Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
5 Seconds of Summer
5 Seconds of Summer - Ghost
Ghost
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: 5 Seconds of Summer - Ghost
Verse 1: Luke
You sound like me when you're drunk
I've heard that voice, so unrelenting
Vomit all over the yard, crawl to my room
I know the ending
Chorus: Luke
Late at night, we're the same, it shows
You and I, haunted by a similar ghost
Drunk and high when I need you most
You and I, haunted by a similar ghost
Post-Chorus: Luke
Ooh-ooh, ooh-ooh
Haunted by a similar ghost
Ooh-ooh, ooh-ooh
Verse 2: Luke, Luke & Ashton
I let you walk out the door, totalled the Porsche
I'm always bending
I picked you up off the street
Some lady screamed, "Jesus can save him"
Chorus: Luke
Late at night, we're the same, it shows
You and I, haunted by a similar ghost
Drunk and high when I need you most
You and I, haunted by a similar ghost
Post-Chorus: Luke, Ashton
Oh-ooh, oh-oh (Ah-ah)
Haunted by a similar ghost
Oh-oh, oh-oh (Ah-ah)
Bridge: Luke
I don't want to go to sleep
'Cause I'm afraid of what I'll see
I can't look you in the eyes
'Cause I'm afraid it looks like me
I don't want to go to sleep
'Cause I'm afraid of what I'll see
And I can't look you in the eyes
'Cause I'm afraid it looks like me
Outro: Luke
Haunted by a similar ghost
Oh-oh, oh-oh
Haunted by a similar ghost
You sound like me when you're drunk
I've heard that voice, so unrelenting
Vomit all over the yard, crawl to my room
I know the ending
Chorus: Luke
Late at night, we're the same, it shows
You and I, haunted by a similar ghost
Drunk and high when I need you most
You and I, haunted by a similar ghost
Post-Chorus: Luke
Ooh-ooh, ooh-ooh
Haunted by a similar ghost
Ooh-ooh, ooh-ooh
Verse 2: Luke, Luke & Ashton
I let you walk out the door, totalled the Porsche
I'm always bending
I picked you up off the street
Some lady screamed, "Jesus can save him"
Chorus: Luke
Late at night, we're the same, it shows
You and I, haunted by a similar ghost
Drunk and high when I need you most
You and I, haunted by a similar ghost
Post-Chorus: Luke, Ashton
Oh-ooh, oh-oh (Ah-ah)
Haunted by a similar ghost
Oh-oh, oh-oh (Ah-ah)
Bridge: Luke
I don't want to go to sleep
'Cause I'm afraid of what I'll see
I can't look you in the eyes
'Cause I'm afraid it looks like me
I don't want to go to sleep
'Cause I'm afraid of what I'll see
And I can't look you in the eyes
'Cause I'm afraid it looks like me
Outro: Luke
Haunted by a similar ghost
Oh-oh, oh-oh
Haunted by a similar ghost
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: 5 Seconds of Summer - Ghost
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1: Luke
Gdy jesteś pijany, brzmisz jak ja
Ten głos tak nieubłagany, jak echo
Wymiotujesz na podwórku, czołgasz się do pokoju
Znam już to zakończenie, ech
Refren: Luke
Późną nocą, jesteśmy tacy sami, to widać
Ty i ja, nawiedzeni przez tego samego ducha
Pijani i naćpani, kiedy najbardziej cię potrzebuję
Ty i ja, nawiedzeni przez tego samego ducha
Po refrenie: Luke
Ooh-ooh, ooh-ooh
Nawiedzeni przez tego samego ducha
Ooh-ooh, ooh-ooh
Zwrotka 2: Luke, Luke & Ashton
Pozwalam ci wyjść, skasowaliśmy Porsche
Zawsze się łamię
Podnoszę cię z ulicy
Ktoś krzyknął: „Jezu, zbaw go!”
Refren: Luke
Późną nocą, jesteśmy tacy sami, to widać
Ty i ja, nawiedzeni przez tego samego ducha
Pijani i naćpani, kiedy najbardziej cię potrzebuję
Ty i ja, nawiedzeni przez tego samego ducha
Po refrenie: Luke, Ashton
Oh-ooh, oh-oh (Ah-ah)
Nawiedzeni przez tego samego ducha
Oh-oh, oh-oh (Ah-ah)
Bridge: Luke
Nie chcę zasypiać
Bo boję się, co ujrzę
Nie mogę spojrzeć ci w oczy
Bo boję się, że zobaczę siebie
Nie chcę zasypiać
Bo boję się, co ujrzę
Nie mogę spojrzeć ci w oczy
Bo boję się, że zobaczę siebie
Outro: Luke
Nawiedzeni przez tego samego ducha
Oh-oh, oh-oh
Nawiedzeni przez tego samego ducha
Gdy jesteś pijany, brzmisz jak ja
Ten głos tak nieubłagany, jak echo
Wymiotujesz na podwórku, czołgasz się do pokoju
Znam już to zakończenie, ech
Refren: Luke
Późną nocą, jesteśmy tacy sami, to widać
Ty i ja, nawiedzeni przez tego samego ducha
Pijani i naćpani, kiedy najbardziej cię potrzebuję
Ty i ja, nawiedzeni przez tego samego ducha
Po refrenie: Luke
Ooh-ooh, ooh-ooh
Nawiedzeni przez tego samego ducha
Ooh-ooh, ooh-ooh
Zwrotka 2: Luke, Luke & Ashton
Pozwalam ci wyjść, skasowaliśmy Porsche
Zawsze się łamię
Podnoszę cię z ulicy
Ktoś krzyknął: „Jezu, zbaw go!”
Refren: Luke
Późną nocą, jesteśmy tacy sami, to widać
Ty i ja, nawiedzeni przez tego samego ducha
Pijani i naćpani, kiedy najbardziej cię potrzebuję
Ty i ja, nawiedzeni przez tego samego ducha
Po refrenie: Luke, Ashton
Oh-ooh, oh-oh (Ah-ah)
Nawiedzeni przez tego samego ducha
Oh-oh, oh-oh (Ah-ah)
Bridge: Luke
Nie chcę zasypiać
Bo boję się, co ujrzę
Nie mogę spojrzeć ci w oczy
Bo boję się, że zobaczę siebie
Nie chcę zasypiać
Bo boję się, co ujrzę
Nie mogę spojrzeć ci w oczy
Bo boję się, że zobaczę siebie
Outro: Luke
Nawiedzeni przez tego samego ducha
Oh-oh, oh-oh
Nawiedzeni przez tego samego ducha
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|