Teksty piosenek > T > Tristan Prettyman > I Was Gonna Marry You
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

Tristan Prettyman - I Was Gonna Marry You

I Was Gonna Marry You

I Was Gonna Marry You

Tekst dodał(a): Mad141413 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katemole Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I gotta go
Time to spread my wings and fly
Higher than the blue sky
Never did me any good
Waiting around
Only so much that my heart can take
It doesn’t matter what you say
Wishing for all we could have been

Just so you know, just so you know
I never thought you'd let me go
I don’t even know the truth
Yeah we were fine, yeah we were fine
Then all at once you changed your mind
And I was gonna marry you

I gotta stay
As far away as I can get
Cause a part of me hasn’t left
If I get too close you're gonna pull me back in to
Thinking everything you said was true
But the ring around my finger proved
That I was your girl
But in the end it wasn’t what you wanted

Just so you know just so you know
I never thought you'd let me go
I don’t even know the truth
Yeah we were fine, yeah we were fine
Then all at once you changed your mind
And I was gonna marry you
Yeah I was gonna marry you

Take all the words you’ve spoken
And the promises you’ve broken
And throw them all into the ocean
And let it be

And late at night
When you're lying in your bed alone
Wishing it was still our home
But we both know its too late

Just so you know just so you know
I never thought you'd let me go
I don’t even know the truth
Yeah we were fine, yeah we were fine
Then all at once you changed your mind
And I was gonna marry you
I was gonna marry you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muszę iść,
Czas, żebym rozwinęła swoje skrzydła i poleciała
Wyżej niż niebieskie niebo
Nigdy nie wychodziło mi na dobre
Czekanie, tylko tyle może znieść moje serce
To nieważne, co mówisz
Ja chciałabym tego wszystkiego, co się nie wydarzyło.

Po prostu wiedz,
Że nigdy nie myślałam, że pozwolisz mi odejść
Ja nawet nie znam prawdy
Tak, wszystko było między nami w porządku
A potem nagle zmieniłeś zdanie
A ja zamierzałam Ciebie poślubić.

Muszę zostać
Najdalej, gdzie mogę dojść
Bo część mnie nie odeszła
Jeśli się za bardzo zbliżę,
Ty przyciągniesz mnie z powrotem
Do myślenia, że wszystko, co mówiłeś, było prawdą
Ale pierścionek na moim palcu udowadniał,
Że byłam Twoja
Ale w końcu nie było to tym, czego chciałeś

Po prostu wiedz,
Że nigdy nie myślałam, że pozwolisz mi odejść
Ja nawet nie znam prawdy
Tak, wszystko było między nami w porządku
A potem nagle zmieniłeś zdanie
A ja zamierzałam Ciebie poślubić.

Weź wszyskie słowa, które wypowiedziałeś
I wszystkie obietnice, które złamałeś
I wrzuć je wszystkie do oceanu
Żeby pozwolić temu być.
A późno w nocy,
Kiedy leżysz sam w łóżku
Marząc, żeby być ciągle w domu
Ale oboje wiemy, że jest za późno.


Po prostu wiedz,
Nigdy nie myślałam o pozwoleniu Ci odejść
Ja nawet nie znam prawdy
Po prostu wiedz,
Że nigdy nie myślałam, że pozwolisz mi odejść
Ja nawet nie znam prawdy
Tak, wszystko było między nami w porządku
A potem nagle zmieniłeś zdanie
A ja zamierzałam Ciebie poślubić.

Zamierzałam Ciebie poślubić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

T. Prettyman, D. Hodges and S. Miller

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Tristan Prettyman

Płyty:

Cedar + Gold

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności