Teksty piosenek > W > W.A.S.P. > Scared to death
2 436 315 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 94 oczekujących

W.A.S.P. - Scared to death

Scared to death

Scared to death

Tekst dodał(a): Ela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agetta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Grit your teeth and listen for the gun
Get in the runners block and kneel
And run the human race
That decadent decathlon and
Let the games begin for real
Stop scaring me-it´s bedlam in paradies
Stop I can´t see-nowhere I can hide
Scared to run,this monstrous
Marathon of fear

I run the races with a dark horse to win
Across a finish line of fear
I swim a sea of skin, afraid to drown in flesh
X-generations revolutions here
Scared to have sex-I don´t wanna die
Scared I´ll be next-I´m scared for my life
Dying to live, but there ain´t no way
Outta here alive-all we´re all scared there´s

Nowhere to run-I´m scared to death
Nowhere to hide-scared I´ll be next
Oh-stop, stop, stop, stop
Nowhere to run-I´m scared to death
Nowhere to hide-scared I´ll be next
Oh-stop, stop, stop, stop

Am I the prisoner of the universe?
Is destiny fixed among the stars?
Should I cry or laugh?
All I know is that
The best time to laugh
Is anytime you can
Life´s one big party-thrown here by god
We all get invitations-if we want them or not
It´s all truth or dare and nothing is fair, no,
No, no
We´re all scared there´s

Oh, it´s the decade of fear
No way out of here, no, no, no
No, no, no-no, no, no-no, no, no
Oh sceam in my ears
Oh stop what I hear no, no, no
No, no, no-no, no, no-no, no, no


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaciśnij zęby i nasłuchuj wystrzału
Dołącz do biegaczy, klęknij
I pobiegnij w ludzkim wyścigu
Tym dekadenckim dziesięcioboju
Niech gra stanie się prawdziwa

Przestań mnie straszyć - to dom wariatów w raju
Przestań, nie widzę - nigdzie nie mogę się schować
Boję się biec w tym potwornym maratonie strachu

Ścigam się z czarnym koniem, by wygrać
Przez metę strachu
Pływam w morzu skóry, bojąc się utopić w ciele
Zakazane rewolucje pokoleń

Boję się uprawiać seks - nie chcę umierać
Boję się, że będę następny - obawiam się o moje życie
Umieram by żyć, ale nie ma drogi, by wyjść stąd żywym - wszyscy jesteśmy tu przerażeni

Nie ma dokąd biec - jestem śmiertelnie przerażony
Nie ma gdzie się schować - boję się, że będę następny
Oh, przestań, przestań, przestań, przestań
Nie ma dokąd biec - jestem śmiertelnie przerażony
Nie ma gdzie się schować - boję się, że będę następny
Oh, przestań, przestań, przestań, przestań

Czy jestem więźniem wszechświata?
Czy to przeznaczenie ustalone wśród gwiazd?
Powinienem płakać czy się śmiać?
Wszystko, co wiem, to że najlepszy czas do śmiechu jest zawsze, kiedy możesz się śmiać

Życie jest jednym wielkim przyjęciem - rzuconym tu przez Boga
Wszyscy mamy zaproszenia - czy je chcemy, czy nie
To wszystko jest prawdą lub wyzwaniem, nic nie jest fair, nie, nie, nie
Wszyscy tu jesteśmy przerażeni

Oh, to dekada przerażenia
Nie ma stąd wyjścia, nie, nie, nie
Nie, nie, nie-nie, nie, nie-nie, nie, nie
Oh, krzyk w moich oczach
Oh, zatrzymaj to, co słyszę, nie, nie, nie
Nie, nie, nie-nie, nie, nie-nie, nie, nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 315 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 94 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności