Teksty piosenek > Q > Queen > Bicycle race
2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Queen - Bicycle race

Bicycle race

Bicycle race

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martoosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Queen - Bicycle race

Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride it where I like

You say black I say white
You say bark I say bite
You say shark I say hey man
Jaws was never my scene
And I don't like Star Wars
You say Rolls I say Royce
You say God give me a choice
You say Lord I say Christ
I don't believe in Peter Pan
Frankenstein or Superman
All I want to do is

Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride my

Bicycle races are coming your way
So forget all your duties oh yeah!
Fat bottomed girls
They'll be riding today
So look out for those beauties oh yeah
On your marks get set go
Bicycle race bicycle race bicycle race
Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
Bicycle bicycle bicycle bicycle
Bicycle race

You say coke I say caine
You say John I say Wayne
Hot dog I say cool it man
I don't want to be the President of America
You say smile I say cheese
Cartier I say please
Income tax I say Jesus
I don't want to be a candidate for
Vietnam or Watergate
'Cause all I want to do is

Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride it where I like

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Queen - Bicycle race

Pokaż tłumaczenie
Wyścig Rowerowy


Rower, rower, rower
Chcę jeździć na moim rowerze
Rower, rower, rower
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć tam gdzie będzie mi się podobało

Ty mówisz czarny, ja mówię biały
Ty mówisz szczekaj, ja mówię gryź
Ty mówisz rekin, ja mówię hej człowieku
Szczęki nigdy nie były w moim stylu
I nie lubię Gwiezdnych Wojen
Ty mówisz Rolls, ja mówię Royce
Ty mówisz Boże, daj mi wybór
Ty mówisz Panie, ja mówię Chryste
Nie wierzę w Piotrusia Pana
Frankensteina czy Supermena
Jedyne co chcę robić to

Rower, rower, rower
Chcę jeździć na moim rowerze
Rower, rower, rower
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć na moim

Wyścigi rowerowy się zbliża
Więc zapomnij o swoich obowiązkach oh yeah
Dziewczyny o tłustych tyłkach
Będą dzisiaj jechać
Więc rozglądaj się za tymi pięknościami oh yeah
Na twój znak, przygotuj się, start

Wyścig rowerowy, wyścig rowerowy, wyścig rowerowy
Rower, rower, rower
Chcę jeździć na moim rowerze
Rower, rower, rower, rower
Wyścig rowerowy

Ty mówisz koka, ja mówię ina
Ty mówisz John, ja mówię Wayne
Hot-dog, ja mówię ostudź go
Nie chcę być prezydentem Ameryki
Ty mówisz uśmiech, ja mówię ser
Poprosiłem o Cartier
Przychodzą rachunki, ja mówię Jezus
Nie chcę być kandydatem
Do Wietnamu czy Watergate*
Jedyne co chcę robić to

Rower, rower, rower
Chcę jeździć na moim rowerze
Rower, rower, rower
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć na moim rowerze
Chcę jeździć tam gdzie będzie mi się podobało

*nazwa skandalu politycznego i związanego z nim kryzysu konstytucyjnego, który dotknął Stany Zjednoczone w pierwszej połowie lat 70. W jego wyniku prezydent Richard Nixon został zmuszony do podania się do dymisji.

Historia edycji tłumaczenia
Tekst:

Freddie Mercury

Edytuj metrykę
Muzyka:

Freddie Mercury

Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Queen (1980)

Płyty:

Bicycle Race/Fat Bottomed Girls (single 1978), Jazz (1978), Live Killers (1979), Greatest Hits (1981), The A–Z of Queen, Volume 1 (2007), Pop (2025)

Ciekawostki:

Po nagraniu teledysku, wypożyczalnia obciążyła zespół wymianą siedzonek w rowerach.

Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Queen, Let's Sing Presents Queen, Superzioło

Komentarze (17):
riese1964 1.07.2018, 00:34
(0)
od tej piosenki zaczela sie moja fascynacja QUEEN

kayashi 6.02.2015, 15:01
(+1)
Uwielbiam Queen, mój 9-letni syn zachwyca się tą piosenką. Szkoda, że nie ma teledysku ;-)

Mery013 27.06.2013, 18:15 (edytowany 2 razy)
(-3)
komentarz usunięty

FiM 27.04.2013, 16:00
(+1)
Fajna, żywa i prosta - majstersztyk <3 Q

cool cat 16.02.2013, 21:17
(+4)
Niewtajemniczonym należałoby wyjaśnić o co chodziło z tymi siodełkami.Otóż w wideoklipie na tych rowerach po Wimbledonie ścigało się 65 modelek . Rzecz w tym że były całkowicie nagie. Zaprawdę nie wiem o co tyle krzyku...

SadEyes 27.09.2012, 21:19
(+1)
Za każdym razem jak to słyszę, nie mogę powstrzymać się od śmiechu:) Świetna!

GodKnows 30.08.2012, 22:11
(+1)
Aż się chce pojeździć na rowerze:)

meggowata 19.07.2012, 19:00
(+4)
Bardzo pozytywna :D a szczególnie dla ludzi kochających jeździć rowerem, tak jak ja :)

rockBS 9.04.2012, 13:27
(+3)
Po nagraniu teledysku, wypożyczalnia obciążyła zespół wymianą siedzonek w rowerach :)

Paulina2790 5.09.2011, 20:22
(+3)
QUEEN <3333

kiki13003 6.08.2011, 10:46
(+1)
Ta piosenka zawsze mnie bawiła, mozę dal tego tak ja polubiłam :)

akcjonariusz 25.07.2011, 12:45
(+1)
"income tax" = podatek od przychodu ??

Butterfly13 14.05.2011, 20:16
(+4)
Jak to powiedział Freddie Mercury w 1986: Bop bopa-a-lu a whop bam boo!

ChudyZiomek 29.04.2011, 15:04
(+4)
Fajna piosenka. Chyba pójdę na rower :) Chociaż moim zdaniem najlepsza jest i tak bohemian rhapsody.

Roza 29.10.2010, 22:10
(-4)
świetna, jedna z moich ulubionych jeżeli chodzi o Queen-a bo na pierwszym miejscu jest oczywiście MUSE !!!

kasandrakrue 24.08.2010, 10:20
(+8)
Zgadzam się z tobą, kto by pomyślał, że piosenka o rowerach może być taka ciekawa.

be3 12.07.2010, 16:24
(+8)
Hmmm... ;) Najlepsza piosenka o rowerach (i jedyna) jaką kiedykolwiek słyszałam :P

tekstowo.pl
2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności