Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vampire Weekend
Popularne teksty
17. Joost - Antwoord
Vampire Weekend - Prep-School Gangsters
Prep-School Gangsters
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's just something people say
They don't really feel that way
Prep-school gangsters make the call
As the summer turns to fall
I was tired but waking up
I was dying to test my luck
Prep-school gangsters barred the way
There was nothing I could say
Call me jealous, call me mad
Now I've got the thing you had
Somewhere in your family tree
There was someone just like me
I was only walking by
Didn't mean to catch your eye
It's just something people say
You could lose some teeth that way
Call it business, call it war
Cutting class through revolving doors
Yours was better, mine was worse
'Til I took on the fifth-gen curse
Call me jealous, call me mad
Now I've got the thing you had
Somewhere in your family tree
There was someone just like me
It's just something people say
It's just something people say
It's just something people say
It's just something people say
It's just something people say
They don't really feel that way
Prep-school gangsters make the call
As the summer turns to fall
I was tired but waking up
I was dying to test my luck
Prep-school gangsters barred the way
There was nothing I could say
Call me jealous, call me mad
Now I've got the thing you had
Somewhere in your family tree
There was someone just like me
I was only walking by
Didn't mean to catch your eye
It's just something people say
You could lose some teeth that way
Call it business, call it war
Cutting class through revolving doors
Yours was better, mine was worse
'Til I took on the fifth-gen curse
Call me jealous, call me mad
Now I've got the thing you had
Somewhere in your family tree
There was someone just like me
It's just something people say
It's just something people say
It's just something people say
It's just something people say
It's just something people say
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTo tylko coś, co ludzie mówią
Tak naprawdę tego nie czują
Gangsterzy z prywatnych szkół dają rozkaz
Gdy lato zmienia się w jesień
Byłem zmęczony, ale się budziłem
Umierałem, by przetestować swoje szczęście
Gangsterzy z prywatnych szkół zatarasowali drogę
Nic nie mogłem powiedzieć
Nazwij mnie zazdrosnym, nazwij mnie szalonym
Teraz mam to, co ty miałeś
Gdzieś w twoim drzewie genealogicznym
Był ktoś dokładnie taki jak ja
Tylko przechodziłem obok
Nie chciałem przyciągnąć twojej uwagi
To tylko coś, co ludzie mówią
Mogłeś w ten sposób stracić zęby
Nazwij to biznesem, nazwij to wojną
Wagarowanie przez drzwi obrotowe
Twoje było lepsze, moje gorsze
Aż przejąłem przekleństwo piątego pokolenia
Nazwij mnie zazdrosnym, nazwij mnie szalonym
Teraz mam to, co ty miałeś
Gdzieś w twoim drzewie genealogicznym
Był ktoś dokładnie taki jak ja
To tylko coś, co ludzie mówią
To tylko coś, co ludzie mówią
To tylko coś, co ludzie mówią
To tylko coś, co ludzie mówią
To tylko coś, co ludzie mówią
Tak naprawdę tego nie czują
Gangsterzy z prywatnych szkół dają rozkaz
Gdy lato zmienia się w jesień
Byłem zmęczony, ale się budziłem
Umierałem, by przetestować swoje szczęście
Gangsterzy z prywatnych szkół zatarasowali drogę
Nic nie mogłem powiedzieć
Nazwij mnie zazdrosnym, nazwij mnie szalonym
Teraz mam to, co ty miałeś
Gdzieś w twoim drzewie genealogicznym
Był ktoś dokładnie taki jak ja
Tylko przechodziłem obok
Nie chciałem przyciągnąć twojej uwagi
To tylko coś, co ludzie mówią
Mogłeś w ten sposób stracić zęby
Nazwij to biznesem, nazwij to wojną
Wagarowanie przez drzwi obrotowe
Twoje było lepsze, moje gorsze
Aż przejąłem przekleństwo piątego pokolenia
Nazwij mnie zazdrosnym, nazwij mnie szalonym
Teraz mam to, co ty miałeś
Gdzieś w twoim drzewie genealogicznym
Był ktoś dokładnie taki jak ja
To tylko coś, co ludzie mówią
To tylko coś, co ludzie mówią
To tylko coś, co ludzie mówią
To tylko coś, co ludzie mówią
To tylko coś, co ludzie mówią
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ezra Koenig Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ezra Koenig |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vampire Weekend |
| Płyty: |
Only God Was Above Us (2024) |
Komentarze (0):