Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Geppert
Popularne teksty
17. NaJda - Wieniawa
Edyta Geppert - Meshuge
Meshuge
Tekst dodał(a): Salome
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak
Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Raffi8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Edyta Geppert - Meshuge
Mówią mi Meshuge
Noce takie długie
A ja już od dawna tęsknię tak
Księżyc za mną chodzi
Zmysłów mych czarodziej
Serce jak zlękniony nocny ptak.
Wszystko tobie dałam
Całkiem oszalałam
Tylko wiatr mi listy śle
Mówią ty wariatko
W życiu nie jest gładko
A ja wciąż powtarzam słowa te:
Ach, ty mój aniele
Chciałam tak niewiele
Tobą upojona kocham cię
Ach, ty mój demonie,
krew mi w żyłach płonie
Czemu, powiedz czemu nie chcesz mnie?
Noc jest naga
Serce błaga
Świat kołuje
Kocham cię
Noc jest pusta
kto twe usta
dziś całuje
Pragnę cię
Oj, miłości wściekła
Czemuś mnie urzekła
Niechaj cię pochłonie noc
Moim życiem byłeś
Ogień rozpaliłeś
Miłość ma okrutną moc
Ach, ty mój aniele
Chciałam tak niewiele
Tobą upojona kocham cię
Ach, ty mój demonie,
krew mi w żyłach płonie
Czemu, powiedz czemu nie chcesz mnie?
Noc jest naga
Serce błaga
Świat kołuje
Kocham cię
Noc jest pusta
kto twe usta
dziś całuje
Pragnę cię
...
Noce takie długie
A ja już od dawna tęsknię tak
Księżyc za mną chodzi
Zmysłów mych czarodziej
Serce jak zlękniony nocny ptak.
Wszystko tobie dałam
Całkiem oszalałam
Tylko wiatr mi listy śle
Mówią ty wariatko
W życiu nie jest gładko
A ja wciąż powtarzam słowa te:
Ach, ty mój aniele
Chciałam tak niewiele
Tobą upojona kocham cię
Ach, ty mój demonie,
krew mi w żyłach płonie
Czemu, powiedz czemu nie chcesz mnie?
Noc jest naga
Serce błaga
Świat kołuje
Kocham cię
Noc jest pusta
kto twe usta
dziś całuje
Pragnę cię
Oj, miłości wściekła
Czemuś mnie urzekła
Niechaj cię pochłonie noc
Moim życiem byłeś
Ogień rozpaliłeś
Miłość ma okrutną moc
Ach, ty mój aniele
Chciałam tak niewiele
Tobą upojona kocham cię
Ach, ty mój demonie,
krew mi w żyłach płonie
Czemu, powiedz czemu nie chcesz mnie?
Noc jest naga
Serce błaga
Świat kołuje
Kocham cię
Noc jest pusta
kto twe usta
dziś całuje
Pragnę cię
...
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Edyta Geppert - Meshuge
Brak tłumaczenia tekstu.
| Tekst: |
Bożena Ptak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Katarzyna Gaertner |
| Płyty: |
Śpiewam życie (CD 2006) |
Co masz na myśli, z tym "wciąganiem" — "kreskę"? :)
Mówią, że była panienka,
co miała na imię Ina.
Gdy chciała powiedzieć: "kocham",
mówiła: "kokaina".
Miała niebieską wstążkę
i niebieskiego kota.
Kot wąchał "kokainę",
a Ina wąchała kota".
https://www.tekstowo.pl/piosenka,piotr_fronczewski,kokaina.html
Pokaż powiązany komentarz ↓
"Serce jak zlękniony nocny ptak"
— zaś autorką tekstu jest gdańska poetka, Bożena Ptak:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Bożena_Ptak
Autoreklama? (żart, of course...)
- muzyka wszechczasów, trudno będzie pobić, pewnie pokolenia jeszcze miną!
Ale... za mojego życia! No tak, to zupełnie inna kategoria, Geppert >niby< muzykę "rozrywkową" wykonuje, NIBY!
Gdybym na bezludną wyspę mógł zabrać tylko JEDNĄ muzykę, jeden utwór, to Bach by został na lądzie...
Czy jest ktoś na muzycznych pastwiskach, kto nie zna?
https://tinyurl.com/Toccata-Fuga
Bóg mu pomagał, to PEWNE!
Pokaż powiązany komentarz ↓