Teksty piosenek > B > Big Time Rush > If I ruled the world
2 428 859 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 382 oczekujących

Big Time Rush - If I ruled the world

If I ruled the world

If I ruled the world

Tekst dodał(a): Alex12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alex12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 96marta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Iyaz)
Ya know it's your boy I-Y-A-Z and Big Time Rush

(Kendall)
If I ruled the world
I'd throw all the money in the air like confetti
If I ruled the world
Every house got a DJ and a backyard party
And I'd break all the borders down
When I shake the ground

(James)
If I ruled the world
I'd dream out loud

[Chorus]
(BTR)
So everybody get up, up (Common! Common!)
Out of your seats
Kick off your shoes like you're down at the beach
Jump up, up, up on the beat (Common! Common!)
Singing: "Ayo, ayo, ayo"
Up, up out of your seats (Common! Common!)
Be who you are
Love is all you need
All of us geeks, freaks and wannabes
Singing "Ayo"
If I ruled the world
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you
If I ruled the world
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you

(Logan)
If you were my girl
You'd never have to worry 'bout another thing, no
'Cause I'd rule the world
And you'd be right next to me, running the show
We'd throw every rule in the book out
And bring down the house

(James)
If you were my girl
We'd dream out loud

[Chorus]
(BTR)
So everybody get up, up (Common! Common!)
Out of your seats
Kick off your shoes like you're down at the beach
Jump up, up, up on the beat (Common! Common!)
Singing: "Ayo, ayo, ayo"
Up, up out of your seats (Common! Common!)
Be who you are
Love is all you need
All of us geeks, freaks and wannabes
Singing "Ayo"
If I ruled the world
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you
If I ruled the world
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you

(Iyaz)
I'd be beating on my chest
I'm the king of the Hill
Iyaz and Big Time Rush keeping it real
Magic carpets girl, we go wherever
I ain't tryna' run game, I ain't tryna' be clever
Girl, I'm-a be the king and you will be the queen
Going a hundred miles an hour, gonna be runnin' the streets
And if the cops ever tried and pull us over
We tell 'em: 'Hey, Mr. Officer, we own ya!'

(Logan)
If I ruled the world

[Chorus]
(BTR)
So everybody get up, up (Common! Common!)
Out of your seats
Kick off your shoes like you're down at the beach
Jump up, up, up on the beat (Common! Common!)
Singing: "Ayo, ayo, ayo"
Up, up out of your seats (Common! Common!)
Be who you are
Love is all you need
All of us geeks, freaks and wannabes
Singing "Ayo"
If I ruled the world
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you
If I ruled the world
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you
If I ruled the world
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you
If I ruled the world
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you
I would give it give it all to you, give it give give it it all to you
If I ruled the world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Iayz)
Wiesz, że to twój kumpel I-Y-A-Z oraz Big Time Rush

(Kendall)
Gdybym rządził światem
Wyrzuciłbym wszystkie pieniądze w powietrze jak confetti
Gdybym rządził światem
Każdy dom miałby DJ'a i ogrodową imprezę
I przekraczałbym wszystkie granice robiąc zatrzęsienie ziemi

(James)
Gdybym rządził światem
Śniłbym na głos

[Refren]
(BTR)
Więc wszyscy wstańcie, wstańcie (No, dalej! Dalej!)
Ze swoich siedzeń
Kopnijcie swoje buty jakbyście byli na plaży
I skaczcie wysoko, wysoko (No, dalej! Dalej!)
Wysoko do tego beatu
Śpiewając: "Ayo, ayo, ayo"
Wstańcie, wstańcie (No, dalej! Dalej!)
Ze swoich miejsc
Bądźcie, kim jesteście
Miłość jest wszystkim, czego potrzebujecie
Wszyscy z was: kujony, maniacy i naśladowcy
Śpiewajcie: "Ayo"
Gdybym rządził światem
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko
Gdybym rządził światem
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko

(Logan)
Gdybyś była moją dziewczyną
Nie musiałabyś się nigdy martwić o inne rzeczy, nie
Ponieważ ja rządziłbym światem
A ty byłabyś obok mnie zarządzając show
Porzucilibyśmy wszystkie zasady w książkach
I porwalibyśmy widownię

(James)
Gdybyś była moją dziewczyną
Śnilibyśmy na głos

[Refren]
(BTR)
Więc wszyscy wstańcie, wstańcie (No, dalej! Dalej!)
Ze swoich siedzeń
Kopnijcie swoje buty jakbyście byli na plaży
I skaczcie wysoko, wysoko (No, dalej! Dalej!)
Wysoko do tego beatu
Śpiewając: "Ayo, ayo, ayo"
Wstańcie, wstańcie (No, dalej! Dalej!)
Ze swoich miejsc
Bądźcie, kim jesteście
Miłość jest wszystkim, czego potrzebujecie
Wszyscy z was: kujony, maniacy i naśladowcy
Śpiewajcie: "Ayo"
Gdybym rządził światem
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko
Gdybym rządził światem
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko

(Iyaz)
Uderzałbym pięściami w swoją klatkę piersiową
Jestem królem Wzgórza (Hollywoodzkiego)
Iyaz and Big Time Rush utrzymują to realnym
Cudowne dziewczyny z czerwonego dywanu, możemy pójść gdzie tylko zechcemy
Nie próbuję pogrywać w gierki, nie próbuję zgrywać mądrali
Dziewczyno, ja będę królem a ty będziesz królową
Jadąc sto kilometrów na godzinę, będziemy przemierzać ulice
A jeśli gliny kiedykolwiek zmusiłyby nas do zjazdu na pobocze
Powiedzielibyśmy im: "Hej, panie policjancie, jesteś nasz! (należysz do nas)"

(Logan)
Gdybym rządził światem

[Refren]
(BTR)
Więc wszyscy wstańcie, wstańcie (No, dalej! Dalej!)
Ze swoich siedzeń
Kopnijcie swoje buty jakbyście byli na plaży
I skaczcie wysoko, wysoko (No, dalej! Dalej!)
Wysoko do tego beatu
Śpiewając: "Ayo, ayo, ayo"
Wstańcie, wstańcie (No, dalej! Dalej!)
Ze swoich miejsc
Bądźcie, kim jesteście
Miłość jest wszystkim, czego potrzebujecie
Wszyscy z was: kujony, maniacy i naśladowcy
Śpiewajcie: "Ayo"
Gdybym rządził światem
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko
Gdybym rządził światem
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko
Gdybym rządził światem
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko
Gdybym rządził światem
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko
Dałbym to, dałbym ci to wszystko, dałbym ci to wszystko
Gdybym rządził światem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Emanuel Kiriakou, Evan Bogart, Lindy Robbins, Keidran Jones

Edytuj metrykę
Muzyka:

Emanuel Kiriakou

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Big Time Rush

Covery:

Kendall Schmidt, Logan Henderson, Carlos Pena, James Maslow

Płyty:

Elevate

Ciekawostki:

Niestety teledysk nie został udostępniony w naszym kraju:(

Ścieżka dźwiękowa:

Big Time Rush sezon 2

Komentarze (52):

maxxxi 8 marca 2015 11:11
(+2)
"I Bóg stworzył BTR na swoje podobieństwo. I wiedział, że będą dobrzy"

LOVEBTR2 24 lutego 2014 21:09
(+1)
super piosenka i love kendall ♥♥♥♥♥

madziaa280793 25 maja 2013 16:58
(0)
Zarąbista:)
Kocham ich wszystkich
Najbardziej Jamesa i Carlosa<3333

hectordavidjr 7 marca 2013 22:14
(+3)
Extra kawałek jeden z moich ulubionych. I tak jak koleżanka niżej gdybym rządziła światem też by go nie było.Pozdrawiam

kamil2012 9 stycznia 2013 20:31
(+2)
Super Piosenka
Ja Najbardziej Lubie Kendalla

MsKotka 21 grudnia 2012 13:30
(+1)
I LOVE BTR ! NAJBARDZIEJ CARLOSA

AmyRose123 16 października 2012 16:25
(+1)
I ♥ CARLOS
Gdyby oni rządzili światem, to życie byłoby piękniejsze♥
Super piosenka ,chłopaki z Big Time Rush jak dla mnie RZĄDZĄ! <3
Kto mnie popiera niech da plusika

kamilot6 30 maja 2012 21:40
(+7)
fajna piosenka

Izuu44 5 maja 2012 22:02
(+9)
Gdyby oni rządzili światem.... ohh!...
Nie wyobrażam sobie jak było by cudownie ;pp
Kendall ,<33333333

psychofanka 20 kwietnia 2012 19:51
(+3)
Och... to taka piękna piosenka... ,,Be who you are love is all you need,, - Miłość jest wszystkim czego potrzebujecie.

To słodkie =( Obejrzyjcie sobie Big Time Single. Na końcu jest ta piosenka.

Rusher01 15 kwietnia 2012 15:20
(+3)
Tekst poprawiłam i dodałam inny teledysk (może nie taki jak chcecie ale jest cała piosenka)

BTRrules 12 kwietnia 2012 16:52
(+3)
u mnie:
1. James <3 <3 <3 <3
2. Logan <3 <3 <3
3. Kendall and Carlos <3 <3

LoggieHenderson 8 kwietnia 2012 12:10
(+1)
piękna piosenka kocham logana

Poppin 1 kwietnia 2012 10:22
(+3)
If I ruled the world
Every house got a DJ and a backyard party
And I’d break all borders down
When I shake the ground
If I ruled the world
I'd dream out loud


gdybym rządziła światem..... dawno by go nie było ;)
<3 Kendall <3 Carlos <3 Logan <3 <3 James

natalka2000 4 marca 2012 16:02
(+3)
Jedna z najfajniejszych piosenek BTR. Uwielbiam ją.
I love James.

Olcia120 25 lutego 2012 16:03
(+3)
Logan I Love You :**** ♥♥

UmownaBlondi 12 lutego 2012 18:55
(+3)
czytaj pierwsze litery:
Baleron
Tłuścioch
Rolki

Igła
Super

Tomek
Helo
Eliza

Burza
Eryk
Stonoga
Tosty

jamesowa123 29 stycznia 2012 19:10
(+2)
Super ;-**

tylkotakajedna 28 stycznia 2012 10:18
(0)
pomysłowe nacia201

MUSSofaneczka 21 stycznia 2012 11:46
(-2)
If I ruled the world B. T. R will be the best band of the world

tekstowo.pl
2 428 859 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności