tekstowo.pl
1 650 922 tekstów w serwisie, 17 073 poszukiwanych i 1 585 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Aerosmith - Up On The Mountain
Odsłon: 4621
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): AeroBadi
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Simmons
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): AdaRD97
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Myślę o tamtych lepszych dniach
Nie znałem tych złych dróg
Miłość i nienawiść i zazdrość
Przyszły i odebrały mi najlepsze*

Późno w nocy leżę w łóżku
I walczę z walką, która toczy się we mnie
Myślę, że to czas, by wylądować
Sprowadzić się z powrotem na ziemię

O nie
O nie
To nie to, po co tu przyszedłem
Wspinam się na górę
Pod górę
Kładę się nad rzeką
Niech woda będzie spokojna
Otworzę oczy
I zobaczę to tak, jak jest
Muszę się dowiedzieć
Czym jesteś Ty
I czym jestem ja

Zwykłem wiedzieć jak czuć
Coś mówi mi, że to nieprawda
Nie powiedziała nic przez telefon
Nie jest odłożony**, brak połączenia

Tego, czego chcesz, tego, czego potrzebujesz
Nie mam i nie gwarantuję
Uwalniam się, to mnie wzmacnia
I nie mogę stąd odejść odpowiednio wcześnie

O nie
O nie
To nie to, po co tu przyszedłem
Wspinam się na górę
Pod górę
Kładę się nad rzeką
Niech woda będzie spokojna
Otworzę oczy
I zobaczę to tak, jak jest
Muszę się dowiedzieć
Czym jesteś Ty
I czym jestem ja

O nie
O nie
To nie to, po co tu przyszedłem
Wspinam się na górę
Pod górę
Kładę się nad rzeką
Niech woda będzie spokojna
Otworzę oczy
I zobaczę to tak, jak jest
Muszę się dowiedzieć
Czym jesteś Ty
I czym jestem ja

*Co miałem w sobie
**Odwieszony na hak, położony na stacyjce

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I think about those better days
I didn't know these evil ways
Love and hate and jealousy
Came and got the best of me

Late at night I lie in bed
And fight the fight inside my head
I think it's time to put it down
Get myself back on the ground

Oh no
Oh no
This ain't what I came here for
I'm goin' up on the mountain
Up on the hill
Lay down by the river
Let the water be still
I'll open my eyes
And see what I see
I got to find out
What is you
And what is me

I used to know how to feel
Somethin' tells me this ain't real
On the phone ain't nothin' said
It's off the hook the line is dead

Things you want the things you need
I ain't got and ain't guaranteed
I'm breakin' loose it's building up
And I can't leave here soon enough

Oh no
Oh no
This ain't what I came here for
I'm goin' up on the mountain
Up on the hill
Lay down by the river
Let the water be still
I'll open my eyes
And see what I see
I got to find out
What is you
And what is me... eee... eee... eee...

Oh no... oh no
Oh no... oh no
This ain't what I came here for
I'm goin' up on the mountain
Up on the hill
Lay down by the river
Let the water be still
I'll open my eyes
And see what I see
I got to find out
What is you
And what is me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Music from Another Dimension! (CD, 2012)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności