Teksty piosenek > W > Wolfgang Petry > Einfach geil
2 451 466 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 344 oczekujących

Wolfgang Petry - Einfach geil

Einfach geil

Einfach geil

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich setz mich in den Wagen, mach's Radio an.
Die Woche ist zu Ende, das Leben fängt an.
Ich dreh'die Boxen erstmal richtig auf.
So herrlich faule Tage.
Oh Mann, wie freu'ich mich drauf.

Einfach geil - endlich frei,
denn die Woche ist vorbei.
Nur noch Du und ich,
nur Du und ich, wir zwei.
Einfach geil - endlich frei,
denn die Woche ist vorbei.
Nur noch Du und ich,
nur Du und ich, wir zwei.

Endlich Feierabend, Türe zu und raus.
Kurz Noch an die Tanke und nichts wie nach Haus.
Raus aus den Klamotten, dann ein kaltes Bier,
das Leben kann so schön sein.
Der Tag, der Tag gehört mir.

Einfach geil - endlich frei,
denn die Woche ist vorbei.
Nur noch Du und ich,
Nur Du und ich, wir zwei,
einfach geil - endlich frei.
Denn die Woche ist vorbei
Nur noch Du und ich
Nur Du und ich, wir zwei

Vielleicht geh'n wir ins Kino, vielleicht bleib'n wir zu Haus
Auf jeden Fall schlaf'ich mich erstmal richtig aus
Wir können alle guten Freunde wiederseh'n
Doch auch wir zwei alleine
Ist einfach wahnsinnig schön

Einfach geil - endlich frei
Denn die Woche ist vorbei
Nur noch Du und ich
Nur Du und ich, wir zwei
Einfach geil - endlich frei
Denn die Woche ist vorbei
Nur noch Du und ich
Nur Du und ich, wir zwei

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wsiadam do samochodu,włączam Radio
Tydzień dobiegł końca,życie zaczyna się
Nastawiam głośniki na całą parę
Takie wspaniałe leniwe dni
Och człowieku,ale się z tego cieszę

Po prostu wspaniale,nareszcie wolne
Bo tydzień dobiegł końca
Tylko ty i ja
Tylko ty i ja,my dwoje
Po prostu wspaniale,nareszcie wolne
Bo tydzień dobiegł końca
Tylko ty i ja
Tylko ty i ja,my dwoje

Nareszcie wolne,robota skończona,zamykam drzwi i wynoszę się stąd
Zatrzymuję się na krótko aby zatankować i potem do domu
Wyskakuję z tych ciuchów,potem zimne piwo
Zycie może być takie piękne
Ten dzień,ten dzień należy do mnie

Po prostu wspaniale,nareszcie wolne
Bo tydzień dobiegł końca
Tylko ty i ja
Tylko ty i ja,my dwoje
Po prostu wspaniale,nareszcie wolne
Bo tydzień dobiegł końca
Tylko ty i ja
Tylko ty i ja,my dwoje

Być może pójdziemy do kina,może zostaniemy w domu
Ale jest pewne,że się porządnie wyśpię
Możemy spotkać się z wszystkimi dobrymi przyjaciółmi
A może pozostaniemy tylko we dwoje
To jest takie niesamowicie piękne

Po prostu wspaniale,nareszcie wolne
Bo tydzień dobiegł końca
Tylko ty i ja
Tylko ty i ja,my dwoje
Po prostu wspaniale,nareszcie wolne
Bo tydzień dobiegł końca
Tylko ty i ja
Tylko ty i ja,my dwoje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 451 466 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności