Teksty piosenek > A > André Hazes > Zij gelooft in mij
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

André Hazes - Zij gelooft in mij

Zij gelooft in mij

Zij gelooft in mij

Tekst dodał(a): Kilus18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kilus18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kilus18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ze lag te slapen, 'k vroeg haar gisteravond
Wacht op mij
Misschien ben ik vanavond, vroeger vrij
Ze knikte wel van ja, maar zij kent mij
Nu sta ik voor je, ik ben weer blijven hangen in de kroeg
Zo'n nacht ze weet 't, heb ik nooit genoeg
Hoe was het
Dat was alles wat ze vroeg (wat ze vroeg)


Want zij gelooft in mij, zij ziet toekomst in ons allebei
Zij vraagt nooit maak je voor mij eens vrij
Want ze weet, dit gaat voorbij
Ik schrijf mijn eigen lied tot dat iemand mij ontdekt en ziet
Dat een ieder van mijn songs geniet, ze vertrouwd op mij
Ze gelooft in mij

Ik zou wachten
Tot dat de tijd dat ieder mij herkent
En je trots kan zijn op je eigen vent
Op straat zullen ze zeggen u bent bekend
Zolang we dromen, van geluk
Dat ergens op ons wacht
Dan vergeet je snel weer deze nacht
Jij vertrouwd op mij, dat is mijn kracht, oh mijn kracht

Want zij gelooft in mij, zij ziet toekomst in ons allebei
Zij vraagt nooit maak je voor mij eens vrij
Want ze weet, dit gaat voorbij
Ik schrijf mijn eigen lied tot dat iemand mij ontdekt en ziet
Dat een ieder van mijn songs geniet, ze vertrouwd op mij
Ze gelooft in mij

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spała już w łóżku, spytałem jej wczoraj czy poczeka na mnie. "Może uda mi się dziś wcześniej wrócić".
Skineła głową na tak, ale zbyt dobrze mnie zna.
Teraz stoję przed Tobą, znowu się zasiedziałem w barze.
Ona wie, że w taką noc zawsze mi mało.
"Jak było"-to wszystko o co zapytała(o co zapytała)


Bo ona w nas wierzy, widzi przyszłość w nas dwojgu.
Nie prosi nigdy żebym wziął sobie dla niej wolne.
Wie że to minie.
Napiszę własną piosenkę aż w końcu ktoś mnie odkryje, i zobaczy że wszyscy radują się w moich piosenkach, Ufa mi, wierzy we mnie.

Zaczekam do czasu aż wszyscy będą mnie rozpoznawać,
i będziesz mogła być dumna ze swojego faceta.
Na ulicach będą mówić, te koleś jest sławny.
Tak długo jak będziemy marzyć o szczęściu które gdzieś na nasz czeka, tym szybciej zapomnisz tę noc.
Ufasz mi, to moja siła, oh moja siła.

Bo ona w nas wierzy, widzi przyszłość w nas dwojgu.
Nie prosi nigdy żebym wziął sobie dla niej wolne.
Wie że to minie.
Napiszę własną piosenkę aż w końcu ktoś mnie odkryje, i zobaczy że wszyscy radują się w moich piosenkach, Ufa mi, wierzy we mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andre Hazes

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności