1 741 207 tekstów, 18 291 poszukiwanych i 556 oczekujących

:LOR3L3I: - Dear Brother

Tekst dodał(a): Heike Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blindying Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Heike Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've sunk so many miles just to find,
The things we never had or left behind
From one glass city to another
Oh where did I lose you, dear brother
Through sands of all the ages we've been gone
and I never wanted you to be alone
But nothing seems to crawl under my skin
I just wonder where the hell have you been...
And now I bleed deeper inside
My makers are proud, but they cry
With eyes that see nothing but shame
and I didn't even remember your name
Two less steps backward into time
These visions that I have are not mine
Crossed wiring has left our souls entwined
But I discarded you and pushed you aside
Apologies you couldn't bare to face
Forgotten promises you couldn't care to trace
Well my promises fell silent on your ears
I just couldn't make up for all these years...
And now I breathe deeper in you
Our makers were proud, but they knew
That one day the distance would fade
But somehow I know it's too late
And now I hurt more than I should
From the traces of you in my blood
I'd sacrifice myself to fill your void
But both of our hearts are destroyed.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Drogi Bracie

Zatopiłam tak wiele mil tylko po to, by odnaleźć
Coś czego nigdy nie mieliśmy, ani nie porzuciliśmy
Z jednego szklanego miasta do innego
Oh gdzie zgubiłam cię, drogi bracie
Poprzez piachy całych wieków, które przeszliśmy
Nigdy nie chciałam, abyś był sam
Ale nic nie wydaje się chodzić mi po głowie
Zastanawiam się tylko, gdzie do cholery byłeś...
A teraz krwawię głębiej
Moi stwórcy są dumni , ale płaczą
Oczyma, które nie widzą nic oprócz wstydu
a ja nawet nie pamiętam twego imienia
Dwa kroki mniej wstecz w czasie
Wizje, które mam nie są moje
Skrzyżowane połączenia opuściły nasze splecione dusze
Lecz ja cie odrzuciłam i odepchnęłam na bok
Przepraszam, że nie mogłeś odsłonić twarzy
Zapomniane obietnice, których nie byłeś w stanie odnaleźć
Więc moje przyrzeczenia zamilkły w twych uszach
Po prostu nie mogłam ich spełnić przez te wszystkie lata...
A teraz oddycham głębiej w tobie
Nasi stwórcy byli dumni, lecz wiedzieli
że pewnego dnia dystans zginie
Lecz w jakiś sposób wiedziałam, że jest za późno
I teraz cierpię bardziej niż powinnam
Z twoich śladów w mojej krwi
Chciałabym ofiarować siebie, aby wypełnić pustkę
Ale oba nasze serca są zrujnowane

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 741 207 tekstów, 18 291 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności