Teksty piosenek > B > Bela B. > Altes Arschloch Liebe
2 447 810 tekstów, 31 607 poszukiwanych i 377 oczekujących

Bela B. - Altes Arschloch Liebe

Altes Arschloch Liebe

Altes Arschloch Liebe

Tekst dodał(a): saruman Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaryBlue Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CassieMcFly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Diesmal wollt ich klüger sein
Ich fall doch nicht noch einmal rein
Und doch hast du mich wieder kalt erwischt
Mich aus der Masse raus gefischt
Mein Leben aufgemischt

who no, no, no

Warum kannst du mich denn nicht umgehen?
Ich bin fertg mit dir, willst du das nicht verstehen?
Du weißt, ich hab so oft versucht
Und hinter her die selbe Mär wieder geweint
Und nur geflucht

Altes Arschloch Liebe
Geh zu Leuten, die dich wollen
Du wirst mir niemals verraten
Wie ich glücklich werden soll
Hab mich oft auf dich verlassen
Und war doch wieder allein
Altes Arschloch Liebe
Bitte, lass es sein
Ich bin gut allein

Altes Arschloch Liebe
Hast du Spaß dran mich zu quälen?
Liebe, du alte Scheiße
Du kannst nicht mehr auf mich zählen
Bin ich mit niemanden zusammen
Muss ich mich auch nie mehr trennen
Es ist ein Fluch - Ohh - dich zu kennen

Altes Arschloch Liebe
Geh zu Leuten, die dich wollen
Du wirst mir niemals verraten
Wie ich glücklich werden soll
Hab mich oft auf dich verlassen
Und war doch wieder allein
Altes Arschloch Liebe
Bitte, lass es sein
Doch dann kommst du wieder

Altes Arschloch Liebe
Warum schmeckst du nur so süß?
Ich verfluche den Moment
Seit ich mich mit dir einließ
Und doch kriegst du mich immer
Ich vergess mein Single Glück
Altes Arschloch Liebe
Bitte, komm zurück
Ach, Scheiße, was red ich?

Altes Arschloch Liebe
Geh zu Leuten, die dich wolln
Kannst du mir vielleicht verraten
Wie ich glücklich werden soll?
Hab mich oft auf dich verlassen
Und war doch wieder allein
Altes Arschloch Liebe
Bitte, lass es sein
Lass es endlich sein
Altes Arschloch Liebe

Altes Arschloch Liebe
Bitte, lass es sein
Mir gehts gut allein

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tym razem chciałem być mądrzejszy
Przecież nigdy jeszcze nie wpadłem
I mimo to znowu mnie zaskoczyłaś
Wyłowiłaś mnie z tłumu
Wywróciłaś moje życie do góry nogami

Ooo nie, nie, nie

Czemu nie możesz mnie po prostu unikać?
Już z Tobą skończyłem, nie chcesz tego zrozumieć?
Wiesz, że tak często próbowałem
A później wypłakiwałem tę samą historię
I tylko przeklinałem

Miłość, ty stary dupku
Idź do ludzi, którzy Cię pragną
Nigdy mi nie zdradzisz
Jak mógłbym stać się szczęśliwy
Polegałem na Tobie tak często
I potem znów byłem sam
Miłość, ty stary dupku
Proszę, zostaw to
Dobrze mi samemu

Miłość, ty stary dupku
Czy sprawia Ci radość tak mnie dręczyć?
Miłość, ty stare gówno
Nie możesz już więcej na mnie liczyć
Nie jestem z nikim
Nie muszę się więc też rozstawać
To przekleństwo - ooo - Ciebie znać

Miłość, ty stary dupku
Idź do ludzi, którzy Cię pragną
Nigdy mi nie zdradzisz
Jak mógłbym stać się szczęśliwy
Polegałem na Tobie tak często
I potem znów byłem sam
Miłość, ty stary dupku
Proszę, zostaw to
Lecz wtedy powracasz

Miłość, ty stary dupku
Tylko dlaczego smakujesz tak słodko?
Przeklinam ten moment
Odkąd się z Tobą zadaję
A mimo to łapiesz mnie zawsze
Zapominam o swoim szczęściu singla
Miłość, ty stary dupku
Proszę, powróć
Ach, kurwa, co ja gadam?

Miłość, ty stary dupku
Idź do ludzi, którzy Cię pragną
Mogłabyś mi może zdradzić
Jak mógłbym stać się szczęśliwy?
Polegałem na Tobie tak często
I potem znów byłem sam
Miłość, ty stary dupku
Proszę, zostaw to
Zostaw to wreszcie
Miłość, ty stary dupku

Miłość, ty stary dupku
Proszę, zostaw to
Jest mi dobrze samemu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dirk Felsenheimer

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dirk Felsenheimer

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Bela B.

Płyty:

Code B

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 810 tekstów, 31 607 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności