Teksty piosenek > S > Sukekiyo > Elisabeth addict
2 444 294 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 86 oczekujących

Sukekiyo - Elisabeth addict

Elisabeth addict

Elisabeth addict

Tekst dodał(a): Eiji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aldebaran9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaanibykto Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kazu e uta mi ka suki ni kon’ya mo negai wo komete

sururi nukeru negai

tsuki kage no naka de umareta wo no ko ga hoshii
koyoi umare kaware

asuni horobiru kimi ga hoshii
maiban kika sareta rouba no nabeki
dare ni naku wake demo nai nabiku kaze

kaze no uta ma atarashii mangetsu ai wo orosou

sururi nukeru negai

gesshoku no naka de umareta wo no ko ga kirai
koyoi umare kaware

te katai kotoba ni konkyo wa nai
chi ni ueta kemono
pokkari hiraita ookina kuchi ni hisomu
dare no tame no sono

owari wo koe chiheisen hyaku nichi no yoru
namida nuguenai
masshiro na kaori no suru asu ga hoshii

dare no uta wakare wo kanashimu furi wa anata no tame

owari wo koe chiheisen hyaku nichi no yoru
namida nuguenai
masshiro na kaori no suru asu ga hoshii

awaku moroku chiru
anata wa hitotsu

dare mo todokanai anata no nemuru niwa e

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Licząc piosenki, żarliwie modlę się do księżyca tej nocy
Pragnąc osunąć się

Chcę tego dziecka zrodzonego w świetle księżyca
Odrodzić się tej nocy

Chcę, byś była jutro zniszczona
Każdej nocy słuchałem lamentów starej kobiety
Dla której drżący wiatr płakał bezcelowo

Pieśń wiatru
Nowy księżyc w pełni
Wyładujmy miłość

Pragnąc osunąć się

Nienawidzę dziecka zrodzonego przy zaćmieniu
Odrodzić się tej nocy

Stanowcze słowa nie mają podstawy
Bestia spragniona krwi
Czyhająca w rozdziawionych ustach
Której cel jest w ogrodzie

Koniec przełamuje się przez horyzont
Noc setek lat
Łzy nie mogą być wymazane
Chcę, by jutrzejszy zapach był niepokalany

Od kogo jest ta pieśń?
Udaję, że rozpaczam po rozstaniu
Dla Twojego dobra

Koniec przełamuje się przez horyzont
Noc setek lat
Łzy nie mogą być wymazane
Chcę, by jutrzejszy zapach był niepokalany

Przelotny, delikatny i upadający
Tylko Ty

Nikt nie może wkraść się do Twojego śpiącego ogrodu

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Sukekiyo

Edytuj metrykę
Płyty:

IMMORTALIS

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 294 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 86 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności