Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
14. Mortal - Bungee
Aerosmith - Prelude To Joanie
Prelude To Joanie
Tekst dodał(a): fly_girl87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kolegadaniela
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
At first we three thought
'Twas the biblical cord of life
Then noticing 'twas connected
To his head
How strange
Not to be believed
I reached out to feel
And the pony's eyes they opened
The cord got hard
The head looked around
And you know who pushed and gushed
The waters of life
First two hooved feet
Then the shine of his fur
But at first to my eyes only
Feather - feather - wings
The butterflies flew up in such colors
Exploding all around us
The rest I did not see
Till there he stood
All eyes in wonder
Who me - who you
Look
'Twas the biblical cord of life
Then noticing 'twas connected
To his head
How strange
Not to be believed
I reached out to feel
And the pony's eyes they opened
The cord got hard
The head looked around
And you know who pushed and gushed
The waters of life
First two hooved feet
Then the shine of his fur
But at first to my eyes only
Feather - feather - wings
The butterflies flew up in such colors
Exploding all around us
The rest I did not see
Till there he stood
All eyes in wonder
Who me - who you
Look
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo pierwsze wszyscy trzej
Byliśmy biblijnym sznurem życia
Potem zauważalnie zostaliśmy połączeni
Do jego głowy
Jak dziwnie
Nie być wierzącym
Sięgnąłem po uczucia
I oczy kucyka otworzyły się
Sznur stał się twardy
Głowa patrzała wokół
Wiesz kto popchnął i wytrysnął
Woda życia
Pierwsze dwie parzystokopytne stopy
Potem jego futro
Ale tylko moje oczy
Pióra-pióra-skrzydła
Motyle latały w takich kolorach
Eksplodowały na około nas
Reszty nie widziałem
Dopóki on nie stanął
Wszystkie oczy się zastanawiały
Kim ja jestem - kim jesteś ty
Patrz
Byliśmy biblijnym sznurem życia
Potem zauważalnie zostaliśmy połączeni
Do jego głowy
Jak dziwnie
Nie być wierzącym
Sięgnąłem po uczucia
I oczy kucyka otworzyły się
Sznur stał się twardy
Głowa patrzała wokół
Wiesz kto popchnął i wytrysnął
Woda życia
Pierwsze dwie parzystokopytne stopy
Potem jego futro
Ale tylko moje oczy
Pióra-pióra-skrzydła
Motyle latały w takich kolorach
Eksplodowały na około nas
Reszty nie widziałem
Dopóki on nie stanął
Wszystkie oczy się zastanawiały
Kim ja jestem - kim jesteś ty
Patrz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Tyler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steven Tyler |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (1982) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Aerosmith - Rock In A Hard Place, 1982 (Columbia, FC 38061 - USA); 2/ LP-vinyl: Aerosmith, Bow Wow Wow - Rock In A Hard Place/I Want Candy, 1982 (American Forces Radio And Television Service, P-20987 - USA); 3/ LP-CD x10: Aerosmith - Collection, 1990 (CBS, 467421 2 - Australia); 4/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith 123 Vol. 2/Rock In A Hard Place/Get Your Wings/Night In The Ruts, 1991 (Columbia, COL 468801 - USA); 5/ LP-CD x13: Aerosmith - Box Of Fire, 1994 (Columbia, CXK 66687 - USA); 6/ LP-CDr: Aerosmith - MP3 Collection, 2002 (RMG Records/Moroz Records, RMG 947 MP3 - Rosja); |
Komentarze (0):