Teksty piosenek > A > Alyona Alyona & Jerry Heil > Чому?
2 467 091 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 214 oczekujących

Alyona Alyona & Jerry Heil - Чому?

Чому?

Чому?

Tekst dodał(a): Ola03 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ola03 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Кому Бог відкриє карман, повний істини?
Тому, хто черпає долонями чистими
Чому ж ми йдемо на невивчені відстані
Черпаєм з болота і в ньому шукаємо пристані?

А в небі знов літають чорні ворони
I ми розбіглись всі у різні сторони (ей)
Деталі із одного механiзму
Хтось рано, а хтось пізно
Щоб свої землі боронить (чуєш?)
Розкидані із цілого уламками (де?)
Здавалося, що є давно у дамках ми
Бо вміємо терпіти і прощати
Але пам'ята Хрещатик
Полум'я за барикадами (хе, хе-хей)

Куди дівати свою віру в правду?
Це ніби якийсь пранк, але пали стіни храму
I те, що ми чули зранку за своїми фіранками
Змусило нас переоцінити свої рамки тут
Бо в серці завжди є місце для любові
I хай iз неба ллє ця цілюща повінь
Бо спершу за своє, а за iнше – потім
До істини вези нас потяг

Кому Бог відкриє карман, повний істини?
Тому, хто черпає долонями чистими
Чому ж ми йдемо на невивчені відстані
Черпаєм з болота і в ньому шукаємо пристані?

Так хочеться навколо шматувати все!
Так хочеться для споминів тримати сейф!
Так хочеться для всіх здаватись кращими
Так казали пращури – і слова ці мали сенс (мали)
Чому ж навколо стільки всього злого? (Чому?)
І душу тепер ранить смерть, і вже не ранить слово (чуєш?)
Вирвіть мені серце, люди, адже я не робот! (Ні!)
Скільки ще пролитись має крові? (Скільки треба крові?)

Плакати, злитися, бути спустошеним
Кажуть "нормально" i так робить кожен
Та як по крупиці зібратися в ціле
Коли все навколо лиш чорне та бiле? (Біле!)
Пофiксити зламане, зцілити душу
І ми як нові, тільки з міткою "бувшого"
Час все розставить на свої місця там
Де в серці відкриті дверцята

Кому Бог відкриє карман, повний істини?
Тому, хто черпає долонями чистими
Чому ж ми йдемо на невивчені відстані
Черпаєм з болота і в ньому шукаємо пристані?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Komu Bóg otworzy kieszeń pełną prawdy?
Temu, kto czerpie czystymi dłońmi
Dlaczego więc idziemy na nieznane dystanse
Pobieramy z bagna i w nim szukamy przystani?

A znów na niebie krążą czarne kruki
I każdy z nas rozeszedł się w inną stronę
Detale z jednego mechanizmu
Ktoś wcześniej, ktoś później
By bronić swojej ziemi (słyszysz?)
Rozrzucone z całości na kawałki (gdzie?)
Wydawało się, że jesteśmy tu od dawna
Bo umiemy znosić i wybaczac
Ale pamiętaj Kresy
Płomienie za barykadami (he, hej-hej)

Gdzie ulokować swoją wiarę w prawdę?
To jakieś nieporozumienie, ale palimy murów świątyni
I to, co usłyszeliśmy rano zza naszych firanek
Zmusiło nas do przewartościowania naszych ram tutaj
Bo w sercu zawsze jest miejsce na miłość
I niech ta cudowna ulewa spływa z nieba
Bo w pierwszej kolejności dla naszego, a potem dla innych
Pociągnięci do prawdy

Komu Bóg otworzy kieszeń pełną prawdy?
Temu, kto czerpie czystymi dłońmi
Dlaczego więc idziemy na nieznane dystanse
Pobieramy z bagna i w nim szukamy przystani?

Tak bardzo chcemy rozdrabniać wszystko dookoła!
Tak bardzo chcemy trzymać sejf dla wspomnień!
Tak bardzo chcemy być najlepsi dla wszystkich
Tak mówili przodkowie - i te słowa miały sens
Dlaczego wokół tyle zła? (Dlaczego?)
I teraz duszę rani śmierć, a słowo już nie rani (słyszysz?)
Wyrwijcie mi serce, ludzie, przecież nie jestem robotem! (Nie!)
Ile jeszcze krwi musi się wylać? (Ile krwi?)

Płakać, zatracić się, być pustym
Mówią "normalne" i tak czyni każdy
Ale jak się zebrać w całość po kawałku
Kiedy wszystko dookoła jest tylko czarne i białe? (Białe!)
Naprawić złamanie, uzdrowić duszę
I będziemy jak nowi, tylko z metką "byłego"
Czas wszystko poukładać na swoje miejsce tam
Gdzie w sercu są otwarte drzwi

Komu Bóg otworzy kieszeń pełną prawdy?
Temu, kto czerpie czystymi dłońmi
Dlaczego więc idziemy na nieznane dystanse
Pobieramy z bagna i w nim szukamy przystani?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Alyona alyona, Jerry Heil

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 467 091 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności