Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanilla Ninja
Vanilla Ninja - A Dream
A Dream
Tekst dodał(a): melka2810
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melka2810
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): resovianka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A DREAM
When darkness comes I feel myself like a beast
I try to hide myself away from this dream
I never make it, no it catches me
And in that dream you are so gentle and real
I don't know
If I fall apart or save my breaking heart
How many nights it takes to overcome?
All sunny moments we shared
And how we laughed how we cared
It was so real so special
And after those lonely nights
There will be sun in my sky
I wish you'd have your sun with you
It seems to me you'll never understand
But still I'm reaching out for you till I can
I never make it, you are so cold
And deep inside I feel it's time to go
So tell me
Why did you play with me
Oh, now I really see
That I am strong enough to leave behind
All sunny moments we shared
And how we laughed how we cared
It was so real so special
And after those lonely nights
There will be sun in my sky
I wish you'd have your sun with you
All sunny moments we shared
And how we laughed how we cared
It was so real so special
And after those lonely nights
There will be sun in my sky
I wish you'd have your sun with you
When darkness comes I feel myself like a beast
I try to hide myself away from this dream
I never make it, no it catches me
And in that dream you are so gentle and real
I don't know
If I fall apart or save my breaking heart
How many nights it takes to overcome?
All sunny moments we shared
And how we laughed how we cared
It was so real so special
And after those lonely nights
There will be sun in my sky
I wish you'd have your sun with you
It seems to me you'll never understand
But still I'm reaching out for you till I can
I never make it, you are so cold
And deep inside I feel it's time to go
So tell me
Why did you play with me
Oh, now I really see
That I am strong enough to leave behind
All sunny moments we shared
And how we laughed how we cared
It was so real so special
And after those lonely nights
There will be sun in my sky
I wish you'd have your sun with you
All sunny moments we shared
And how we laughed how we cared
It was so real so special
And after those lonely nights
There will be sun in my sky
I wish you'd have your sun with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSEN
Kiedy nadchodzi ciemność czuję się jak bestia
Staram się schować przed tym snem
Nigdy go nie śniłam, on mnie sam łapie
A w tym śnie byłeś taki łagodny i prawdziwy
Sama już nie wiem
Rozpadam się, ratuję swoje złamane serce
Ile nocy to zajmie do przezwyciężenia?
Wszystkie słoneczne chwile, które dzieliliśmy
I jak się śmialiśmy i troszczyliśmy
To było takie prawdziwe i specjalne
A po tych samotnych nocach
Wzejdzie słońce na niebie
Chciałabym, abyś miał swoje słońce ze sobą
Wygląda na to, że nigdy nie zrozumiesz
Ale nadal po ciebie sięgam, póki mogę
Nigdy mi się nie uda, jesteś za zimny
A w środku czuję, że pora już iść
Więc powiedz mi
Dlaczego ze mną grałeś?
Oh, teraz naprawdę widzę
Że jestem dość silna, by o tym zapomnieć
Wszystkie słoneczne chwile, które dzieliliśmy
I jak się śmialiśmy i troszczyliśmy
To było takie prawdziwe i specjalne
A po tych samotnych nocach
Wzejdzie słońce na niebie
Chciałabym, abyś miał swoje słońce ze sobą
Wszystkie słoneczne chwile, które dzieliliśmy
I jak się śmialiśmy i troszczyliśmy
To było takie prawdziwe i specjalne
A po tych samotnych nocach
Wzejdzie słońce na niebie
Chciałabym, abyś miał swoje słońce ze sobą
Kiedy nadchodzi ciemność czuję się jak bestia
Staram się schować przed tym snem
Nigdy go nie śniłam, on mnie sam łapie
A w tym śnie byłeś taki łagodny i prawdziwy
Sama już nie wiem
Rozpadam się, ratuję swoje złamane serce
Ile nocy to zajmie do przezwyciężenia?
Wszystkie słoneczne chwile, które dzieliliśmy
I jak się śmialiśmy i troszczyliśmy
To było takie prawdziwe i specjalne
A po tych samotnych nocach
Wzejdzie słońce na niebie
Chciałabym, abyś miał swoje słońce ze sobą
Wygląda na to, że nigdy nie zrozumiesz
Ale nadal po ciebie sięgam, póki mogę
Nigdy mi się nie uda, jesteś za zimny
A w środku czuję, że pora już iść
Więc powiedz mi
Dlaczego ze mną grałeś?
Oh, teraz naprawdę widzę
Że jestem dość silna, by o tym zapomnieć
Wszystkie słoneczne chwile, które dzieliliśmy
I jak się śmialiśmy i troszczyliśmy
To było takie prawdziwe i specjalne
A po tych samotnych nocach
Wzejdzie słońce na niebie
Chciałabym, abyś miał swoje słońce ze sobą
Wszystkie słoneczne chwile, które dzieliliśmy
I jak się śmialiśmy i troszczyliśmy
To było takie prawdziwe i specjalne
A po tych samotnych nocach
Wzejdzie słońce na niebie
Chciałabym, abyś miał swoje słońce ze sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):