Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
André Hazes
Popularne teksty
André Hazes - Wat is dan liefde
Wat is dan liefde
Tekst dodał(a): camelot15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kilus18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Renixx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kom draai je om
Kijk me aan
Nee, ik laat je niet gaan
Kun je mij niet vergeven
Toe, 't was voor mij maar een spel
Droog je tranen nu snel
'k Wil met jou verder leven
Echt, ik hou zoveel van hou
Ik toon nu toch berouw
Zet me niet in de kou
refr.:
Liefde, wat is dan liefde
Vergeven hoort toch bij de liefde
Smekend, hier op mijn knieen
Vragend, laat mij niet alleen
Heus, nooit maak ik meer die fout
'k Ben met jou nog getrouwd
Laat 't altijd zo blijven
Wat ook een ander je zegt
Ik ben echt niet zo slecht
Ook zij maken wel fouten
Toe, geef nog een keer een kans
't Wordt mijn laatste romance
'k Laat je nooit meer alleen
refr.
Liefde, dit is mijn liefde
Liefde, al mijn liefde...
Kijk me aan
Nee, ik laat je niet gaan
Kun je mij niet vergeven
Toe, 't was voor mij maar een spel
Droog je tranen nu snel
'k Wil met jou verder leven
Echt, ik hou zoveel van hou
Ik toon nu toch berouw
Zet me niet in de kou
refr.:
Liefde, wat is dan liefde
Vergeven hoort toch bij de liefde
Smekend, hier op mijn knieen
Vragend, laat mij niet alleen
Heus, nooit maak ik meer die fout
'k Ben met jou nog getrouwd
Laat 't altijd zo blijven
Wat ook een ander je zegt
Ik ben echt niet zo slecht
Ook zij maken wel fouten
Toe, geef nog een keer een kans
't Wordt mijn laatste romance
'k Laat je nooit meer alleen
refr.
Liefde, dit is mijn liefde
Liefde, al mijn liefde...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź, odwróć się,
spójrz na mnie.
Nie pozwolę Ci odejść,
Nie wybaczysz mi?
Oj to była dla mnie tylko gra,
więc otrzyj szybko swe łzy,
chcę z Tobą dalej żyć.
Naprawdę, tak mocno Cię kocham,
Okazuję przecież skruchę,
Nie bądź taka chłodna.
Ref:
Miłość, czym jest miłość
Wybaczanie należy do miłości
Błagam na kolanach
Nie zostawiaj mnie.
Naprawdę, już nigdy nie popełnię tego błędu.
Jesteśmy dalej małżeństwem,
niech tak zostanie już na zawsze.
Cokolwiek powiedzą Ci inni,
ja naprawdę nie jestem taki zły.
Oni też popełniają błędy.
Oj daj mi jeszcze jedną szansę,
to będzie mój ostatni romans,
Nigdy już Cię nie zostawię samej.
Ref:
Miłość, czym jest miłość
Wybaczanie należy do miłości
Błagam na kolanach
Nie zostawiaj mnie.
spójrz na mnie.
Nie pozwolę Ci odejść,
Nie wybaczysz mi?
Oj to była dla mnie tylko gra,
więc otrzyj szybko swe łzy,
chcę z Tobą dalej żyć.
Naprawdę, tak mocno Cię kocham,
Okazuję przecież skruchę,
Nie bądź taka chłodna.
Ref:
Miłość, czym jest miłość
Wybaczanie należy do miłości
Błagam na kolanach
Nie zostawiaj mnie.
Naprawdę, już nigdy nie popełnię tego błędu.
Jesteśmy dalej małżeństwem,
niech tak zostanie już na zawsze.
Cokolwiek powiedzą Ci inni,
ja naprawdę nie jestem taki zły.
Oni też popełniają błędy.
Oj daj mi jeszcze jedną szansę,
to będzie mój ostatni romans,
Nigdy już Cię nie zostawię samej.
Ref:
Miłość, czym jest miłość
Wybaczanie należy do miłości
Błagam na kolanach
Nie zostawiaj mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):