Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vampire Weekend
Vampire Weekend - Hope
Hope
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rostov
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The bull has gored the matador
The U.S. Army won the war
The meaning died in metaphor
I hope you let it go
The phoenix burned but did not rise
Now half the body's paralyzed
There's no one left to criticize
I hope you let it go
I hope you let it go
Hope you let it go
The enemy's invincible
I hope you let it go
The prophet said we'd disappear
The prophet's gone, but we're still here
His prophecy was insincere
I hope you let it go
The righteous rage was foolish pride
The conquerors did not divide
The call keeps coming from inside
I hope you let it go
I hope you let it go
Hope you let it go
Your enemy's invincible
I hope you let it go
When everyone who lived it died
The files were declassified
The slobs still called it suicide
I hope you let it go
The signatories broke the pact
The surfer sacked the quarterback
Your bag fell down onto the tracks
I hope you let it go
I hope you let it go
Hope you let it go
The enemy's invincible
I hope you let it go
The embassy's abandoned now
The flag they flew is on the ground
The painting burned, the statue drowned
I hope you let it go
The moving train accelerates
It's always fast and always late
It never leaves the Empire State
I hope you let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
Our enemy's invincible
I hope you let it go
The sentencing was overturned
The killer freed, the court adjourned
A hoped betrayed, a lesson learned
I hope you let it go
I did the things you asked me to
I testified what wasn't true
But now I lost my faith in you
I hope you let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
My enemy's invincible
I've had to let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
The U.S. Army won the war
The meaning died in metaphor
I hope you let it go
The phoenix burned but did not rise
Now half the body's paralyzed
There's no one left to criticize
I hope you let it go
I hope you let it go
Hope you let it go
The enemy's invincible
I hope you let it go
The prophet said we'd disappear
The prophet's gone, but we're still here
His prophecy was insincere
I hope you let it go
The righteous rage was foolish pride
The conquerors did not divide
The call keeps coming from inside
I hope you let it go
I hope you let it go
Hope you let it go
Your enemy's invincible
I hope you let it go
When everyone who lived it died
The files were declassified
The slobs still called it suicide
I hope you let it go
The signatories broke the pact
The surfer sacked the quarterback
Your bag fell down onto the tracks
I hope you let it go
I hope you let it go
Hope you let it go
The enemy's invincible
I hope you let it go
The embassy's abandoned now
The flag they flew is on the ground
The painting burned, the statue drowned
I hope you let it go
The moving train accelerates
It's always fast and always late
It never leaves the Empire State
I hope you let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
Our enemy's invincible
I hope you let it go
The sentencing was overturned
The killer freed, the court adjourned
A hoped betrayed, a lesson learned
I hope you let it go
I did the things you asked me to
I testified what wasn't true
But now I lost my faith in you
I hope you let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
My enemy's invincible
I've had to let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
I hope you let it go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByk zranił matadora
Armia amerykańska wygrała wojnę
Znaczenie umarło w metaforze
Mam nadzieję, że odpuścisz
Feniks spłonął, ale nie powstał
Teraz połowa ciała jest sparaliżowana
Nie ma już kogo krytykować
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Wróg jest niezwyciężony
Mam nadzieję, że odpuścisz
Prorok powiedział, że znikniemy
Proroka już nie ma, ale my nadal tu jesteśmy
Jego proroctwo było nieszczere
Mam nadzieję, że odpuścisz
Słuszna wściekłość była głupią dumą
Zdobywcy nie podzielili się
Wołanie wciąż dochodzi z wnętrza
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Twój wróg jest niezwyciężony
Mam nadzieję, że odpuścisz
Kiedy wszyscy, którzy to przeżyli, zginęli
Akta zostały odtajnione
Brudasy nadal nazywają to samobójstwem
Mam nadzieję, że odpuścisz
Sygnatariusze zerwali pakt
Surfer wyrzucił rozgrywającego
Twoja torba spadła na tory
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Wróg jest niezwyciężony
Mam nadzieję, że odpuścisz
Ambasada jest teraz opuszczona
Flaga, która powiewała, leży na ziemi
Obraz spłonął, posąg utonął
Mam nadzieję, że odpuścisz
Jadący pociąg przyspiesza
Zawsze szybki i zawsze opóźniony
Nigdy nie opuszcza Empire State*
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Nasz wróg jest niezwyciężony
Mam nadzieję, że odpuścisz
Wyrok został uchylony
Zabójca wyszedł na wolność, sąd odroczył rozprawę
Nadzieja zdradzona, lekcja wyciągnięta
Mam nadzieję, że odpuścisz
Zrobiłem rzeczy, o które mnie prosiłeś
Zeznałem, co nie było prawdą
Ale teraz straciłem wiarę w ciebie
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mój wróg jest niezwyciężony
Musiałem odpuścić
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
================
* Empire State — przydomek stanu Nowy Jork
Armia amerykańska wygrała wojnę
Znaczenie umarło w metaforze
Mam nadzieję, że odpuścisz
Feniks spłonął, ale nie powstał
Teraz połowa ciała jest sparaliżowana
Nie ma już kogo krytykować
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Wróg jest niezwyciężony
Mam nadzieję, że odpuścisz
Prorok powiedział, że znikniemy
Proroka już nie ma, ale my nadal tu jesteśmy
Jego proroctwo było nieszczere
Mam nadzieję, że odpuścisz
Słuszna wściekłość była głupią dumą
Zdobywcy nie podzielili się
Wołanie wciąż dochodzi z wnętrza
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Twój wróg jest niezwyciężony
Mam nadzieję, że odpuścisz
Kiedy wszyscy, którzy to przeżyli, zginęli
Akta zostały odtajnione
Brudasy nadal nazywają to samobójstwem
Mam nadzieję, że odpuścisz
Sygnatariusze zerwali pakt
Surfer wyrzucił rozgrywającego
Twoja torba spadła na tory
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Wróg jest niezwyciężony
Mam nadzieję, że odpuścisz
Ambasada jest teraz opuszczona
Flaga, która powiewała, leży na ziemi
Obraz spłonął, posąg utonął
Mam nadzieję, że odpuścisz
Jadący pociąg przyspiesza
Zawsze szybki i zawsze opóźniony
Nigdy nie opuszcza Empire State*
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Nasz wróg jest niezwyciężony
Mam nadzieję, że odpuścisz
Wyrok został uchylony
Zabójca wyszedł na wolność, sąd odroczył rozprawę
Nadzieja zdradzona, lekcja wyciągnięta
Mam nadzieję, że odpuścisz
Zrobiłem rzeczy, o które mnie prosiłeś
Zeznałem, co nie było prawdą
Ale teraz straciłem wiarę w ciebie
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mój wróg jest niezwyciężony
Musiałem odpuścić
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
Mam nadzieję, że odpuścisz
================
* Empire State — przydomek stanu Nowy Jork
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ezra Koenig Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ezra Koenig |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vampire Weekend |
| Płyty: |
Only God Was Above Us (2024) |
Komentarze (0):