Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Police
The Police - Hungry For You (J'Aurais Toujours Faim De Toi)
Hungry For You (J'Aurais Toujours Faim De Toi)
Tekst dodał(a): ajcytrap9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seneivuo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Annabeth95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rien de dormier cette nuit
Je veux de toi
Jusque'a` ce que je sois sec
Mais nos corps sont tout mouille's
Comple'tement couvert de sueur
Nous nous noyons dans la mare'e
Je n'ai aucun de'sir
Tu as ravage' mon coeur
Et mois j'ai bu ton sang
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Tout le monde est a` moi
Je l'ai gagne' dans un jeu de cartes
Et maintenant je m'en fous
C'e'tait gagne' trop facilement
Ca y est alors ma belle trai^tresse
Il faut que je bru^le de jalousie
Tu as ravage' mon coeur
Et moi j'ai bu ton sang
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
No matter what I do
I'm still hungry for you
No matter what I do
I'm still hungry for you
Rien de dormir cette nuit
Je veux de toi jusque'a` ce que je sois sec
Mais nos corps sont tout mouille's
Comple'tement couvert de sueur
Je veux de toi
Jusque'a` ce que je sois sec
Mais nos corps sont tout mouille's
Comple'tement couvert de sueur
Nous nous noyons dans la mare'e
Je n'ai aucun de'sir
Tu as ravage' mon coeur
Et mois j'ai bu ton sang
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Tout le monde est a` moi
Je l'ai gagne' dans un jeu de cartes
Et maintenant je m'en fous
C'e'tait gagne' trop facilement
Ca y est alors ma belle trai^tresse
Il faut que je bru^le de jalousie
Tu as ravage' mon coeur
Et moi j'ai bu ton sang
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
Mais non pouvons faire ce que nous voulons
J'aurais toujours faim de toi
No matter what I do
I'm still hungry for you
No matter what I do
I'm still hungry for you
Rien de dormir cette nuit
Je veux de toi jusque'a` ce que je sois sec
Mais nos corps sont tout mouille's
Comple'tement couvert de sueur
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę zasnąć tej nocy
Pragnę ciebie dopóki nie uschnę
A nasze ciała są całe mokre
Całkowicie pokryte potem
Utonęliśmy w jego fali
Nie mam żadnych pragnień
Zniszczyłaś moje serce
Przez miesiąc piłem twoją krew
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Wszystko należy do mnie
Wygrałem to w karty
Lecz teraz mnie to nie obchodzi
Ta wygrana była zbyt łatwa
Była też bardzo zdradliwa
Sprawiła, że płonę z zazdrości
Zniszczyłaś moje serce
A ja piłem twoją krew
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Nie ważne co robię
Zawsze jestem głodny ciebie
Nie ważne co robię
Zawsze jestem głodny ciebie
Nie mogę zasnąć tej nocy
Pragnę ciebie dopóki nie uschnę
A nasze ciała są całe mokre
Całkowicie pokryte potem
Pragnę ciebie dopóki nie uschnę
A nasze ciała są całe mokre
Całkowicie pokryte potem
Utonęliśmy w jego fali
Nie mam żadnych pragnień
Zniszczyłaś moje serce
Przez miesiąc piłem twoją krew
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Wszystko należy do mnie
Wygrałem to w karty
Lecz teraz mnie to nie obchodzi
Ta wygrana była zbyt łatwa
Była też bardzo zdradliwa
Sprawiła, że płonę z zazdrości
Zniszczyłaś moje serce
A ja piłem twoją krew
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Lecz nie mogąc robić tego, co bym chciał
Zawsze będę głodny ciebie
Nie ważne co robię
Zawsze jestem głodny ciebie
Nie ważne co robię
Zawsze jestem głodny ciebie
Nie mogę zasnąć tej nocy
Pragnę ciebie dopóki nie uschnę
A nasze ciała są całe mokre
Całkowicie pokryte potem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sting Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Police |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Police |
| Płyty: |
Ghost In The Machine, The Very Best Of Sting and The Police,The Police Greates Hits, Ghost In The Machine (Alternate Sequence) |
Komentarze (0):