Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rasmus
Popularne teksty
19. Lvbel C5 - Baba
The Rasmus - Justify
Justify
Tekst dodał(a): Samanti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Faelie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tova82
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So close, so far
I'm lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
The last goodbye burns in my mind
Why did I leave you behind?
Guess it was too hard to climb
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
Someone as beautiful as you
Could do much better it's true
That didn't matter to you
I tried so hard to be the one
It's something I couldn't do
Guess I was under the gun
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
It's only right
That I should go and find myself
Before I go and ruin someone else
So close, so far
I'm lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
It's only right
That I should go
And find myself
Before I go and ruïn someone else
I'm lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
The last goodbye burns in my mind
Why did I leave you behind?
Guess it was too hard to climb
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
Someone as beautiful as you
Could do much better it's true
That didn't matter to you
I tried so hard to be the one
It's something I couldn't do
Guess I was under the gun
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
It's only right
That I should go and find myself
Before I go and ruin someone else
So close, so far
I'm lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
Give me a reason
Why would you want me to live and die
Living a lie
You were the answer
All that I needed to justify
Justify my life
It's only right
That I should go
And find myself
Before I go and ruïn someone else
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak blisko, tak daleko
Jestem zagubiony w czasie
Gotowy, by podążać za znakiem
Gdyby tylko tu był
Ostatnie pożegnanie płonie w moich myślach
Dlaczego Cię opuściłem?
Myślę, że było mi zbyt trudno temu podołać
Podaj mi powód
Dlaczego chciałabyś, abym żył i umierał
W kłamstwie
Byłaś odpowiedzią
Wszystkim, czego potrzebowałem by uzasadnić
Uzasadnić moje życie
Ktoś tak piękny, jak Ty
Mógłby zrobić to lepiej, to prawda
To nie miało dla Ciebie znaczenia
Próbowałem tak bardzo być tym jedynym
Było to coś, czego nie mogłem zrobić
Myślę, że byłem pod presją
Podaj mi powód
Dlaczego chciałabyś, abym żył i umierał
W kłamstwie
Byłaś odpowiedzią
Wszystkim, czego potrzebowałem by uzasadnić
Uzasadnić moje życie
Słuszne jest tylko to,
Że powinienem odejść i odnaleźć siebie
Zanim pójdę i zniszczę kogoś innego
Tak blisko, tak daleko
Jestem zagubiony w czasie
Gotowy, by podążać za znakiem
Gdyby tylko tu był
Podaj mi powód
Dlaczego chciałabyś, abym żył i umierał
W kłamstwie
Byłaś odpowiedzią
Wszystkim, czego potrzebowałem by uzasadnić
Uzasadnić moje życie
To cała prawda
Że powinienem odejść i odnaleźć siebie
Zanim pójdę i zniszczę kogoś innego
Jestem zagubiony w czasie
Gotowy, by podążać za znakiem
Gdyby tylko tu był
Ostatnie pożegnanie płonie w moich myślach
Dlaczego Cię opuściłem?
Myślę, że było mi zbyt trudno temu podołać
Podaj mi powód
Dlaczego chciałabyś, abym żył i umierał
W kłamstwie
Byłaś odpowiedzią
Wszystkim, czego potrzebowałem by uzasadnić
Uzasadnić moje życie
Ktoś tak piękny, jak Ty
Mógłby zrobić to lepiej, to prawda
To nie miało dla Ciebie znaczenia
Próbowałem tak bardzo być tym jedynym
Było to coś, czego nie mogłem zrobić
Myślę, że byłem pod presją
Podaj mi powód
Dlaczego chciałabyś, abym żył i umierał
W kłamstwie
Byłaś odpowiedzią
Wszystkim, czego potrzebowałem by uzasadnić
Uzasadnić moje życie
Słuszne jest tylko to,
Że powinienem odejść i odnaleźć siebie
Zanim pójdę i zniszczę kogoś innego
Tak blisko, tak daleko
Jestem zagubiony w czasie
Gotowy, by podążać za znakiem
Gdyby tylko tu był
Podaj mi powód
Dlaczego chciałabyś, abym żył i umierał
W kłamstwie
Byłaś odpowiedzią
Wszystkim, czego potrzebowałem by uzasadnić
Uzasadnić moje życie
To cała prawda
Że powinienem odejść i odnaleźć siebie
Zanim pójdę i zniszczę kogoś innego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauri Ylönen, Pauli Rantasalmi, Desmond Child, James Michael Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rasmus |
| Płyty: |
Black Roses |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (74):
Lauri jest zaje****y zresztą jak cały zespół
A jego głos KOCHAM!!!
Wszystkim co potrzebowałem, by uzasadnić,
Uzasadnić moje życie.. ♥
Ta piosenka jest wręcz.. wzruszająca :**
ulubionym zespołem.
KONIEC
co tu dużo gadać po prostu rewelacja, a ocena to wyrazi 1010