2 203 770 tekstów, 21 700 poszukiwanych i 600 oczekujących

W.A.S.P. - The Peace

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kertukos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is there no soul that I can borrow
A way to be another me
Free of pain
All I want is
The peace I'm passing now
Save me from what I can't change

Show me one - ooh
Better world to come - ooh

Give me peace, give me hope, give me love
All I need in all my life
Love

Lord, when will we ever see
Wipe the sorrow from our eyes
And let me see
I lay my dreams
And the broken wings on peace
Down at your feet

Show me once - ooh
All I need is love - ooh

Give me peace in my life
Give me hope in my heart
Give me love
Give me peace in my life
Give me hope in my heart
Give me love

Can you free my soul?
Can you make me whole?
Will I ever love again?
Heal my broken heart
And maybe hope and wash
My forever tears away

Is there some soul now that I can borrow, yeah
And free me from this pain
All I want is
The peace that's lacking now
Some days of grace and pouring rain

Do you love me now
Do you want me how
To take away what I can't change

Is there love somehow
Is there hope for now
Unchain my breaking heart
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy nie ma duszy, którą mogę pożyczyć?
Sposób by być innym mną
Wolnym od bólu
Wszystko czego chce by
Spokój przez który przechodzę
Ocalił mnie od tego czego nie mogę zmienić

Pokaż mi jeden - ooh
Lepszy raj - ooh

Daj mi spokój, daj mi nadzieję, daj mi miłość
Wszystko czego mi trzeba w życiu
Miłość

Panie, kiedy w końcu ujrzymy
Wymarz smutek z naszych oczu
I pozwól mi widzieć
Składam moje sny
I złamane skrzydła na pokój
U Twoich stóp

Pokaż mi raz - ooh
Wszystko czego chce to miłość - ooh

Daj mi pokój w życiu
Daj mi nadzieję w sercu
Daj mi miłość
Daj mi pokój w życiu
Daj mi nadzieję w sercu
Daj mi miłość

Czy czujesz moją duszę?
Czy moższ mnie zrobić całego?
Czy kiedykolwiek jeszcze pokocham?
Ulecz moje złamane serce
I może nadzieję oraz zmyj
Moje wieczne łzy

Czy jest duża którą mogę teraz pożyczyć, tak
I uwolnić mnie od tego bólu
Wszystko czgo chce to
Spokój, którego mi teraz brak
Dni łaski i lejącego się deszczu

Czy mnie kochasz teraz
Czy chcesz mnie
By odgonić to czego nie mogę zmienić

Czy jest tam jakaś milość
Czy jest tam nadzieja na teraz
Uwolnij moje łamiące się serce

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

W.A.S.P.

Płyty:

ReIdolized (The Soundtrack to the Crimson Idol)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 203 770 tekstów, 21 700 poszukiwanych i 600 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności