Teksty piosenek > T > The Castellows > Hurricane
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

The Castellows - Hurricane

Hurricane

Hurricane

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Thirty miles off the Gulf Stream
I hear the south wind moan
The bridges gettin' lower
The shrimp boats coming home
But the old man down in the Quarter
Slowly turns his head
Takes a sip from his whiskey bottle and
This is what he said

[Chorus]
I was born in the rain on the Pontchartrain
Underneath the Louisiana moon
I don't mind the strain of a hurricane
It comes around every June
The high black water, the devil's daughter
She's hard and she's cold and she's mean
But nobody taught her it takes a lot of water
To wash away New Orleans

[Verse 2]
A man came down from Chicago
He's gonna set that levee right
He said, "It needs to be at least three feet higher
Or it won't make it through the night"
But the old man down in the Quarter
Said "Don't you listen to that boy
The water'll be down by the morning
And he'll be back to Illinois"

[Chorus]
And I was born in the rain on the Pontchartrain
Underneath the Louisiana moon
I don't mind the strain of a hurricane
It comes around every June
The high black water, the devil's daughter
She's hard and she's cold and she's mean
But nobody taught her it takes a lot of water
To wash away New Orleans

[Verse 3]
Thirty miles off the Gulf Stream
I hear the south wind moan
The bridges gettin' lower
The shrimp boats coming home
But the old man down in the Quarter
Slowly turns his head
Takes a sip from his whiskey bottle and
This is what he said

[Chorus]
I was born in the rain on the Pontchartrain
Underneath the Louisiana moon
I don't mind the strain of a hurricane
It comes around every June
The high black water, the devil's daughter
She's hard and she's cold and she's mean
But nobody taught her it takes a lot of water
To wash away New Orleans
And I was born in the rain on the Pontchartrain
Underneath the Louisiana moon
I don't mind the strain of a hurricane
It comes around every June
The high black water, the devil's daughter
She's hard and she's cold and she's mean
But nobody taught her it takes a lot of water
To wash away New Orleans
But nobody taught her it takes a lot of water
To wash away New Orleans

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Trzydzieści mil od Prądu Meksykańskiego
Słyszę wiał południowy wiatr
Mosty się obniżają
Kutry rybackie wracają do domu
Ale stary człowiek z kwartału
Powoli odwraca głowę
Dostaje łyk ze swojej butelki whiskey i
To właśnie powiedział

[Refren]
Urodziłem się w deszczu nad Pontchartrain
Pod louisjańskim księżycem
Nie przeszkadza mi trudność huraganu
Który przychodzi co czerwiec
Wysoka czarna woda, córka diabła
Ona jest twarda, zimna i niemiła
Ale nikt jej nie nauczył, że potrzeba dużo wody
Aby zmyć Nowy Orlean

[Zwrotka 2]
Mężczyzna przyjechał z Chicago
Chce podnieść tamę
On powiedział: "Musimy podnieść ją przynajmniej o trzy stopy
Inaczej nie przetrwa tej nocy"
Ale stary człowiek z kwartału
Powiedział: "Nie słuchaj tego chłopaka
Woda opadnie do rana
A on wróci do Illinois"

[Refren]
I urodziłem się w deszczu nad Pontchartrain
Pod louisjańskim księżycem
Nie przeszkadza mi trudność huraganu
Który przychodzi co czerwiec
Wysoka czarna woda, córka diabła
Ona jest twarda, zimna i niemiła
Ale nikt jej nie nauczył, że potrzeba dużo wody
Aby zmyć Nowy Orlean

[Zwrotka 3]
Trzydzieści mil od Prądu Meksykańskiego
Słyszę wiał południowy wiatr
Mosty się obniżają
Kutry rybackie wracają do domu
Ale stary człowiek z kwartału
Powoli odwraca głowę
Dostaje łyk ze swojej butelki whiskey i
To właśnie powiedział

[Refren]
Urodziłem się w deszczu nad Pontchartrain
Pod louisjańskim księżycem
Nie przeszkadza mi trudność huraganu
Który przychodzi co czerwiec
Wysoka czarna woda, córka diabła
Ona jest twarda, zimna i niemiła
Ale nikt jej nie nauczył, że potrzeba dużo wody
Aby zmyć Nowy Orlean
I urodziłem się w deszczu nad Pontchartrain
Pod louisjańskim księżycem
Nie przeszkadza mi trudność huraganu
Który przychodzi co czerwiec
Wysoka czarna woda, córka diabła
Ona jest twarda, zimna i niemiła
Ale nikt jej nie nauczył, że potrzeba dużo wody
Aby zmyć Nowy Orlean
Ale nikt jej nie nauczył, że potrzeba dużo wody
Aby zmyć Nowy Orlean
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lily Balkcom, Eleanor Balkcom, Powell Balkcom

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Płyty:

A Little Goes A Long Way

Ciekawostki:

The Castellows to trio sióstr: Ellie (gitara), Powell (banjo) i Lily (wokal).

Komentarze (1):

TribbsFan 13 lutego 2024 13:59
(0)
Wspólna siostrzana pasja do muzyki jest słyszalna w ich każdym utworze :)

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności