Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Benjamin Steer - Sinner
Sinner
Tekst dodał(a): assassinperc555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): assassinperc555
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): assassinperc555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Benjamin Steer - Sinner
A sinner smiles and a sinner talks
And there's no difference any more
Can you judge me like I'm in court?
Cause I'm lost in the order of it all
Do I repent or do I shine?
What's the difference anymore?
Did you guide me to the wrong side?
Or did I turn my back at the open door?
Pre chorus
Sinner talk to me sinner, sinner, lead for me
In the mirror is there a snake or a dove I see
Peter save, save me save from the land of free
I got nobody, not sure if ate from the tree
Can you save me, can you can you save me
I can't tell if I'm destined for a side to be
Can you tell me if i'm wrong or right to plead
Years of lost contact of the right side, you see
Chorus
What is wrong or what is right in a sinner's mind in a sinner's mind
Hold back my tears and thoughts it's a sinner's mind
and the sin is mine
Verse 2:
My feet move, I can only hope
Judging my decisions through a kaleidoscope
Can there be a clear answer, I don't joke
My life's off balance, like a tightrope
Am I sinner or a saint?
It's just mistake after mistake
I look inside for the right side
Mum tells me to find my joy inside
Pre chorus
Sinner talk to me sinner, sinner, lead for me
In the mirror is there a snake or a dove I see
Peter save, save me save from the land of free
I got nobody, not sure if ate from the tree
Can you save me, can you can you save me
I can't tell if I'm destined for a side to be
Can you tell me if i'm wrong or right to plead
Years of lost contact of the right side, you see
Chorus
What is wrong or what is right in a sinner's mind in a sinner's mind
Hold back my tears and thoughts it's a sinner's mind
and the sin is mine...
Bridge:
Of all the money and all the love
I can't even find a source of happiness
They call it freedom they call it drive
But you can see the truth behind these eyes
Chorus
What is wrong or what is right in a sinner's mind in a sinner's mind
Hold back my tears and thoughts it's a sinner's mind
and the sin is mine...
What is wrong or what is right in a sinner's mind in a sinner's mind
Hold back my tears and thoughts it's a sinner's mind
and the sin is mine...
And there's no difference any more
Can you judge me like I'm in court?
Cause I'm lost in the order of it all
Do I repent or do I shine?
What's the difference anymore?
Did you guide me to the wrong side?
Or did I turn my back at the open door?
Pre chorus
Sinner talk to me sinner, sinner, lead for me
In the mirror is there a snake or a dove I see
Peter save, save me save from the land of free
I got nobody, not sure if ate from the tree
Can you save me, can you can you save me
I can't tell if I'm destined for a side to be
Can you tell me if i'm wrong or right to plead
Years of lost contact of the right side, you see
Chorus
What is wrong or what is right in a sinner's mind in a sinner's mind
Hold back my tears and thoughts it's a sinner's mind
and the sin is mine
Verse 2:
My feet move, I can only hope
Judging my decisions through a kaleidoscope
Can there be a clear answer, I don't joke
My life's off balance, like a tightrope
Am I sinner or a saint?
It's just mistake after mistake
I look inside for the right side
Mum tells me to find my joy inside
Pre chorus
Sinner talk to me sinner, sinner, lead for me
In the mirror is there a snake or a dove I see
Peter save, save me save from the land of free
I got nobody, not sure if ate from the tree
Can you save me, can you can you save me
I can't tell if I'm destined for a side to be
Can you tell me if i'm wrong or right to plead
Years of lost contact of the right side, you see
Chorus
What is wrong or what is right in a sinner's mind in a sinner's mind
Hold back my tears and thoughts it's a sinner's mind
and the sin is mine...
Bridge:
Of all the money and all the love
I can't even find a source of happiness
They call it freedom they call it drive
But you can see the truth behind these eyes
Chorus
What is wrong or what is right in a sinner's mind in a sinner's mind
Hold back my tears and thoughts it's a sinner's mind
and the sin is mine...
What is wrong or what is right in a sinner's mind in a sinner's mind
Hold back my tears and thoughts it's a sinner's mind
and the sin is mine...
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Benjamin Steer - Sinner
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1:
Grzesznik się uśmiecha i grzesznik mówi
I nie ma już żadnej różnicy
Czy możesz mnie osądzić jak na sali sądowej?
Bo pogubiłem się w całym tym porządku
Czy mam żałować, czy mam błyszczeć?
Jaka to dziś różnica?
Czy poprowadziłeś mnie na złą stronę?
Czy to ja odwróciłem się od otwartych drzwi?
Pre-chorus:
Grzeszniku, mów do mnie, grzeszniku, prowadź mnie
W lustrze — czy widzę węża, czy gołębia?
Piotrze, ratuj, ratuj mnie, wyrwij mnie z krainy wolnych
Nie mam nikogo, nie wiem, czy jadłem z drzewa
Czy możesz mnie ocalić, czy możesz mnie ocalić?
Nie wiem, czy jestem skazany na jakąś stronę
Powiedz mi, czy mam błagać, bo jestem winny czy niewinny
Lata utraconego kontaktu z właściwą stroną, widzisz
Refren:
Co jest złe, a co dobre w umyśle grzesznika, w umyśle grzesznika
Powstrzymuję łzy i myśli — to umysł grzesznika
A grzech należy do mnie
Zwrotka 2:
Moje stopy idą dalej, mogę tylko mieć nadzieję
Oceniam swoje decyzje jak przez kalejdoskop
Czy może istnieć jasna odpowiedź? Nie żartuję
Moje życie jest chwiejne jak chodzenie po linie
Czy jestem grzesznikiem, czy świętym?
To tylko błąd za błędem
Zaglądam w siebie, szukając właściwej strony
Mama mówi mi, żebym znalazł radość w sobie
Pre-chorus:
Grzeszniku, mów do mnie, grzeszniku, prowadź mnie
W lustrze — czy widzę węża, czy gołębia?
Piotrze, ratuj, ratuj mnie, wyrwij mnie z krainy wolnych
Nie mam nikogo, nie wiem, czy jadłem z drzewa
Czy możesz mnie ocalić, czy możesz mnie ocalić?
Nie wiem, czy jestem skazany na jakąś stronę
Powiedz mi, czy mam błagać, bo jestem winny czy niewinny
Lata utraconego kontaktu z właściwą stroną, widzisz
Refren:
Co jest złe, a co dobre w umyśle grzesznika, w umyśle grzesznika
Powstrzymuję łzy i myśli — to umysł grzesznika
A grzech należy do mnie…
Most:
Ze wszystkich pieniędzy i całej miłości
Nie potrafię znaleźć źródła szczęścia
Nazywają to wolnością, nazywają to ambicją
Ale prawdę widać w tych oczach
Refren:
Co jest złe, a co dobre w umyśle grzesznika, w umyśle grzesznika
Powstrzymuję łzy i myśli — to umysł grzesznika
A grzech należy do mnie…
Co jest złe, a co dobre w umyśle grzesznika, w umyśle grzesznika
Powstrzymuję łzy i myśli — to umysł grzesznika
A grzech należy do mnie…
Grzesznik się uśmiecha i grzesznik mówi
I nie ma już żadnej różnicy
Czy możesz mnie osądzić jak na sali sądowej?
Bo pogubiłem się w całym tym porządku
Czy mam żałować, czy mam błyszczeć?
Jaka to dziś różnica?
Czy poprowadziłeś mnie na złą stronę?
Czy to ja odwróciłem się od otwartych drzwi?
Pre-chorus:
Grzeszniku, mów do mnie, grzeszniku, prowadź mnie
W lustrze — czy widzę węża, czy gołębia?
Piotrze, ratuj, ratuj mnie, wyrwij mnie z krainy wolnych
Nie mam nikogo, nie wiem, czy jadłem z drzewa
Czy możesz mnie ocalić, czy możesz mnie ocalić?
Nie wiem, czy jestem skazany na jakąś stronę
Powiedz mi, czy mam błagać, bo jestem winny czy niewinny
Lata utraconego kontaktu z właściwą stroną, widzisz
Refren:
Co jest złe, a co dobre w umyśle grzesznika, w umyśle grzesznika
Powstrzymuję łzy i myśli — to umysł grzesznika
A grzech należy do mnie
Zwrotka 2:
Moje stopy idą dalej, mogę tylko mieć nadzieję
Oceniam swoje decyzje jak przez kalejdoskop
Czy może istnieć jasna odpowiedź? Nie żartuję
Moje życie jest chwiejne jak chodzenie po linie
Czy jestem grzesznikiem, czy świętym?
To tylko błąd za błędem
Zaglądam w siebie, szukając właściwej strony
Mama mówi mi, żebym znalazł radość w sobie
Pre-chorus:
Grzeszniku, mów do mnie, grzeszniku, prowadź mnie
W lustrze — czy widzę węża, czy gołębia?
Piotrze, ratuj, ratuj mnie, wyrwij mnie z krainy wolnych
Nie mam nikogo, nie wiem, czy jadłem z drzewa
Czy możesz mnie ocalić, czy możesz mnie ocalić?
Nie wiem, czy jestem skazany na jakąś stronę
Powiedz mi, czy mam błagać, bo jestem winny czy niewinny
Lata utraconego kontaktu z właściwą stroną, widzisz
Refren:
Co jest złe, a co dobre w umyśle grzesznika, w umyśle grzesznika
Powstrzymuję łzy i myśli — to umysł grzesznika
A grzech należy do mnie…
Most:
Ze wszystkich pieniędzy i całej miłości
Nie potrafię znaleźć źródła szczęścia
Nazywają to wolnością, nazywają to ambicją
Ale prawdę widać w tych oczach
Refren:
Co jest złe, a co dobre w umyśle grzesznika, w umyśle grzesznika
Powstrzymuję łzy i myśli — to umysł grzesznika
A grzech należy do mnie…
Co jest złe, a co dobre w umyśle grzesznika, w umyśle grzesznika
Powstrzymuję łzy i myśli — to umysł grzesznika
A grzech należy do mnie…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benjamin Steer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Benjamin Steer |
| Rok wydania: |
2024 |