Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Lumineers
Popularne teksty
13. Nemo - The Code
The Lumineers - Elouise
Elouise
Tekst dodał(a): arlenehug
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 2707paula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arlenehug
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
if you're down on your luck, don't get down on yourself
It won't do you no good
'Cause I've been there before, for a hundred wars
And I'm still fighting for you
Elouise, why'd you leave?
Please confess, confess to me.
Sing my song, patiently
And I'll return, my Elouise.
Let's be Alison,
Let's be David Burn
Let's all learn how to dance
Move your feet in time
Put your hand in mine
We will waltz once again.
Elouise, why'd you leave?
Please confess, confess to me.
Sing my song, patiently
And I'll return, my Elouise.
Elouise, why'd you leave?
Please confess, confess to me.
Song my song, graciously
We will waltz, Elouise.
It won't do you no good
'Cause I've been there before, for a hundred wars
And I'm still fighting for you
Elouise, why'd you leave?
Please confess, confess to me.
Sing my song, patiently
And I'll return, my Elouise.
Let's be Alison,
Let's be David Burn
Let's all learn how to dance
Move your feet in time
Put your hand in mine
We will waltz once again.
Elouise, why'd you leave?
Please confess, confess to me.
Sing my song, patiently
And I'll return, my Elouise.
Elouise, why'd you leave?
Please confess, confess to me.
Song my song, graciously
We will waltz, Elouise.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli opuściło Cię szczęście, nie rezygnuj z siebie
Nie wyjdzie Ci to na dobre
Bo ja byłem wcześniej na Twoim miejscu,
przez setki bitw
I wciąż walczę dla Ciebie
Elouise, dlaczego odeszłaś?
Proszę przyznaj się, wyjaw mi prawdę.
Zaśpiewaj moja piosenkę, cierpliwie
A ja powrócę, moja Elouise.
Bądźmy Alison,
Bądźmy Davidem Burn
Nauczmy się wszyscy tańczyć
Ruszaj stopami w odpowiednim rytmie
Włóż rękę w moją dłoń
Jeszcze raz zatańczymy walca.
Elouise, dlaczego odeszłaś?
Proszę przyznaj się, wyjaw mi prawdę.
Zaśpiewaj moja piosenkę, cierpliwie
A ja powrócę, moja Elouise.
Elouise, dlaczego odeszłaś?
Proszę przyznaj się, wyjaw mi prawdę.
Zaśpiewaj moja piosenkę, cierpliwie
A ja powrócę, moja Elouise.
Nie wyjdzie Ci to na dobre
Bo ja byłem wcześniej na Twoim miejscu,
przez setki bitw
I wciąż walczę dla Ciebie
Elouise, dlaczego odeszłaś?
Proszę przyznaj się, wyjaw mi prawdę.
Zaśpiewaj moja piosenkę, cierpliwie
A ja powrócę, moja Elouise.
Bądźmy Alison,
Bądźmy Davidem Burn
Nauczmy się wszyscy tańczyć
Ruszaj stopami w odpowiednim rytmie
Włóż rękę w moją dłoń
Jeszcze raz zatańczymy walca.
Elouise, dlaczego odeszłaś?
Proszę przyznaj się, wyjaw mi prawdę.
Zaśpiewaj moja piosenkę, cierpliwie
A ja powrócę, moja Elouise.
Elouise, dlaczego odeszłaś?
Proszę przyznaj się, wyjaw mi prawdę.
Zaśpiewaj moja piosenkę, cierpliwie
A ja powrócę, moja Elouise.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):