Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Scorpions

1. Scorpions - Language Of My Heart

2. Scorpions - Wind of Change (nowy tekst)

3. Scorpions - Hammersmith

4. Scorpions - Still Loving You ft. Vanessa-Mae

5. Scorpions - The Language of My Heart

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bryska - Obca

2. Taylor Swift - Clara Bow

3. Z.B.U.K.U - List Do Boga II

4. Smolasty & Roxie Węgiel - Nie mów, że kochasz

5. Oliwka Brazil - Pussycat Dollz

6. Natalia Szroeder - To, co w sercu masz

7. Kękę - Nadziei Słowa

8. Mery Spolsky - Your Orgasm Is My Religion

9. Marlene Dietrich - Mein Mann ist verhindert

10. Noah Kahan - Forever

11. Cassö, RAYE & D-Block Europe - Prada

12. The Black Keys - Beautiful People (Stay High)

13. Rubens - To nie efekt placebo

14. Taylor Swift - I Hate It Here

15. (G)I-dle - Wife

16. INDEB - Jestem ft. Gibbs

17. Beyoncé - Bodyguard

18. PRO8L3M - Byłem człowiekiem

19. Fagata x Natalisa - Bla Bla Bla

20. Aespa - Drama

Zobacz więcej >>

Polecamy

Scorpions - Loving You Sunday Morning

Loving You Sunday Morning

Loving You Sunday Morning

Tekst dodał(a): Demonica1 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): maniek357 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+20)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Working hard to get it on for you
Everyday and night
I give you all I´ve got to give
Take it all
Love I know that you´re feelin´ blue
Lonely deep inside
´Cause I know how it feels to be alone

Loving you Sunday morning
You were on my mind love everyday
Loving you Sunday morning
Your love makes me fly so far away

People tell me that I´m gonna lose you
Our love will die
So tell me is it true right or wrong
I never ever wanna lose your love
So I will change my life
Believe in me my love
I´m coming home

Loving you Sunday morning
You were on my mind love everyday
Loving you Sunday morning
Your love makes me fly so far away

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Pracuję ciężko, żeby zarobić na ciebie
Każdego dnia i każdej nocy
Daję Ci wszystko, co mam do oddania
Weź wszystko
Kochanie wiem, że jesteś przygnębiona
Samotna głęboko w środku
Bo wiem jak jest być samotnym

Kocham Cie w niedzielny ranek
Byłaś w mojej głowie każdego dnia
Kocham Cie w niedzielny ranek
Twoja miłość sprawia, że odlatuję daleko

Ludzie mówią, że Cie stracę
Nasza miłość zginie
Więc powiedz mi czy to prawda czy nie
Nigdy, przenigdy nie chcę stracić Twojej miłości
Więc zmienię moje życie
Uwierz w moją miłość
Wracam do domu

Kocham Cie w niedzielny poranek
Jesteś codziennie w moich myślach
Kocham Cię w niedzielny poranek
Twoja miłość sprawia, że odlatuję daleko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Klaus Meine, Herman Rarebell Edytuj metrykę
Muzyka:	Rudolf Schenker
Rok wydania:	1978
Wykonanie oryginalne:	Scorpions
Płyty:	Lovedrive (1979), World Wide Live (1985), Deadly Sting (1995), Deadly Sting The Mercury Years (1997), Bad for Good; The Very Best of the Scorpions (2002), Live 2011 Get Your Sting & Blackout (2011)

Głosuj na ten utwór

(+20)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

spider89 29 lipca 2012 18:34

(0)

Ja tam lubię wersję studyjną z płyty "Lovedrive" :-)

kurczeno 10 stycznia 2012 19:42

(0)

Mega.
Ale jak większość piosenek Scorpionsów.
Lepsza wersja z World Wide

2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności