Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarja Turunen
Popularne teksty
Tarja Turunen - Demons in you
Demons in you
Tekst dodał(a): Novella
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheEscapist
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CursedLord
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Endless
My war to reason
Falling to pieces
When I could see now understand
Empty
My fears of treason
Trying to blind me
The brightest void is sucking me in.
(Tarja)
Like a million geysers still asleep
Demons in you.
Lost in the light
Eternal seek of Paradise
Scared to loose the fight
With what's in me
Found another side,
The darkest thoughts,
The deepest sea
Where sun and moon arise
It's me.
(Tarja and Alissa)
Chaos
In isolation
Your only truth
What we can hear no one can understand
Madness
In desperation
A burst of anger
The shadow self is taking over.
(Alisaa)
Like a million geysers still asleep
Demons in you.
Lost in the light
Eternal seek of Paradise
Scared to loose the fight
With what's in me
Found another side,
The darkest thoughts,
The deepest sea
Where sun and moon arise
It's me.
(Tarja and Alissa)
Lost in the light
Eternal seek of Paradise
Scared to loose the fight
With what's in me
Found another side,
The darkest thoughts,
The deepest sea
Where sun and moon arise
It's me.
My war to reason
Falling to pieces
When I could see now understand
Empty
My fears of treason
Trying to blind me
The brightest void is sucking me in.
(Tarja)
Like a million geysers still asleep
Demons in you.
Lost in the light
Eternal seek of Paradise
Scared to loose the fight
With what's in me
Found another side,
The darkest thoughts,
The deepest sea
Where sun and moon arise
It's me.
(Tarja and Alissa)
Chaos
In isolation
Your only truth
What we can hear no one can understand
Madness
In desperation
A burst of anger
The shadow self is taking over.
(Alisaa)
Like a million geysers still asleep
Demons in you.
Lost in the light
Eternal seek of Paradise
Scared to loose the fight
With what's in me
Found another side,
The darkest thoughts,
The deepest sea
Where sun and moon arise
It's me.
(Tarja and Alissa)
Lost in the light
Eternal seek of Paradise
Scared to loose the fight
With what's in me
Found another side,
The darkest thoughts,
The deepest sea
Where sun and moon arise
It's me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieskończona
Moja wojna z rozumem
Rozpadająca się na kawałki
Wtedy mogłam zobaczyć, teraz rozumiem
Puste
Moje lęki przed zdradą
Próbujące mnie oślepić
Najjaśniejsza pustka wciąga mnie
(Tarja)
Jak milion uśpionych gejzerów
Demony w tobie
Zagubiona w świetle
Wiecznie poszukująca Raju
Zlękniona przegraniem walki
Z tym, co jest we mnie
Znalazłam drugą stronę
Najciemniejsze myśli
Najgłębsze morze
Gdzie wschodzą słońce i księżyc
To ja
(Tarja i Alissa)
Chaos
W izolacji
Twoja jedyna prawda
Nikt nie może zrozumieć tego, co my możemy usłyszeć
Szaleństwo
W desperacji
Wybuch gniewu
Mój cień przejmuje kontrolę
(Alissa)
Jak milion uśpionych gejzerów
Demony w tobie
Zagubiona w świetle
Wiecznie poszukująca Raju
Zlękniona przegraniem walki
Z tym, co jest we mnie
Znalazłam drugą stronę
Najciemniejsze myśli
Najgłębsze morze
Gdzie wschodzą słońce i księżyc
To ja
(Tarja i Alissa)
Zagubiona w świetle
Wiecznie poszukująca Raju
Zlękniona przegraniem walki
Z tym, co jest we mnie
Znalazłam drugą stronę
Najciemniejsze myśli
Najgłębsze morze
Gdzie wschodzą słońce i księżyc
To ja
Moja wojna z rozumem
Rozpadająca się na kawałki
Wtedy mogłam zobaczyć, teraz rozumiem
Puste
Moje lęki przed zdradą
Próbujące mnie oślepić
Najjaśniejsza pustka wciąga mnie
(Tarja)
Jak milion uśpionych gejzerów
Demony w tobie
Zagubiona w świetle
Wiecznie poszukująca Raju
Zlękniona przegraniem walki
Z tym, co jest we mnie
Znalazłam drugą stronę
Najciemniejsze myśli
Najgłębsze morze
Gdzie wschodzą słońce i księżyc
To ja
(Tarja i Alissa)
Chaos
W izolacji
Twoja jedyna prawda
Nikt nie może zrozumieć tego, co my możemy usłyszeć
Szaleństwo
W desperacji
Wybuch gniewu
Mój cień przejmuje kontrolę
(Alissa)
Jak milion uśpionych gejzerów
Demony w tobie
Zagubiona w świetle
Wiecznie poszukująca Raju
Zlękniona przegraniem walki
Z tym, co jest we mnie
Znalazłam drugą stronę
Najciemniejsze myśli
Najgłębsze morze
Gdzie wschodzą słońce i księżyc
To ja
(Tarja i Alissa)
Zagubiona w świetle
Wiecznie poszukująca Raju
Zlękniona przegraniem walki
Z tym, co jest we mnie
Znalazłam drugą stronę
Najciemniejsze myśli
Najgłębsze morze
Gdzie wschodzą słońce i księżyc
To ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Jonsson / Christel Sundberg / Erik Nyholm / Julian Barrett / Tarja Turunen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alex Jonsson / Christel Sundberg / Erik Nyholm / Julian Barrett / Tarja Turunen |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tarja Turunen |
| Płyty: |
The Shadow Self (2016), Demons in You (single 8 X 2016), Act II (2018), Best of: Living the Dream (2022) |
Komentarze (1):