Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boney M.
Popularne teksty
7. Kękę - Start
Boney M. - Felicidad (Margherita)
Felicidad (Margherita)
Tekst dodał(a): cezary10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Only Margherita love like America
Only Margherita move like the Mardi Gras.
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you wanna
You wanna
oh mama
in my pyjama.
My imagination carry my mind away
Only Margherita feel like a holiday.
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you wanna
You wanna
oh mama
you wild madonna
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you
Felicidad
And I can't help but feeling this way
You're the one who can change my tomorrow toda
Felicidad
Won't you ride on the wings of my fantasy
And this summersong will last a whole life long.
Only Margherita love like America
Only Margherita take me to shangri-la.
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you wanna
You wanna
oh mama
you wild madonna
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you
. . .
Felicidad
. . .
Mama
mama
mama
oh mama
Mama
mama
oh mama
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you wanna
You wanna
oh mama
you wild madonna
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you
. . .
Felicidad
Only Margherita move like the Mardi Gras.
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you wanna
You wanna
oh mama
in my pyjama.
My imagination carry my mind away
Only Margherita feel like a holiday.
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you wanna
You wanna
oh mama
you wild madonna
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you
Felicidad
And I can't help but feeling this way
You're the one who can change my tomorrow toda
Felicidad
Won't you ride on the wings of my fantasy
And this summersong will last a whole life long.
Only Margherita love like America
Only Margherita take me to shangri-la.
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you wanna
You wanna
oh mama
you wild madonna
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you
. . .
Felicidad
. . .
Mama
mama
mama
oh mama
Mama
mama
oh mama
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you wanna
You wanna
oh mama
you wild madonna
Mama
oh mama
now mama
Come tell me that you
. . .
Felicidad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko Margheritę kocham jak Amerykę
Tylko Margherita porusza się jak pochód w Mardi Gras
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że chcesz
że chcesz
och, kochanie
założyć moją piżamę
Mój umysł daje się ponieść wyobraźni
Tylko przy Marghericie czuję się jak w świąteczny dzień
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że chcesz
że chcesz
och, kochanie
być moją dziką pięknością
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że będziesz
moim szczęściem
Nic na to nie poradzę, że tak to odczuwam
To ty możesz zmienić moje jutro już dzisiaj
Moje szczęście,
Zechciej unosić się na skrzydłach mojej fantazji
a ta pogodna piosenka będzie trwać przez całe życie
Tylko Margheritę kocham jak Amerykę
Tylko Margherita zabiera mnie do Shangri-La
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że chcesz
że chcesz
och, kochanie
być moją dziką pięknością
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że będziesz
moim szczęściem
Nic na to nie poradzę, że tak to odczuwam
To ty możesz zmienić moje jutro już dzisiaj
Moje szczęście,
Zechciej unosić się na skrzydłach mojej fantazji
a ta pogodna piosenka będzie trwać przez całe życie
Kochanie
Kochanie
Kochanie
Och, kochanie
Kochanie
Kochanie
Och, kochanie
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że chcesz
że chcesz
och, kochanie
być moją dziką pięknością
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że będziesz
moim szczęściem
Nic na to nie poradzę, że tak to odczuwam
To ty możesz zmienić moje jutro już dzisiaj
Moje szczęście,
Zechciej unosić się na skrzydłach mojej fantazji
a ta pogodna piosenka będzie trwać przez całe życie
Tylko Margherita porusza się jak pochód w Mardi Gras
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że chcesz
że chcesz
och, kochanie
założyć moją piżamę
Mój umysł daje się ponieść wyobraźni
Tylko przy Marghericie czuję się jak w świąteczny dzień
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że chcesz
że chcesz
och, kochanie
być moją dziką pięknością
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że będziesz
moim szczęściem
Nic na to nie poradzę, że tak to odczuwam
To ty możesz zmienić moje jutro już dzisiaj
Moje szczęście,
Zechciej unosić się na skrzydłach mojej fantazji
a ta pogodna piosenka będzie trwać przez całe życie
Tylko Margheritę kocham jak Amerykę
Tylko Margherita zabiera mnie do Shangri-La
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że chcesz
że chcesz
och, kochanie
być moją dziką pięknością
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że będziesz
moim szczęściem
Nic na to nie poradzę, że tak to odczuwam
To ty możesz zmienić moje jutro już dzisiaj
Moje szczęście,
Zechciej unosić się na skrzydłach mojej fantazji
a ta pogodna piosenka będzie trwać przez całe życie
Kochanie
Kochanie
Kochanie
Och, kochanie
Kochanie
Kochanie
Och, kochanie
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że chcesz
że chcesz
och, kochanie
być moją dziką pięknością
Kochanie
Och, kochanie
Teraz, kochanie
przyjdź i powiedz mi, że będziesz
moim szczęściem
Nic na to nie poradzę, że tak to odczuwam
To ty możesz zmienić moje jutro już dzisiaj
Moje szczęście,
Zechciej unosić się na skrzydłach mojej fantazji
a ta pogodna piosenka będzie trwać przez całe życie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rosella Conz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Reno Massara |
| Rok wydania: |
1979 (oryginalny tytuł: Margherita) |
| Wykonanie oryginalne: |
Massara (1979) |
| Covery: |
Boney M. (1980) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Boney M. - Felicidad (Margherita), 1980 (Hansa, 102 681 - Niemcy); |
Komentarze (0):