Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saving Jane
Saving Jane - Let Me Down Easy
Let Me Down Easy
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgniechaWch
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AgniechaWch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Saving Jane - Let Me Down Easy
I can feel us changing, you don't wait for my key to turn the lock
And it's all around me, I am messing up and I can't seem to stop
And I want an answer, I have spent the best of all my years with you
If you think it's over, tell it to me straight cause I deserve the truth
If you're gonna leave me
Let me down easy
Don't string me along
Tell me you're sorry
Say it's you and not me
That's all I want
If you're gonna leave me
Let me down easy.
I came in to save us
And it turned out there was nothing left to fix
And I've been no angel
But I never thought I'd see us come to this
I'm not pointing fingers
Neither one of us should have to take the blame
If you say it's over, that's a minute less my heart will beat your name.
If you're gonna leave me
Let me down easy
Don't string me along
Tell me you're sorry
Say it's you and not me
That's all I want
If you're gonna leave me
Let me down easy.
It seems like a thousand years
I'm tracing back with you
And everybody's got something to say
But when it's said and done
Well this is what is comes down to
Just the two of us and all of our mistakes
If you're gonna leave me
Let me down easy
Don't string me along
Tell me you're sorry
Say it's you and not me
That's all I want
If you're gonna leave me
Let me down easy.
And it's all around me, I am messing up and I can't seem to stop
And I want an answer, I have spent the best of all my years with you
If you think it's over, tell it to me straight cause I deserve the truth
If you're gonna leave me
Let me down easy
Don't string me along
Tell me you're sorry
Say it's you and not me
That's all I want
If you're gonna leave me
Let me down easy.
I came in to save us
And it turned out there was nothing left to fix
And I've been no angel
But I never thought I'd see us come to this
I'm not pointing fingers
Neither one of us should have to take the blame
If you say it's over, that's a minute less my heart will beat your name.
If you're gonna leave me
Let me down easy
Don't string me along
Tell me you're sorry
Say it's you and not me
That's all I want
If you're gonna leave me
Let me down easy.
It seems like a thousand years
I'm tracing back with you
And everybody's got something to say
But when it's said and done
Well this is what is comes down to
Just the two of us and all of our mistakes
If you're gonna leave me
Let me down easy
Don't string me along
Tell me you're sorry
Say it's you and not me
That's all I want
If you're gonna leave me
Let me down easy.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Saving Jane - Let Me Down Easy
Pokaż tłumaczenieCzuję, że się zmieniamy, nie czekasz na mój klucz w zamku
I osacza mnie to, psuję wszystko i nie potrafię przestać
I chcę odpowiedzi, spędziłam z Tobą najlepsze lata
Jeśli myślisz, że to koniec, powiedz wprost, bo zasługuję na prawdę
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Nie trzymaj mnie w niepewności
Powiedz, że Ci przykro
Powiedz, że nie chodzi o mnie, chodzi o Ciebie
To wszystko, czego chcę
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Przyszłam by nas ratować
I okazało się, że nie ma już czego naprawiać
Nie byłam aniołem
Ale nie przypuszczałam, że do tego dojdzie
Nie wytykam
Żadne z nas nie powinno brać na siebie winy
Jeśli powiesz, że to koniec, moje serce będzie wybijać Twoje imię o minutę krócej
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Nie trzymaj mnie w niepewności
Powiedz, że Ci przykro
Powiedz, że nie chodzi o mnie, chodzi o Ciebie
To wszystko, czego chcę
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Wydaje się, że sięgamy
Tysiąc lat wstecz
I każdy ma coś do powiedzenia
Ale na końcu
Wszystko sprowadza się
Do nas dwojga i wszystkich naszych błędów
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Nie trzymaj mnie w niepewności
Powiedz, że Ci przykro
Powiedz, że nie chodzi o mnie, chodzi o Ciebie
To wszystko, czego chcę
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
I osacza mnie to, psuję wszystko i nie potrafię przestać
I chcę odpowiedzi, spędziłam z Tobą najlepsze lata
Jeśli myślisz, że to koniec, powiedz wprost, bo zasługuję na prawdę
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Nie trzymaj mnie w niepewności
Powiedz, że Ci przykro
Powiedz, że nie chodzi o mnie, chodzi o Ciebie
To wszystko, czego chcę
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Przyszłam by nas ratować
I okazało się, że nie ma już czego naprawiać
Nie byłam aniołem
Ale nie przypuszczałam, że do tego dojdzie
Nie wytykam
Żadne z nas nie powinno brać na siebie winy
Jeśli powiesz, że to koniec, moje serce będzie wybijać Twoje imię o minutę krócej
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Nie trzymaj mnie w niepewności
Powiedz, że Ci przykro
Powiedz, że nie chodzi o mnie, chodzi o Ciebie
To wszystko, czego chcę
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Wydaje się, że sięgamy
Tysiąc lat wstecz
I każdy ma coś do powiedzenia
Ale na końcu
Wszystko sprowadza się
Do nas dwojga i wszystkich naszych błędów
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Nie trzymaj mnie w niepewności
Powiedz, że Ci przykro
Powiedz, że nie chodzi o mnie, chodzi o Ciebie
To wszystko, czego chcę
Jeśli masz mnie zostawić
Bądź delikatny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|