnie zrzucałeś
Jak mnie zabijają, oh czemu
Każdej nocy próbuję spać
Wiercąc się w łóżku
Myśli dzwonią w mojej głowie
Muszę się stąd wydostać
Od tego głosu, którym zatruwam sobie myśli
Nigdy nie myślałam, że sama
Będę łamać mój szlak i ciągnąć mnie z powrotem
Sama się zabijam
Sama się zabijam

Powiedziałam co chciałeś
Teraz zrobiłam, co zrobiłam
Bo myślałam, że próbuję być prawdziwa,
ale to zostawiło mnie nie spełnioną

I ten ból, który czuję zostawi plamy na mojej skórze
I znaki, które zostawią wystawią swe cienie
Pokarzę ci

Chciałbym, żeby wszystko było lepiej przemilczeć
Chciałaby, by w mojej głowie był pokój
Chyba lepiej nam samym
Bo wiem, że jeśli znajdę właściwe słowa, muszę je wykrzyczeć

Wszystkie kije i kamienie, które na mnie zrzucałeś
Jak mnie zabijają, oh czemu
Każdej nocy próbuję spać
Wiercąc się w łóżku
Myśli dzwonią w mojej głowie
Muszę się stąd wydostać
Od tego głosu, którym zatruwam sobie myśli
Nigdy nie myślałam, że sama
Będę łamać mój szlak i ciągnąć mnie z powrotem
Sama się zabijam
Sama się zabijam


Wszystkie kije i kamienie, które na mnie zrzucałeś
Jak mnie zabijają, oh czemu
Każdej nocy próbuję spać
Wiercąc się w łóżku
Myśli dzwonią w mojej głowie
Sama się zabijam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cara Delevingne

Edytuj metrykę
Muzyka:

Cara Delevingne

Komentarze (1):

wika52 4 maja 2016 22:28
(0)
The biggest shitty shit I've ever heard :)

tekstowo.pl
2 433 258 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 92 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności