Teksty piosenek > S > Sia > Summer Rain
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 132 oczekujących

Sia - Summer Rain

Summer Rain

Summer Rain

Tekst dodał(a): pawel13112 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hidden5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TellMeYourLies Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My summer rain

I prepared for the worst in a storm
It doesn't take long before I'm shaking
I watch the news end, wait for the forecast
I fill a tall glass, try to be patient
It's been a long time, I feel my temperature rise
You might be moving too fast, oh
Wait for the sirens, sit in the silence
I sit on my hands

I feel the breeze, feel the sea swelling and drowning me
I feel the night, feel the sunlight, I feel everything
I feel your love, and I'm done and I surrender now
I want my level, you've got to bring him, bring him down

I thought you were a hurricane
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain
My summer rain
My summer rain
My summer rain

I was mistaken, but I feel safe here
So now we're making some kind of rainbow
The storm has broken, two words are spoken
And I am soaking, and now you're love so
Love me for all time, and feel my temperature rise
Thought you were moving too fast, oh
But I was just scared to let you into my head
And let you see my past

I feel the breeze, feel the sea swelling and drowning me
I feel the night, feel the sunlight, I feel everything
I feel your love, and I'm done and I surrender now
I want my level, you've got to bring him, bring him down

I thought you were a hurricane
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain

When you live in fear
You miss everything
I was struggling
When you stop fighting
The war within
Everybody wins

I thought you were a hurricane
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain
My summer rain
My summer rain
My summer rain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój letni deszcz

Przygotowałam się na najgorsze w nawałnicy
Nie potrzeba wiele czasu, bym zaczęła się trząść
Oglądam końcówkę wiadomości, czekam na prognozę
Napełniam wysoką szklankę, staram się być cierpliwa
Minęło sporo czasu, czuję, jak moja temperatura wzrasta
Być może poruszasz się zbyt szybko
Czekaj na syreny, usiądź w ciszy
Siedzę na swych dłoniach*

Czuję wiatr, czuję, jak morze połyka mnie i topi
Czuję noc, czuję promienie światła, czuję wszystko
Czuję Twą miłość, mam dość i poddaję się
Chcę mojej równi, musisz go przywrócić, ściągnąć na dół

Myślałam, że jesteś zwykłą gierką
Okazało się, że byłeś jak letni deszcz
Przyszedłeś
By zmyć miłość, którą sobie stworzyłam
Potrzebowałam Cię, na każdy możliwy sposób
Mój letni deszczu
Mój letni deszczu
Mój letni deszczu
Mój letni deszczu

Myliłam się, ale teraz czuję się bezpieczna
Teraz tworzymy coś na kształt tęczy
Sztorm się skończył, te dwa słowa zostały wypowiedziane
Jestem przesiąknięta, zupełnie jak Twoja miłość
Kochaj mnie na zawsze, czuj mą wzrastającą temperaturę
Myślałam, że poruszasz się zbyt szybko
Ale byłam tylko przerażona tym, by wpuścić Cię do swej głowy
I pozwolić Ci zobaczyć mą przeszłość

Czuję wiatr, czuję, jak morze połyka mnie i topi
Czuję noc, czuję promienie światła, czuję wszystko
Czuję Twą miłość, mam dość i poddaję się
Chcę mojej równi, musisz go przywrócić, ściągnąć na dół

Myślałam, że jesteś zwykłą gierką
Okazało się, że byłeś jak letni deszcz
Przyszedłeś
By zmyć miłość, którą sobie stworzyłam
Potrzebowałam Cię, na każdy możliwy sposób
Mój letni deszczu

Gdy żyjesz w strachu
Przegapiasz wszystko
Siłowałam się z tym
Kiedy Ty przerwałeś tę walkę
Wojnę, w której
Wszyscy wygrywają

Myślałam, że jesteś zwykłą gierką
Okazało się, że byłeś jak letni deszcz
Przyszedłeś
By zmyć miłość, którą sobie stworzyłam
Potrzebowałam Cię, na każdy możliwy sposób
Mój letni deszczu
Mój letni deszczu
Mój letni deszczu
Mój letni deszczu



*powstrzymuję się od działania

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sia

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

This is acting

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 132 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności