Teksty piosenek > M > Max Raabe & Palast Orchester > Guten Tag, liebes Glück
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Max Raabe & Palast Orchester - Guten Tag, liebes Glück

Guten Tag, liebes Glück

Guten Tag, liebes Glück

Tekst dodał(a): Dergeld Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dergeld Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dergeld Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Steht das Glück vor der Tür, dann lass' ich es rein
„Guten Tag, liebes Glück, schön dich zu sehen
Kaffee oder Tee? Du willst doch nicht gleich wieder geh'n“
Ich bleib' auch entspannt, halt dich nicht fest
Denn ich weiß, dass du bleibst, wenn man dich lässt
Was verschafft mir das Glück? Eins ist ja klar
Frag mich nicht, wie es mir geht, denn du warst ja nicht da

Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Deswеgen kommst du mir gelegеn
Wird auch langsam Zeit

Nun sitzt das Glück schon so lang auf der Couch
Ich fühl' mich sehr wohl, doch dann denk' ich „Autsch“
Langsam kommt das schlechte Gewissen
Werden andere das Glück jetzt nicht vermissen?

Ich kann doch nicht sagen, es sollte nun geh'n
Das Glück im Haus zu haben, ist doch sehr schön
Ich bin ganz verblüfft von der Situation
Vielleicht bin ich verwöhnt, doch was macht das schon, denn

Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Deswegen kommst du mir gelegen
Mir war das gar nicht klar, doch jetzt sehe ich ein
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Wenn's bliebe, mir zuliebe
Wird auch langsam Zeit

[Instrumental]

Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Wird auch endlich Zeit

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś jest dobry dzień, by być szczęśliwym
Jeśli szczęście jest przy drzwiach, to wpuszczę je do środka.
"Dzień dobry, drogie szczęście, dobrze cię widzieć
Kawa czy herbata? Chyba nie chcesz od razu wychodzić?"
Ja też pozostanę zrelaksowany, nie trzymaj się mocno
Bo wiem, że zostaniesz, jeśli ci pozwolą.
Co przynosi mi szczęście? Jedna rzecz jest jasna
Nie pytaj mnie, co u mnie, bo cię tam nie było.

Dziś jest dobry dzień, by być szczęśliwym
Dziś jest dobry dzień, by być szczęśliwym
To dlatego przychodzisz do mnie od czasu do czasu
Najwyższy czas

Teraz szczęście siedzi na kanapie od tak dawna.
Czuję się bardzo komfortowo, ale potem myślę "Ojć"
Powoli włącza się moje poczucie winy
Czy inni nie będą teraz tęsknić za szczęściem?

Nie mogę powiedzieć, że powinno teraz odejść
Bardzo miło jest mieć szczęście w domu.
Jestem całkowicie zaskoczona tą sytuacją.
Może jestem rozpieszczona, ale jakie to ma znaczenie, ponieważ

Dziś jest dobry dzień, by być szczęśliwym
Dziś jest dobry dzień, by być szczęśliwym
Właśnie dlatego się przydajesz
Nie zdawałem sobie z tego sprawy, ale teraz zdaję.
Dziś jest dobry dzień, by być szczęśliwym
Jeśli tak zostanie, dla mojego dobra
Najwyższy czas

[Instrumental]

Dziś jest dobry dzień by być szczęśliwym
Dziś jest dobry dzień by być szczęśliwym
Najwyższy czas

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności