Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snakehips
Popularne teksty
Snakehips - All My Friends feat. Tinashe & Chance the Rapper
All My Friends feat. Tinashe & Chance the Rapper
Tekst dodał(a): Justtin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 15gwiazdka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justtin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Tinashe]
We open with the vultures, kissing the cannibals
Sure I get lonely, when I'm the only
Only human in the heaving heat of the animals
Bit of brown salt, stinging on my tongue and I
I will not waver, I will not wait its turn
It will beat, it will burn, burn, burn your love into the ground
With the lips of another
'Til you get lonely, sure I get lonely, sometimes
[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to you babe
[Verse 2: Chance the Rapper]
I hate the bar
Pharmacy addict hit a Wall Street traffic took the car
We reinvent the wheel just to fall asleep at it, skrrr
Crash on the floor, catch the ZZZ's
Popping the polar opposite the NZT
Hip hop and the propaganda say they name brand
But I done seen how the xan did my main man
The nights we won't remember
Are the nights we won't remember
I'll be gone 'till November
On my city come December
Dreams are made for cages nigga
Lions are for real nigga
Dying is for real, niggas dying off of pills nigga
Friday's awful chill and I escaped the treachery
I just had to rest in peace the recipe
The rest of us are praying that the sand will leave a tan
If you're up right now, hope you hear what I'm saying
Hope you hear what I'm saying
[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to you babe
[Bridge: Tinashe]
Don't even know me
Sure I get lonely some nights
When the angels on my shoulder
Slump my head
I'm stuck here with the vultures
Hissing and circling
You didn't call me, call me, call me, call me
I'm crawling, crawling, crawling back to you
[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to you babe
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to you babe
We open with the vultures, kissing the cannibals
Sure I get lonely, when I'm the only
Only human in the heaving heat of the animals
Bit of brown salt, stinging on my tongue and I
I will not waver, I will not wait its turn
It will beat, it will burn, burn, burn your love into the ground
With the lips of another
'Til you get lonely, sure I get lonely, sometimes
[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to you babe
[Verse 2: Chance the Rapper]
I hate the bar
Pharmacy addict hit a Wall Street traffic took the car
We reinvent the wheel just to fall asleep at it, skrrr
Crash on the floor, catch the ZZZ's
Popping the polar opposite the NZT
Hip hop and the propaganda say they name brand
But I done seen how the xan did my main man
The nights we won't remember
Are the nights we won't remember
I'll be gone 'till November
On my city come December
Dreams are made for cages nigga
Lions are for real nigga
Dying is for real, niggas dying off of pills nigga
Friday's awful chill and I escaped the treachery
I just had to rest in peace the recipe
The rest of us are praying that the sand will leave a tan
If you're up right now, hope you hear what I'm saying
Hope you hear what I'm saying
[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to you babe
[Bridge: Tinashe]
Don't even know me
Sure I get lonely some nights
When the angels on my shoulder
Slump my head
I'm stuck here with the vultures
Hissing and circling
You didn't call me, call me, call me, call me
I'm crawling, crawling, crawling back to you
[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to you babe
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to you babe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczynamy z sępami całującymi kanibali
Pewnie, że staję się samotna, gdy jestem tylko
Tylko człowiekiem wśród falującego ciepła zwierząt
Trochę brązowej soli, która piecze mnie w język i
Nie będę się chwiać, nie będę czekać na przełom
Pokonam cię, zrównam twoją miłość z ziemią
Z ustami kogoś innego
Aż do czasu, kiedy staniesz się samotny, pewnie że czasami jestem samotna
Wszyscy moi przyjaciele są narąbani
Nienawidzę tego klubu
Piję za dużo
Kolejna piątkowa noc i jestem narąbana
Moje oczy są czarno-czerwone
Czołgam się spowrotem do ciebie kochanie
Nienawidzę tego baru
Uzależniony aptekarz wpadł na ruch na Wall Street i zabrał samochód
Odnowiliśmy koło żeby móc na nim zasnąć
Rozbiliśmy o podłogę, zapadliśmy w sen
Rozerwaliśmy białe przeciwieństwo NZT*
Hip hop i propaganda są nazwą marki
Widziałem jak xan** załatwił mojego najlepszego kumpla
Noce, których nie będziemy pamiętać
Są nocami, których nie będziemy pamiętać
Do listopada odejdę
Do miasta wrócę w grudniu
Marzenia są dla czarnuchów siedzących w kiciu
Lwy są dla prawdziwych czarnuchów
Umieranie jest na poważnie, czarnuchy umierają przez pigułki
Piątek jest okropny, wyluzowałem i zwiałem ze zdrady
Muszę spoczywać w pokoju taki jest przepis
Reszta się modli żeby piasek zostawiał opaleniznę
Jeśli za tym jesteś mam nadzieję, że słyszysz co mówię
Mam nadzieję, że słyszysz co mówię
Wszyscy moi przyjaciele są narąbani
Nienawidzę tego klubu
Piję za dużo
Kolejna piątkowa noc i jestem narąbana
Moje oczy są czarno-czerwone
Czołgam się spowrotem do ciebie kochanie
Nawet mnie nie znasz
Pewnie, że niektóre noce spędzam w samotności
Gdy anioły są na moim ramieniu
Pochylam głowę
Utknęłam tu z sępami
Które syczą i krążą
Nie zadzwoniłeś do mnie
Czołgam się, czołgam, czołgam spowrotem do ciebie
Wszyscy moi przyjaciele są narąbani
Nienawidzę tego klubu
Piję za dużo
Kolejna piątkowa noc i jestem narąbana
Moje oczy są czarno-czerwone
Czołgam się spowrotem do ciebie kochanie
Wszyscy moi przyjaciele są narąbani
Nienawidzę tego klubu
Piję za dużo
Kolejna piątkowa noc i jestem narąbana
Moje oczy są czarno-czerwone
Czołgam się spowrotem do ciebie kochanie
*NZT-narkotyk z filmu "Jestem Bogiem"
**xan-xanax
Pewnie, że staję się samotna, gdy jestem tylko
Tylko człowiekiem wśród falującego ciepła zwierząt
Trochę brązowej soli, która piecze mnie w język i
Nie będę się chwiać, nie będę czekać na przełom
Pokonam cię, zrównam twoją miłość z ziemią
Z ustami kogoś innego
Aż do czasu, kiedy staniesz się samotny, pewnie że czasami jestem samotna
Wszyscy moi przyjaciele są narąbani
Nienawidzę tego klubu
Piję za dużo
Kolejna piątkowa noc i jestem narąbana
Moje oczy są czarno-czerwone
Czołgam się spowrotem do ciebie kochanie
Nienawidzę tego baru
Uzależniony aptekarz wpadł na ruch na Wall Street i zabrał samochód
Odnowiliśmy koło żeby móc na nim zasnąć
Rozbiliśmy o podłogę, zapadliśmy w sen
Rozerwaliśmy białe przeciwieństwo NZT*
Hip hop i propaganda są nazwą marki
Widziałem jak xan** załatwił mojego najlepszego kumpla
Noce, których nie będziemy pamiętać
Są nocami, których nie będziemy pamiętać
Do listopada odejdę
Do miasta wrócę w grudniu
Marzenia są dla czarnuchów siedzących w kiciu
Lwy są dla prawdziwych czarnuchów
Umieranie jest na poważnie, czarnuchy umierają przez pigułki
Piątek jest okropny, wyluzowałem i zwiałem ze zdrady
Muszę spoczywać w pokoju taki jest przepis
Reszta się modli żeby piasek zostawiał opaleniznę
Jeśli za tym jesteś mam nadzieję, że słyszysz co mówię
Mam nadzieję, że słyszysz co mówię
Wszyscy moi przyjaciele są narąbani
Nienawidzę tego klubu
Piję za dużo
Kolejna piątkowa noc i jestem narąbana
Moje oczy są czarno-czerwone
Czołgam się spowrotem do ciebie kochanie
Nawet mnie nie znasz
Pewnie, że niektóre noce spędzam w samotności
Gdy anioły są na moim ramieniu
Pochylam głowę
Utknęłam tu z sępami
Które syczą i krążą
Nie zadzwoniłeś do mnie
Czołgam się, czołgam, czołgam spowrotem do ciebie
Wszyscy moi przyjaciele są narąbani
Nienawidzę tego klubu
Piję za dużo
Kolejna piątkowa noc i jestem narąbana
Moje oczy są czarno-czerwone
Czołgam się spowrotem do ciebie kochanie
Wszyscy moi przyjaciele są narąbani
Nienawidzę tego klubu
Piję za dużo
Kolejna piątkowa noc i jestem narąbana
Moje oczy są czarno-czerwone
Czołgam się spowrotem do ciebie kochanie
*NZT-narkotyk z filmu "Jestem Bogiem"
**xan-xanax
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):