Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Allison Iraheta
Popularne teksty
Allison Iraheta - Gone
Gone
Tekst dodał(a): piwka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I find myself looking at someone I don’t know.
I fight her reflection until I let go.
She tells me to feed off the poison I’m so- keep falling and falling, get used to the cold.
And how can the heart be so eager to see,
all of those things that aren’t easy to believe?
That’s why I’m gone, don’t turn me on,
there’s nothing left in me, lost what’s underneath, finally done-overrun-baby (yeah?) I’m gone.
Was you that was wrong, from now on,
there’s no part of me that I can’t see.
Honestly done-overrun-yeah I’m gone.
Tell me how do you sleep with the secrets you live?
The love that you take and the nothing you give?
You say I’m the only one that speaks to your soul- you’re hiding the light while I’m out in the cold.
But I know my heart aches so eager to sleep, all of those lies that aren’t easy to believe.
That’s why I’m gone, don’t turn me on,
there’s nothing left in me, lost what’s underneath, finally done-overrun-yeah I’m gone.
Was you that was wrong, from now on, there’s no part of me that I CAN’T see. Honestly done-overrun-yeah I’m gone.
Yeah you took the part of me, you took the part of me, and now I’m gone and now I see:
It was you that was wrong!
It was you that was wrong!
Ohhhhh!!!!!!!
That’s why I’m gone, don’t turn me on, there’s nothing left in me, lost what’s underneath, finally done-overrun-yeah I’m gone.
Was you that was wrong, and from now on, there’s no part of me that I CAN’T see.
Honestly done-overrun-yeah I’m gone.
(Finally gone) Yeah, finally gone, (That’s why I’m gone) Ohh!! (Finally gone) Yeah that’s why I’m gone.
I fight her reflection until I let go.
She tells me to feed off the poison I’m so- keep falling and falling, get used to the cold.
And how can the heart be so eager to see,
all of those things that aren’t easy to believe?
That’s why I’m gone, don’t turn me on,
there’s nothing left in me, lost what’s underneath, finally done-overrun-baby (yeah?) I’m gone.
Was you that was wrong, from now on,
there’s no part of me that I can’t see.
Honestly done-overrun-yeah I’m gone.
Tell me how do you sleep with the secrets you live?
The love that you take and the nothing you give?
You say I’m the only one that speaks to your soul- you’re hiding the light while I’m out in the cold.
But I know my heart aches so eager to sleep, all of those lies that aren’t easy to believe.
That’s why I’m gone, don’t turn me on,
there’s nothing left in me, lost what’s underneath, finally done-overrun-yeah I’m gone.
Was you that was wrong, from now on, there’s no part of me that I CAN’T see. Honestly done-overrun-yeah I’m gone.
Yeah you took the part of me, you took the part of me, and now I’m gone and now I see:
It was you that was wrong!
It was you that was wrong!
Ohhhhh!!!!!!!
That’s why I’m gone, don’t turn me on, there’s nothing left in me, lost what’s underneath, finally done-overrun-yeah I’m gone.
Was you that was wrong, and from now on, there’s no part of me that I CAN’T see.
Honestly done-overrun-yeah I’m gone.
(Finally gone) Yeah, finally gone, (That’s why I’m gone) Ohh!! (Finally gone) Yeah that’s why I’m gone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyłapuję się na tym, że patrzę na kogoś, kogo nie znam.
Walczę z jej odbiciem, dopóki nie odpuszczam.
Mówi mi, żebym się nakarmił trucizną, więc spadam i spadam, przyzwyczajam się do zimna.
I jak serce może tak pragnąć widzieć,
wszystkie te rzeczy, w które niełatwo uwierzyć?
Dlatego mnie nie ma, nie podniecaj mnie,
nic we mnie nie zostało, straciłem to, co jest pod spodem, w końcu skończyłem, kochanie (tak?) Odszedłem.
Czy to ty się myliłeś? Od teraz
nie ma części mnie, której nie mogę zobaczyć.
Szczerze mówiąc, skończyłem - przekroczenie - tak, już mnie nie ma.
Powiedz mi, jak śpisz, mając sekrety, którymi żyjesz?
Miłość, którą bierzesz i nic, co dajesz?
Mówisz, że tylko ja przemawiam do twojej duszy – ukrywasz światło, podczas gdy ja jestem na mrozie.
Ale wiem, że moje serce boli, tak bardzo chcę spać, te wszystkie kłamstwa, w które niełatwo uwierzyć.
Dlatego mnie nie ma, nie podniecaj mnie,
nic we mnie nie zostało, straciłem to, co jest pod spodem, w końcu skończony – przekroczony – tak, już mnie nie ma.
Czy się myliłeś? Od teraz nie ma takiej części mnie, której NIE MOGĘ zobaczyć. Szczerze mówiąc, skończyłem - przekroczenie - tak, już mnie nie ma.
Tak, wziąłeś część mnie, wziąłeś część mnie, a teraz mnie nie ma i teraz widzę:
To ty się myliłeś!
To ty się myliłeś!
Ochhhh!!!!!!
Dlatego mnie nie ma, nie podniecaj mnie, nic we mnie nie zostało, straciłem to, co jest pod spodem, w końcu skończyłem - tak, już mnie nie ma.
Czy się myliłeś i odtąd nie ma takiej części mnie, której NIE MOGĘ zobaczyć.
Szczerze mówiąc, skończyłem - przekroczenie - tak, już mnie nie ma.
(Wreszcie odszedłem) Tak, w końcu odszedłem, (Dlatego mnie nie ma) Och!! (W końcu odszedłem) Tak, dlatego mnie nie ma.
Walczę z jej odbiciem, dopóki nie odpuszczam.
Mówi mi, żebym się nakarmił trucizną, więc spadam i spadam, przyzwyczajam się do zimna.
I jak serce może tak pragnąć widzieć,
wszystkie te rzeczy, w które niełatwo uwierzyć?
Dlatego mnie nie ma, nie podniecaj mnie,
nic we mnie nie zostało, straciłem to, co jest pod spodem, w końcu skończyłem, kochanie (tak?) Odszedłem.
Czy to ty się myliłeś? Od teraz
nie ma części mnie, której nie mogę zobaczyć.
Szczerze mówiąc, skończyłem - przekroczenie - tak, już mnie nie ma.
Powiedz mi, jak śpisz, mając sekrety, którymi żyjesz?
Miłość, którą bierzesz i nic, co dajesz?
Mówisz, że tylko ja przemawiam do twojej duszy – ukrywasz światło, podczas gdy ja jestem na mrozie.
Ale wiem, że moje serce boli, tak bardzo chcę spać, te wszystkie kłamstwa, w które niełatwo uwierzyć.
Dlatego mnie nie ma, nie podniecaj mnie,
nic we mnie nie zostało, straciłem to, co jest pod spodem, w końcu skończony – przekroczony – tak, już mnie nie ma.
Czy się myliłeś? Od teraz nie ma takiej części mnie, której NIE MOGĘ zobaczyć. Szczerze mówiąc, skończyłem - przekroczenie - tak, już mnie nie ma.
Tak, wziąłeś część mnie, wziąłeś część mnie, a teraz mnie nie ma i teraz widzę:
To ty się myliłeś!
To ty się myliłeś!
Ochhhh!!!!!!
Dlatego mnie nie ma, nie podniecaj mnie, nic we mnie nie zostało, straciłem to, co jest pod spodem, w końcu skończyłem - tak, już mnie nie ma.
Czy się myliłeś i odtąd nie ma takiej części mnie, której NIE MOGĘ zobaczyć.
Szczerze mówiąc, skończyłem - przekroczenie - tak, już mnie nie ma.
(Wreszcie odszedłem) Tak, w końcu odszedłem, (Dlatego mnie nie ma) Och!! (W końcu odszedłem) Tak, dlatego mnie nie ma.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Allison Iraheta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Allison Iraheta |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aliison Iraheta |
| Płyty: |
"Robots And Wranglers |
Komentarze (0):