2 037 930 tekstów, 18 418 poszukiwanych i 651 oczekujących

Boney M. - Todos Buenos

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marched Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dokpkp Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, todos buenos
Oh, todos buenos
Oh, todos buenos
Oh, todos buenos

Come together everywhere
Celebratinos in the air
Todos buenos

There's a-something going on
An action's getting strong
Todos buenos

Every angle in the street
It's a union of the beat
Todos buenos

And sensation in the crowd
And the music's getting loud

Todos buenos

Oh, todos buenos
Oh, todos buenos

Spirits flying high together
Joining in the song we made
We can reach the stars we're on our way
Union brings the sound of music in the Brotherhood of man
Voices singing out as one again

Oh, todos buenos
Oh, todos buenos
Oh, todos buenos
Oh, todos buenos

Come together everywhere
Celebratinos in the air
Todos buenos

There's a-something going on
An action's getting strong
Todos buenos

Every angle in the street
It's a union of the beat

Todos buenos

And sensation in the crowd
And the music's getting loud
Todos buenos

Spirits flying high together
Joining in the song we made
We can reach the stars we're on our way
Union brings the sound of music in the Brotherhood of man
Voices singing out as one again

Spirits flying high together
Joining in the song we made
We can reach the stars we're on our way
Union brings the sound of music in the Brotherhood of man
Voices singing out as one again
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
KAŻDY JEST OK

Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK

Spotykajmy się wszędzie razem
powietrze przesycone świętowaniem
każdy jest OK
Coś się dzieje
Atmosfera gęstnieje
każdy jest OK

W każdym zakątku ulicy
jeden wspólny rytm słyszysz
każdy jest OK

Tłum to wszystko czuje
Muzyka wciąż głośniej wibruje

Każdy jest OK

Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK

Duchy latające razem pod poszycia niebem
Łączące się w pieśni, którą stworzyliśmy dla ciebie
Możemy sięgnąć gwiazd, ludzkość jedną drogą kroczy
Zjednoczenie rozbrzmiewa muzyką i ludzi jednoczy
Głosy znów śpiewające jednym, wspólnym głosem

Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK

Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK

Spotykajmy się wszędzie razem
powietrze przesycone świętowaniem
każdy jest OK
Coś się dzieje
Atmosfera gęstnieje
każdy jest OK


W każdym zakątku ulicy
jeden wspólny rytm słyszysz
każdy jest OK

Tłum to wszystko czuje
Muzyka wciąż głośniej wibruje

Każdy jest OK

Och, każdy jest OK
Och, każdy jest OK

Duchy latające razem pod poszycia niebem
Łączące się w pieśni, którą stworzyliśmy dla ciebie
Możemy sięgnąć gwiazd, ludzkość jedną drogą kroczy
Zjednoczenie rozbrzmiewa muzyką i ludzi jednoczy
Głosy znów śpiewające jednym, wspólnym głosem

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Mary S. Applegate

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Frank Farian

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

Boney M. (1985)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Boney M. - Eye Dance, 1985 (Hansa, 207 100-620 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 037 930 tekstów, 18 418 poszukiwanych i 651 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności